原文原載於「每日運勢」App,經去函詢問,作者表示身份保密,近幾年星譯社跟進此家日運得到讀者們的廣泛好評。運勢風格為事件指導。
轉載請註明星譯社及譯者。
☆☆☆白羊座——譯者:無幻
本周,你可能會發現自己與某個在生活中扮演重要角色的人發生爭執。這可能是伴侶,老朋友,家庭成員,甚至是老板或同事。這種沖突可能是由於涉及決策的意見分歧。白羊們,試著讓圍繞這個決定的事實來引導你,而不是讓它成為沖突的原因。如果你不讓它與個人特征混淆,就可以友好地解決它。本周,家庭相關問題的解決方案開始出現。這可能是你已經處理了一段時間的事情,它一直是挫敗感的來源。你的努力將會得到報酬,因為你會發現很容易解決問題的方法。即使生活中許多更有壓力的問題最終得到了解決,你會發現自己在周五之前因為長期壓力而感到身心俱疲。在周末做一些放松和沒有爭議的事情——一些能讓你以無憂無慮的方式享受快樂的事。
☆☆☆金牛座——譯者:Cora_Colada
你可能正期待著一項貸款回款,你售賣的某物的貨款,或者本周你的薪資支票,但是它可能沒有如期到達。如果你提前對任何與財務和現金流有關的不確定性做出計劃,那麽你就能將問題解決在萌芽狀態。事實上,本周金錢可能是你關註的重點。你可能最終會進行某種談判。這可能是在房地產、創意服務,或者銷售或收購大型貨品的領域。慢慢來,要記住,如果你不急於求成,保持冷靜,你就會有更大的籌碼。本周晚些時候,某人對你正在進行的計畫的魯莽或者不友善的評論可能會刺痛你,但不要往心裏去。你比任何人都了解這件事,你自己的想法才是最重要的。同樣可能也是本周晚些時候,你了解到的一項投資可能會激起你的雄心,你可能想參與進去。雖然這可能是件好事,但你需要分析一下你手中現在正在做的其他事情,想一下你現在是否能處理好這件事,還是應該把它推遲到之後再說。
☆☆☆雙子座——譯者:夜遊女孩安德烈
本周,你可能做好準備去競爭一個工作崗位或職能角色,但你認識的人可能也會參與競爭。你的目標是贏,可能也做好準備要大肆展示自己了。然而,你需要先誠實地分析自己參與競爭的意圖。你可能遇到了一個經常需要與之競爭的人,你可能想透過這次競爭證明些什麽。如果這才是你的意圖,那麽參與這次競爭就是純粹在浪費時間,而且可能會激起對方強烈的怨恨。再考慮一下吧。周三前後,你可能會突然非常忙,新的計畫出現,新的問題也出現了。必須要獨立解決,而且都要解決好。問題出現時,一定要尋求一切可用的幫助。這一天可能會相當忙碌,但不會儲蓄很久,過程中,隧道的盡頭和前方的光明都清晰可見。同時,朋友可能需要你的支持,但你可能沒時間。不要因為太過忙碌就忽略了對方,試著去表達關心,安排一個時間聚在一起聊聊吧。
☆☆☆巨蟹座——譯者:幻覺
社交媒體上對你的批評或惡毒評價讓這周開始在消極情緒裏,你要記住,鍵盤俠對你來說什麽都不是,完全不要當回事,你是非常敏感的靈魂,親愛的月亮崽崽,對任何不友好超級敏感,可你必須學會何時爬回保護殼,給自己一些時間恢復快樂。這次你體驗到的不友好可能很快得到彌補,立刻有來自其他人的善意話語帶來安撫。工作上的好訊息或其他涉及財務安全感的訊息將在周二或周三出現,你已經等了這個訊息一陣子,一定要有些儀式感的慶祝。這是一個大事的起點,還會帶來很多你尚且不知道的收獲。如果最近你很難積極地開始每一天,必須改變你的模式,試著每天說些肯定的宣言、冥想、醒來就想象你希望這一天如何展開的畫面,這樣可以創造一種非常給力的能量,陪你度過每一天。
