準備清空小紅書另開一個音樂號，所以搬運一下之前的書評，把呢邊刪了，匯總在B站這邊~
這本書我真的很推薦。
—前言—
碼字業余。我且隨意寫，您且隨意看。
—正文—
【書名】：被淹沒和被拯救的
【作者】：普裏莫·萊維。猶太裔義大利作家、化學家以及奧斯維辛174517號囚犯。因參與反法西斯運動被俘。解放後書寫了諸多有關集中營的的著作。1987年，墜樓身亡，疑似自殺。
【簡介】：這是一本關於奧斯維辛集中營大屠殺的記敘文學，是普裏莫·萊維生平最後的作品。他以一個走出集中營的見證者的身份，回憶了奧斯維辛時期的眾生像。
【短評】：
初看簡介，你會以為本書和其他對集中營描寫的書籍一樣，充滿了撕裂，吼叫或各色指控。它似乎註定是一本讓讀者憤慨的書。
但是當你翻開扉頁，讀上兩章後卻發現。文字間沒有預想的那些戾氣。充斥的情緒只有兩個字——冷靜。冷靜到近乎旁觀者般的敘述。仿佛這一切只是書者的學術研究，難以從文字中想象作者究竟經了多少磨難才能在集中營下自保。
作者筆下的奧斯維辛，它不單是瘋狂的，絕望的。更像是一個脫離傳統社會體制下完整執行的異世界。
只有習慣了異世界生存法則的生命體，才能在這裏存活。而那些帶著原始世界氣息，用人性方式去思考的，等待他們的結局只有一個，那便是被吞沒。
誰最終活了下來？
毒打新人的「卡波」們活下來了，出賣朋友逃過毒氣的人活下來了，偷小孩麵包的大人活下來了，袖手旁觀慘劇的人活下來了……
細思極恐，卻又情理之中。
作者說，具有「思考余力」的「人」，才會選擇生死。奧斯維辛世界裏沒有「人」，遵循著生物的本性，都忙於「存活」。待重歸人間後，羞愧感，罪惡感就一股腦沖來。這群被世間公認的可憐人，竟又一個個的因「尚存世間」的罪惡感選擇離世。書中作者試圖分析原因，並給予幸存者一些信心和勇氣。
然而，奧斯維解放40年後，68歲的萊維墜樓身亡，被驗屍官認為是自殺。這個用盡全力去冷靜，去分析，去記錄事件的人最終還是被淹沒了。
奧斯維辛的焚屍房雖然倒了，但屬於它的記憶尚存。
被拯救的「普裏莫·萊維」們，死於奧斯維辛，死在四十年前。
標題乍看，似乎不知所謂。但看完書後，便驚覺它與全文適配性之高。被淹沒的是真相，是歷史，是人性，是最善的靈魂；被拯救的世間正在遺忘，被拯救的人們與罪惡感相伴，被拯救的也許從不存在。
【被淹沒和被拯救的】讀著很平靜，很生活氣，也很窒息。
這，便是奧斯維辛集中營。
【本書亮點】：這是一段歷史，一段隨著時間已經變得模糊，愈加符號化的歷史。現代人們無法想象那是怎樣一種生活。甚至開始懷疑它的真實，意向它的苦難。只有銘記奧斯維辛，才能正視人類本身缺陷，堅持住道德和勇氣。【本書雷點】：由於題材原因，本書轉譯的難度較大。而很明顯目前市面上的轉譯版本均沒有將在地化做到最優。文字上會特別的……拗口和書面化。加之在相關歷史背景下大量出現的專有名詞和作者生平人際關系的相關故事。都給這本書在閱讀流暢性上增加了較大難度。
【個人推薦指數】：★★★★☆
