當前位置: 華文頭條 > 文化

「史坦」一詞來源於何處?為何中亞許多國家,名字都帶「史坦」?

2024-06-25文化

文/大壯實驗室

(本文所有內容皆有官方可靠信源,具體資料贅述文章結尾)

「史坦」這個詞匯相信大家都不陌生,在中亞地區,有很多國家的名稱字尾都帶有「史坦」,其中,最具有代表性中亞五國,烏茲別克、吉爾吉斯、哈薩克、土庫曼和塔吉克,都無一例外的有著史坦字尾。

但你知道為何這麽多的中亞國家名字都帶「史坦」嗎?其實,這並不是巧合,而是有著對應的含義的,那麽「史坦」一詞到底是什麽意思?又來源於何處呢?

友情提示:因為本文字元偏長,文中可能會有「廣告解鎖模式」,不過好在平台新出政策中,廣告解鎖是免費的,大家只需看完即可繼續閱讀,在此感謝各位看官老爺,以及平台。

史坦的來源

在世界當中的中亞地區,有不少的國家的名稱字尾有「史坦」,在這些帶有字尾名稱的地方,有的地方並非是國家的名字,而是一種地區的名字,就比如庫爾德史坦,胡齊史坦,錫史坦、洛雷史坦、瑞吉史坦等等地區名。

另外帶有史坦的國家就包括我們所熟知的一些例如巴基史坦,巴勒史坦以及中亞五國塔吉克,哈薩克,土庫曼、烏茲別克、吉爾吉斯這五個國家。

透過都市快報在2022年6月9日發表的文章中我們可以了解到,作為地緣政治突出以及溝通亞歐大陸交通樞紐的中亞五國,無一例外的字尾都有著史坦的名稱,成為了他們的共同特點。

而史坦這個名字的意思如果轉譯過來,就是地方,地區的意思了,這些國家用史坦這個稱號來表示一些民族所居住的地區。

這種字尾詞根如果追溯的話,要從古波斯來說起了,史坦源於波斯語,也叫「史坦」(-stan),在古波斯的時期。

隨著波斯文化的傳播以及政治影響的開拓,讓波斯和一些有著伊朗語言的各個民族的關系特別密切,並且融洽的繁衍生息下來,逐漸的,這個詞匯的內容逐漸豐富了起來,衍生出了很多個有所區別的引申含義,

此後,又進入了包括突厥語族,烏爾都語,印地語等多個語言當中,進一步的擴大,甚至滲入了包括裡海西岸,北高加索東部的這些歐洲地域,並且這些地域在近代的歷史當中出現了一些政區的名詞,以及歷史的地名。

就包括作為傳統地名的庫爾德史坦,這個名稱的範圍就涵蓋了多個國家的領土部份在內,但是在伊朗這個國家中,就也曾按照這個地名建造了一個庫爾德史坦省,再比如原為地區名的俾路支(史坦),伊朗和巴基史坦都建造有包含有這種名稱的省份。

所以,這些詞匯出現在一個國家的時候還好,那如果出現在兩三個國家的話,就不能混為一談了,需要好好的註意下這些詞匯的區別。

總而言之,關於史坦的含義,不外乎就是國家,以及地區包括省區的含義,在很久以前只不過是透過史坦來泛指一些比較大的地理位置來命名的,並沒有其他特殊的含義。

不過時間一長,伴隨著時間的推移,很多城市包括國家都使用起來了這個史坦字尾,不過每一段命名有史坦字尾的城市包括國家都有著它們特殊的文化歷史,在很多古波斯的典籍當中時常都可以發現,甚至在我們國家的一些史冊當中也可以發現出其中的存在。

中亞五國為什麽都叫史坦

透過大風新聞在2023年5月16日發表的文章中我們可以了解到,在當今社會當中,中亞五國在國際上被廣為人知,而這些國家的名字也都帶史坦。

在古波斯的時候,包括中亞五國在內的多個國家都受到了古波斯的統治,和很多國家一樣,這五個國家都使用了史坦字尾作為了結尾,代表著他們居住的地方。

就比如哈薩克,轉譯下來的話就是哈薩克人民所居住的這片地方,而其他國家也是這樣的意思。

直到後來德國地理學家亞歷山大·馮·洪堡在第一次提出了中亞的概念之後,在這個地區的很多個國家對於中亞這個詞匯一直都存在著不同的意見,並且產生著一系列的爭議。

在這其中,中亞有五個國家還是在國際上受到了普遍的認可,並且稱為了中亞五國,到了二十世紀九十年代的時候,這五個國家也就以史坦這個詞匯作為國家的名字,用於吸引人們的註意。

加上突出的引申含義,以史坦作為國名的構詞成分代表了這些國家的出現,所以在後來很多人都會把史坦定義為一個國家,卻不知道史坦還有著地區名的泛指。

而從目前我們熟知的中亞五國,在國際上,包括亞洲以及和中國的關系都特別的密切,因為中亞五國的地理位置,在伊朗,印度,俄羅斯,中國這些國家中間,特別是對於中國和俄羅斯這些大國來講,更是呈一種反C的形式在包圍之中。

