文丨FAN
編輯丨吃瓜崽崽
「我永遠都是中國人。」
這話是從一個赴美幾十年的京劇藝術家,齊淑芳口中說出來的。
她曾經發誓永不回國,可現如今卻態度大變。
然而不管她的言辭如何懇切,都不能抵消她崇洋媚外的事實了。
美國演出一去不歸
1 988年,國內發生了一件轟動藝術圈的大事。
由知名藝術家齊淑芳帶頭,她帶領著三十名京劇演員。
在美國完成演出後,就選擇一聲不響的留在了那裏。
美其名曰是要傳承中國戲曲文化,可這個事情國內卻沒有一個人知情。
當這個新聞曝光出來後,立馬就有無數人怒罵他們的「白眼狼」舉動。
按理說齊淑芳要決定這麽重要的事,首先肯定要和家人商量一下。
但事後采訪他的丈夫龔國泰才得知,他也什麽都不知道。
當時去外國巡演的機會非常難得,本來他也要跟著妻子一同前去的。
最後才發現劇團的名額是有限制的。
龔國泰為了能給年輕演員更多的機會,於是便主動放棄了這個名額。
可誰能想到,轉頭妻子在見識了國外的花花世界後,就將他拋棄了呢?
當時我們的國家正處於開放初期。
國內許多名人等都掀起了一場「下海出國」的熱潮。
齊淑芳帶領著劇團來到了美國表演。
這裏大廈林立,就連演出廳也是金碧輝煌。
每次等劇團演出完畢,劇院裏的所有觀眾都獻上了經久不息的掌聲。
觀眾的熱情讓齊淑芳很是感動,同時也讓她有了留在美國的想法。
而這次劇團能夠赴美演出,全靠著一位華裔企業家陳建華牽線搭橋。
看到齊淑芳等人的表演非常成功,他也想讓劇團繼續留在美國,讓京劇藝術在這裏發揚光大。
甚至還承諾會給他們提供住宿、簽證等各方面的便利。
說者有心,聽者有意。
對於劇團的其他青年演員來說,這無疑是天上掉餡餅的好事。
畢竟當時國內的生活條件根本和美國是沒有辦法比的。
於是他們沒有任何猶豫,立馬就拍板決定要留在這裏。
就連理由也已經讓陳建華給找好了。
從此齊淑芳就開始了自己在異國他鄉,傳播戲曲文化的生涯。
而這一唱,就是二十多年。
傳承文化功成名就
這三十名演員的離開,是國內京劇界的一大損失。
但是卻在國外為傳播文化起到了重要作用。
先不管她們是否有吃裏扒外的嫌疑,但做出的貢獻卻是有目共睹的。
剛開始齊淑芳對未來充滿了無限的熱情。
劇團裏的每個成員都滿懷自信,認為戲曲能很快在這片陌生的土地上生根發芽。
可現實卻狠狠打了他們一個措手不及。
剛開始,齊淑芳在紐約成立了自己的「齊淑芳京劇團」。
開始時,劇團的演出場場爆滿,但很快外國人就對戲曲表演不感興趣了。
他們本來也就是圖一時新鮮。
戲曲的文化非常深奧,其背後最吸引人的還是中國的傳統底蘊。
唱來唱去的,那些外國人又聽不懂。
於是又過了幾月,就只有國外的華人來看劇團的演出了。
之後為了維持生計,齊淑芳只能帶著成員,到美國的每個城市去跑演出。
眼看結果收效甚微,最後就連員工的薪資都發不出來了。
劇團的成員也都紛紛放棄,他們決定回國,或者是在這裏另謀生路。
齊淑芳眼看劇團的心已經散了,成員也都選擇離開。
但是她卻還是咬牙堅持了下來。
開弓沒有回頭箭,她就帶著剩下的幾人繼續追求夢想。
沒錢的時候,她們就去餐廳刷盤子;等有了錢,她們又去到華人社群進行街頭表演。
在她們的不懈努力以及華人朋友的支持下,齊淑芳的劇團才逐漸好轉起來。
之後劇團開始盈利,齊淑芳也開始了世界各地的巡演。
他們被邀請去參加了德州、康洲、弗洛瑞達洲等舉辦的世界性的藝術節。
每天的行程都排的很滿,有時候還要接連演好幾場。
為了更快讓外國人適應戲曲文化,齊淑芳還廣收門徒,教許多外國弟子唱京劇。
這也讓她的演出更受歡迎了。
不僅受到了許多外國網友的贊揚,就連【紐約時報】也多次對她的演出進行了高度評價。
時光匆匆而過,齊淑芳的夢想也已經完成了。
隨著她的年紀越來越大,落葉過歸也成了她唯一的心願。
闊別祖國二十年,齊淑芳終於踏上了回家的路。
重回故土引發爭議
2008年,齊淑芳回國探望家人。
這個舉動立馬引起了國內群眾的不滿,認為她是回國「撈金」來了。
記者采訪她是否加入了美國國籍,齊淑芳也是趕緊否認。
她聲稱自己只是在美國定居,這次回來對家鄉感到非常親切,但工作重心還是放在了國外。
齊淑芳一直將傳播中國藝術放在了首位。
她就算年紀大了,也每天堅持演出。
同時還不忘在作出成績後,回饋祖國,給國內的戲曲事業註入新的活力。
2011年,齊淑芳還帶領著團隊在中國的京劇節上驚艷亮相。
其中在表演時,觀眾還註意到了裏面的演員有一些是外國人。
他們本來是金發碧眼的,但一打扮差點就認不出來了。
唱腔和對打和國內的一些京劇演員比起來,也是絲毫不遜色。
節目圓滿完成後,立即就收獲的了觀眾的一片好評。
如今她還在國外繼續自己的事業。
有人認為她為推廣京劇 作出了卓越貢獻,是值得敬佩的。
可也有許多人罵她背叛了祖國,是個自私自利的人。
總而言之,齊淑芳並不後悔自己當初做的決定。
她沒有為自己辯解,對於那些惡意評價,她也始終保持無視的態度。
齊淑芳認為,能夠代表中國去國外傳播京劇,這才是更有意義的事。
看著有越來越多的人喜歡上戲曲,她的內心會更有榮譽感。
赴美表演一去不歸是事實,這真正的原因,只有她心裏最清楚。
資訊來源:
百度百科:齊淑芳
北方網:京劇表演藝術家齊淑芳:我永遠是中國人
藝術中國:美國齊淑芳京劇團來華,中國京劇節首現洋面孔