☆☆☆獅子座——譯者:臻新zx
本周可能會從權力的爭奪開始,但這不是你選擇這樣的。你可能決定要啟動一個與別人共同進行的計畫,但對方可能想把它推遲一段時間。如果你拒絕按ta要求的去做,ta可能會威脅你結束,獨攬計畫。你越爭論,局面就會變得越緊張和激烈。如果你能找到方法來延緩這種局面,讓自己更輕松一些,對方可能會覺得自己很愚蠢和小氣。小心選擇你的爭論方式。本周的生活將從周二開始變得明朗,屆時你會被拉入一個新的冒險或計畫,但你最終會愛上它。這個計畫可能會用到你的創造力或一些你不經常使用的特殊才能。你也可能會發現有其他有趣和令人愉快的人參與其中。在過去幾周裏,曾讓你失望的人(盡管ta是無意讓你失望的)這周可能會來找你,試圖彌補你。即使ta不需要這樣做,ta也會想要彌補。答應吧,如果有這樣的機會,和ta回到關系的正軌裏。
☆☆☆處女座——譯者:幻覺
你並不容易被冒犯言論或醜陋行為影響心情,你確實是敏感的人,但總是一天一天認真生活,並不經常過分糾結於小事,親愛的處女座,可是這周,你可能比平時更敏感一點,可能因為你正在生活重要領域的轉折點——事業、關系、家庭生活。比平時更容易受到外界影響,但只要你可以意識到這一點,就可以在需要的時候找到平胡與安慰。周中之前,非常抓馬的家庭成員可能因為折騰家事打亂你平靜的心態,但別被這事影響,只要你不參與,事情自然會平息。周五之前,你需要控制財務事宜,這件事因為別人的放任而失控,可能涉及預算、借貸、商業管理,你完全有能力解決問題。還是要記得保持冷靜,不要因為這件事太大壓力。周末應該回歸正常了,有些舒緩的日子,曬曬太陽或享受一些娛樂活動。
☆☆☆天秤座——譯者:海浪泡沫Aph
你最近承受了很多壓力,也成功地應對了。然而,親愛的天秤,所有的焦慮都可能使你內耗,而你卻沒有好好照顧自己來彌補。本周可以開始想辦法恢復精力、恢復快樂和你內心的平靜。去找找能讓你感覺好受些的小事,無論什麽都可以。比如,如果在午休時間小睡二十分鐘對你有幫助,那就睡。如果喝杯酒能讓你放松,那就喝。只要是適用於你自己的,就去做吧。你會發現一旦你開始有意識地關愛自己,一切就會越來越好。本周你偶遇的一個熟人可能會開始把你當作親密的朋友。雖然這種轉變看似突然,但這個人可能本來就對你評價很高,所以在他看來這並沒有什麽不尋常的。這甚至可能是一個值得深入了解的好人,因為你們可以相互制衡並互補得很好。周末最後一刻制定的計劃可能會為你開啟一項工作或賺錢機會的大門。
☆☆☆天蠍座——譯者:劉小貓Sienna
你一直在積蓄力量和勇氣,以便能應對你一直在回避的談話。本周,你可能終於準備好了,親愛的天蠍座。這可能是跟你私人的親密關系有關,很可能與家人有關,或者至少是個視作家人的人。這可能是關於很久以前發生而又一直存在的問題,但一直沒有得到妥善處理。隨著時間的推移,它對你的困擾越來越大,而你無力解決它,開始讓你覺得自己不夠格。在本周結束之前,你可能會有機會進行這樣的對話。不要遺漏任何事情。你一直在堅持不懈地讓你欣賞的人參與慈善、社群或個人的計畫。這個人擁有你需要的才能或技能,本周他可能最終同意參與進來。這證明了你的決心。
臨近周末,你可能會比平時更加敏感,所以盡量遠離可能會影響你情緒的人或場景,比如晚間新聞及其令人痛心的故事或負面人物。取而代之的是,你會傾向於所有光明、快樂和充滿希望的事物。
