文/龍甲木
圖/源自網路
鳩摩羅什，赫赫有名，咱們學佛的人，都知道他。他是東晉十六國時期後秦高僧，中國漢傳佛教四大佛經轉譯家之一，是最厲害的佛教轉譯官！
他曾經和弟子，一起轉譯出【大品般若經】、【妙法蓮華經】、【維摩詰經】、【阿彌陀經】、【金剛經】等經文。他是佛門中很了不起的人物！
但是，這個鳩摩智，只不過是金庸，筆下【天龍八部】武俠小說裏面的一個人物。此人，號稱「大輪明王」，癡迷於武學，為研究少林派七十二絕技跳入慕容博的圈套，最後走火入魔，被段譽吸走所有的內力。
兩個人，雖然都是和尚，名字也差不多，但是他們卻不是同一個人。
在成就方面，鳩摩羅什，可以說，甩鳩摩智幾條街。那麽，鳩摩羅什，究竟牛到什麽程度呢？
先來介紹一下他的出身：鳩摩羅什，姓鳩摩羅，名什，生於公元344年。他的父親是印度城邦丞相的後裔，母親是龜茲的長公主。他，就是名副其實的世子殿下。
據說：他半歲開口、3歲識字、5歲博覽群書、7歲就出家了、9歲出國留學、12歲就登壇講經書了。當人家還在第一、第二層猶豫徘徊時；鳩摩羅什，在少年時期，就已經到達金字塔的尖端了。
人家王室貴公子，不學無術，整天尋花問柳、錦衣玉食、香車寶馬、 吃喝玩樂。但是，鳩摩羅什，明明有錢、有顏、有背景，他卻用智慧碾壓他人，以學霸頭銜，被載入史冊。真的，是太厲害了！
他，是古代最強轉譯官，創造了很多漢語常用語。他也是佛門第一個，公開娶妻生子的人。
在古代，皇帝，為了得到鳩摩羅什，甚至發動了兩場戰爭。在古代，全民信佛，皇帝更加信佛了，他們對高僧，非常敬畏，也有一種偏執的喜愛。
當時，前秦，有一個皇帝名叫苻堅，非常信佛，他早就聽說，鳩摩羅什的名號了。之前，他就和東晉幹了一架，出動十萬兵力，得到了高僧道安。後來，苻堅，又出兵7萬征討西域，就是為了帶回鳩摩羅什。
你知道，當時，鳩摩羅什的咖位，有多高嗎？國王，如果想邀請他講經，都要虔誠地跪在講壇一側，讓他踏著背背，登上講壇。
後來，苻堅死了，前秦的新國王呂光，他將並鳩摩羅什帶回了國。他對佛教並不感冒，就使出下三濫的手段，逼迫鳩摩羅什，破色戒。所以，鳩摩羅什，就成為史上，佛門公開娶妻生子的第一人。
鳩摩羅什，面對一次次的侮辱，始終做到任你笑罵嬉怒，自己不動聲色，雲淡風輕！後來，鳩摩羅什，開始潛心學習漢語，研究儒家、道家等學說。
後來，有一個皇帝姚興，看中了鳩摩羅什，封他為國師，並為他開設佛經譯場。當時，鳩摩羅什主持的譯場，成為中原佛教的中心。佛經，在西漢末年，有了中文版。
鳩摩羅什，住在長安12年，共主持轉譯經律論74部、384卷、其中【金剛經】、【法華經】和【維摩詰經】，都是鳩摩羅什的作品。【金剛經】更是鳩摩羅什的代表作。
鳩摩羅什與玄奘、不空、真諦，並稱中國佛教四大轉譯家。鳩摩羅什，已經達到了轉譯的最高境界。
鳩摩羅什，在圓寂之時，發了個大願：「假如我的轉譯沒有錯誤，在我焚身之後，就讓舌頭不要燒爛。」後來，鳩摩羅什圓寂後，果然他的舌頭，完好無失真。
鳩摩羅什，一生都在弘揚佛法！弘揚佛法，是他的畢生使命，也是他的畢生榮光！一個皇室的後代，卻成了一名造詣名震歷史的法師，他的一生充滿了傳奇色彩！他的名字，必將流芳百世！
