夏天時經常火傘高張，人們稍微活動一下，立刻就會大汗淋漓。白晝時氣溫很高，如果居所環境低矮狹小，人們身處其間，就會感覺極其悶熱。古代人沒有如今很多優越的條件，只能來到水畔山林納涼。
元代有一位詩人晚年隱居故鄉，由於窮困潦倒，生活上經常需要朋友接濟。有一次他借住在朋友那裏，體驗到山林中的清涼和幽靜，簡直有點樂不思蜀的感覺。下面分享劉因的七律，清新淡雅，頷聯充滿悠閑之意，結尾尤其耐人深思。
夏日飲山亭
元代 • 劉因
借住郊園舊有緣，綠陰清晝靜中便。
空鉤意釣魚亦樂，高枕臥遊山自前。
露引松香來酒盞，雨催花氣潤吟箋。
人來每問農桑事，考證床頭種樹篇。
劉因，字夢吉，號靜修，雄州容城（河北徐水）人，元世祖至元年間，他被皇帝征召入朝供職，後因母親生病，辭官回家，死後追贈翰林學士。他的詩歌多反映遺民思想，雖然文字比較隱晦，感情卻非常真摯深沈。
盛夏時天氣炎熱，詩人在屋裏無法靜心寫作，便來到山亭納涼。山林中涼風習習、風景宜人，詩人醉心其間、樂而忘返，於是即興題寫了這首七律。
劉因是元代著名的大儒，他精通宋儒之學，又得到過名師指點，對朱熹等人的理學思想也做過深入的研究。詩人才學卓越，結交廣泛，即使晚年退隱還鄉，依然著述不斷。詩人創作這首詩時，正借助於朋友的一處別業。
首聯描述山亭周圍的景象，「 借住郊園舊有緣，綠陰清晝靜中便 。」詩人之前就曾應邀來過朋友的這座郊園，所以這一次借住於此，也算是非常有緣。才子大白天坐在綠蔭底下，感覺周圍的環境是那樣清靜，心中頓時覺得極其愜意和舒暢。 便 ，安適的意思。
頷聯充滿悠閑之意，「 空鉤意釣魚亦樂，高枕臥遊山自前 。」空鉤雖然釣不到魚，詩人卻覺得其樂無窮；同時由於魚兒不會受到傷害，也會在水中快樂地潛遊。
詩人有時睡在枕上，心裏還想著遊山，即使並未登上山峰，卻自有登山的佳趣。山自前，指山的容貌自然呈現於眼前。
「 意釣、臥遊 」，描述了作者極其輕松的心境，如果心中愁緒縈繞，又一直牽掛著大事小情，詩人豈能有這樣的閑情逸致？
頸聯進一步表現作者的快樂體驗，「 露引松香來酒盞，雨催花氣潤吟箋 。」帶露的松枝，散發著陣陣清香，酒盞中好像也混合著濃郁的松香味道。山雨浸潤了花瓣，旁邊的詩稿也仿佛被一股花氣浸潤。
吟箋 ，指寫詩的紙張。作者采用擬人手法，「 引、催 」兩個動詞，賦予景物以人情，也使得詩歌的表達方式顯得更為生動活潑。
結尾耐人深思，「 人來每問農桑事，考證床頭種樹篇 。」如果有人前來向才子請教農桑之事，他就會熱心地查閱放在床頭上有關衣藝的書籍。 考證 ，研究的意思。詩人雖然離開了仕途，卻依然熱心農事，表現出一種關心百姓的博大情懷。
劉因的這首七律清新淡雅，描寫作者在山亭飲酒的樂趣，綠陰清晝，恬靜安適。作者或池邊垂鉤，或枕上觀山。酒杯裏充滿著松香，詩稿中洋溢著花氣，展現出士大夫的生活趣味。最後兩句反映了作者對農業生產的關心，更令人贊賞。