☆☆☆射手座——譯者:無幻
你一直在推遲抱怨買的東西不應該是那樣的,或支付的服務不符合標準。它可能涉及到你私下認識的人,你可能會想到不要把工作和娛樂混為一談的格言。本周,你終於有勇氣和信念開口了,你該這麽做。你可能損失了錢,或給你造成了很大的不便,你應該得到賠償。請記住,這是生意,有時就是這樣。本周你會收到一份意想不到的禮物或過分的善意。你會覺得有點尷尬,因為沒有預料到,擔心會有附加條件。你也可能認為自己必須付出一些東西作為報酬,但不是這樣的。親愛的射手,有時候你對這類事情擔心得太多了。你必須學會接受禮物的本來面目——一種溫柔和感情的表達。對此要更輕松,並從中獲得原本想要傳遞給你的快樂。沒有人拿著本本在計分。
☆☆☆雅吉座——譯者:劉小貓Sienna
本周剛開始,你的手機可能響個不停,有人打電話來抱怨,有人說服你要幫助他們,也有人只是傾訴他們的悲傷故事。怎麽會一下子有這麽多人情緒失控呢?親愛的雅吉座,如果你不透過篩選收到的請求來保護自己,只回答那些最嚴肅、最重要的請求,那你可能就得為此付出代價。這段相對短暫的壓力期應該會突然結束,所以忍耐一下吧。到了周二或周三,朋友或家人可能會宣布一個激動人心的訊息。這個訊息可能與你有關。可能是被邀請參加婚禮,也可能是要舉辦慶祝派對或其他喜事。雖然本周余下的時間可能會繼續忙碌和緊張,但大部份時間都會是積極和有趣的,如果你保持良好的睡眠衛生,你的精力也會充沛起來。你可能會讓朋友或戀人改變某個習慣或者是改善與你互動的方式。也許簡單地適應會更容易些,因為尋求 "改變 "別人可能會充滿壓力,而且無論如何都可能是徒勞的。如果你試著把註意力集中在這個人的許多優點上,那麽那些令人惱火的小毛病就不會那麽重要了。
☆☆☆水瓶座——譯者:幻覺
這周親朋好友可能覺得有些事要瞞著你,其實你已經知道了,那你應該說你知道了,還是配合他們演起來?這取決於氛圍,如果這是好玩的有趣的,可以陪著演一演,讓親朋好友更快樂。一個工作局面或交易中,你沒得到感覺自己應得的東西,不要因為回避沖突而降低標準。你知道什麽是自己應得的,需要提出要求,這樣做了才可以得到,表現善意但堅定。非常親近的人可能在這周經歷動蕩時間,想讓你陪著度過,只要你沒有共沈淪就好,可以這麽做。你可以做到不陷入自己的絕望深淵也陪著你在乎的人度過困難。不要只是共情,盡量多散發積極正向的光芒激勵對方。你一直等待一個答案,也許涉及到事業、金錢或某種投資,這周會以奇怪的方式得到這個答案,比如透過夢境、歌曲或無意聽到的評論等,多加關註,你會找到答案。
☆☆☆雙魚座——譯者:愛喲薇pm
你可能在等待某人給你行動的授權,或在工作/在你所屬的團隊中做你想做的事情 – 然親愛的魚,你為什麽要等待呢?你真的不需要任何人的授權,事實上,更自主一些或許才對你有利。那樣,你就可以展示自己的強大和獨立,別人也有機會看到你的實力有多麽強以及多麽新穎。本周,去做吧。
本周與家庭成員進行一次深入的對話可能會很有啟發,也許會讓你對一直不理解的情況有所了解,達到這一點對你而言既是一種疏通,也是對你們關系的一種治愈。你一直在尋找與業務或金錢相關的資訊,而本周獲得資訊的途徑或許會為你敞開。問出所有的問題,不要保留,因為這才是你取得突破所需要的。周末的邀約恐怕沒那麽誘人,但無論如何都要考慮一下。或許會有一些你不了解而你一定不想錯過的方面。