正是因為這種戰略性的地理位置,以及貫通亞歐大陸交通樞紐般的存在,讓中亞五國成為了特別重要的戰略緩沖地帶,這也造就了他們更加凸顯出來的地緣政治意義。

可以說,中亞五國如果產生動蕩的話,就將會放射線到整個亞洲,那如果中亞五國和平穩定的話,也將會造福亞洲,透過這點就可以看的出來,中亞五國對於中國的重要意義。

從經濟方面來看的話,中亞這片地域在古代就是我們絲綢之路的重要節點,當下更是「一帶一路」倡議重要樞紐,絲綢之路經濟帶倡議的誕生之地。

而在戰略地位看來,一直以來,我們國家所面臨的一些主要威脅都來自於東面,倘若發生戰事的話,那麽東面就需要首當其沖,展開對外壓制,而與東部對立的西北部,就成為了一個戰略後方大根據地。

西北作為我們國家的戰略要地,透過西北地方所延伸,就是我們說到的中亞地區,所以,中亞地區如果頻繁的戰亂。

對於中國來講,也將是一種潛在的威脅,而中亞如果以和平,自主的情況發展的較好的話,對於中國以及亞洲都是相當有利的,周邊的地區以及國家也會因此更加的繁榮和穩定。

史坦國的歷史

而都有著史坦稱呼的代表,中亞五國之所以可以從這麽多的史坦地區以及國家脫穎而出,和他們國力的強大和悠久的歷史當然是脫不開關系的。

作為共建一帶一路首倡之地的哈薩克,不僅是世界上最大的內陸國家,它們的GDP總量高,面積大,讓哈薩克成為了中亞最大的經濟體。

一直以來,哈薩克和中國的關系都比較好,作為哈薩克第二大貿易夥伴以及最大出口國的中國,自哈薩克獨立以後,長期保持著友好的和平交往,正是這麽密切的關系,水到渠成的讓哈薩克成為了共建一帶一路的首倡之地。

其次,在這個世界上只有兩個國家屬於雙重內陸國,一個是歐洲的效果列支敦斯登,另外一個就是中亞的烏茲別克了,之所以烏茲別克被稱之為雙內國家,其意義就是指這個國家不僅自身是內陸國家,其他的所有相鄰的國家也是內陸國。

雖然烏茲別克不靠近海洋,但是這個國家的資源相當豐富,素有白金之國的稱號,這個國家不僅有被稱之為「白金」棉花的資源,還有著稱之為藍金的天然氣,烏金的石油,以及黃金,因這四金文明於全世界。

另外就不能不說下吉爾吉斯了,這個國家有著悠久的歷史,可以追溯到兩千年之前,在這期間,經歷了各種文化以及王朝的更替,造就了這個國家遊牧之國的稱號,包括我們所熟知的詩人李白,有一種說法就出生於這裏。

在上世紀七十年代的時候,郭沫若先生就根據尋訪李白後人在公元817年撰寫的【李公新墓碑】中的記載資料中發現了碑文記載的「隋末多難,一房被竄於碎葉」。

而這個語句當中的碎葉就代表著吉爾吉斯如今的阿克貝希姆古城,不過在李白出生地的論點來看,仍然有著史學界諸多的爭議。

不過李白的出生地到底在哪裏,一些史料也能檢視出來是出生於新疆某地,所以,諸多觀點來看,仍然需要繼續探究,但是透過這一觀點也可以看的出來吉爾吉斯和我們中國歷史以來緊密的關聯。

至於作為亞洲唯一永久中立國的土庫曼,同樣有著豐富的歷史,早在蘇聯解體後,中亞五國完成了獨立之後,土庫曼基於自身的利益以及國情,選擇了成為令聯合國認可的永久中立國家。

正是憑借這一身份,讓土庫曼的國際地位特別的高,不過要想成為永久中立國可不是這麽容易的,因為永久中立國是需要不依賴其他國家,不受外來勢力的壓迫才可以的,而這點土庫曼做到了。

這個國家沒有受到霸權主義影響,充分的利用自身豐富的資源來完成國家的建設,完全不需要看其他國家的臉色。

那最後,就是我們所熟知的哈薩克了,這個國家同時也是和我們中國頗有淵源的國家,這裏有很多從中國遷徙到哈薩克的「東幹人」。

這些人的祖先來自於陜西,隨著大量東幹人的聚集,讓這裏形成了一個陜西村,當地人一直保留著之前在陜西的生活習慣,並且他們還說著一口地地道道的陜西方言。

參考資料:

都市快報——橙柿說|中亞五國為什麽都叫「史坦」?2022年6月9日

大風新聞——歷史學者解讀中亞五國歷史:中亞五國咋都叫「史坦」?哈薩克有個「陜西村」?李白出生於吉爾吉斯?2023年5月16日