品經典詩詞,講歷史故事,玲子歡迎您的光臨。
前言 :
兩枝仙桂一時芳。二月進士及第,三月制策登科,弱冠成名,杜牧有驕傲的資本。
其實,未入仕前,杜牧就已經聲名遠揚,他出身官宦世家,家學淵博,抱負遠大。
少時為【孫子】做註,20歲通經博史,23歲作【阿房宮賦】。25歲寫【感懷詩】。
杜牧文學成就斐然,詩歌以七絕著稱,其寫景抒情的絕句,意境幽美,韻味雋永。
【漢江】作於開成四年(839年)暮春,彼時杜牧奉召回京,舟行漢水有感而發。
「 南去北來人自老,夕陽長送釣船歸。 」,此詩寓情於景,清新明麗,蘊含哲理。
溶溶漾漾白鷗飛,綠凈春深好染衣。
南去北來人自老,夕陽長送釣船歸。 ——唐 杜牧【漢江】
簡譯:
春江水漲,水波蕩漾,那白鷗在江面上飛來飛去,江水澄澈碧綠,顏色深得仿佛能漂染衣物一般。
船只在江面上往來穿梭,南來北往的人隨著時光的流逝漸漸老去,唯有夕陽一如既往送漁船歸去。
賞析:
唐文宗開成四年(839年),時年37歲的杜牧由宣州團練判官調任左補闕、使館修撰。
暮春,杜牧從宣州啟程,到潯陽買舟溯長江而上,入漢江,經南陽、武關、商州抵長安。
漢江也稱漢水,源自秦嶺南麓,流經陜西、湖北兩省,在漢口匯入長江,全程3000余裏。
漢江浩渺,杜審言曾詩曰「 漢水接天回 」,王維也用 「江流天地外 」之句贊其浩瀚無垠。
彼時,意氣風發的杜牧舟行其上,面對溶溶蕩蕩的一江春色,自是心潮澎湃,思緒萬端。
【漢江】一詩既是杜牧小舟行漢江時所作,前兩句寫景,後兩句抒情,全詩寓情於景,蘊含深刻的人生哲理。
「 溶溶漾漾白鷗飛,綠凈春深好染衣 。」,前兩句寫漢江春景,綠水如碧,波光蕩漾,鷗鳥翩飛,潔靜寧適。
溶溶漾漾 形容江水在日光下流動的樣子,鷗鷺忘機, 白鷗 是隱逸之意,此詩中的 白鷗飛 是詩人彼時的愜意之情。
彼時已經是暮春時節,漢江兩岸濃蔭匝地,就連那澄澈的春江水,都如同濃得化不開的染料一般,是如此純粹。
杜牧26歲進士及第,同年又考中賢良方正直言極諫科,十年間幾易其職往返奔波,此次奉召回朝亦是職位升遷。
漢江之上春意盎然,觸目皆是一衍生機勃勃的景象,境由心生,彼時,那舟中的詩人亦是躊躇滿誌,春風得意。
「南去北來人自老,夕陽長送釣船歸。 」,後兩句是對歲月的感慨,由眼前景,想到江山亙古,人事變遷。
子在川上曰,逝者如斯夫,不舍晝夜。流年似水,時光催人老,這江上南來北往的人,誰又能青春永駐?
今春看又過,何日是歸年 ?杜甫當年感慨的是有家難回,而今杜牧慨嘆的,則是年華如水流,歲月催人老。
青山依舊在,幾度夕陽紅 。滄海桑田,世代更叠,漁舟唱晚,夕陽依舊,可那駕著漁舟歸來的卻幾易其人。
滄海一粟,在浩瀚的時光長河裏,我們是如此的渺小,生而有涯,轉瞬即逝,唯有不辜負,才無愧這一生。
面對大好春光心有所觸,是詩人欲宏圖大展的壯誌使然,他這睿智的思考,對世人又何嘗不是鼓舞和激勵?
後記 :
東都放榜未花開,三十三人走馬回。
秦的少年多釀酒,已將春色入關來。 ——唐 杜牧【及第後寄長安故人】
彼時,杜牧26歲,一月在洛陽參加科考,二月榜上有名,經潼關入長安,而後在三月制科考試中再次上榜。
那時候的杜牧神采飛揚,英姿俊爽,豪情滿懷,他心有宏圖,理想遠大,來日可期,是要準備大展拳腳的。
可理想與現實總是矛盾,入仕後杜牧多在地方任職,遠離權力中心,空有報國之誌,難有施展才華的舞台。
開成四年,杜牧37歲,入仕十年,總算又迎來了一次轉機,從宣州通判到使館修撰,再次從幕府走向朝堂。
所以,這次回京,他是滿懷希望和期待的,正所謂境由心生,那清新明麗的江景,則是其美好心情的寫照。
「 共誰爭歲月,贏得鬢邊絲。 」,他又是清醒的,要實作「 平生五色線,願補舜衣裳 」的理想,唯有惜時。
杜牧的這首七絕【漢江】寫景抒情,意境幽美,韻味雋永,可謂別開生面,初讀驚艷,細品入心,飽含哲理。
參考資料 :
【新唐書 杜牧傳】
註:本文系劉玲子candy,謝絕搬運和抄襲,圖片來自網路,版權歸原作者,如有不妥聯系刪除,謝謝您的關註和支持。