本次計畫位於上海陸家嘴國金中心，半只燈籠被薄霧所隱，玉色透光，入口浮動。餐飲空間設計沿著城市脈絡向傳統追溯，用民藝和自然尋找品牌的現代性表達。
弧形立面和屋面流暢連貫地包覆空間，透光樹脂板以銅條做骨架，和緩起伏勾出山巒院落，寥寥數語將微醺低語的客人隔入各自山門。垂吊燈頭以紙糊面，光線影影綽綽散落，如「月被薄霧所隱」。餐廳設計將人對燈光、座位、食物的直接直覺稍微遮蔽了，代之以隱含朦朧的自然意喻，這種覺知上的留白時刻等待落座者情緒的湧入。
無論是竹、紙、木頭、金磚亦或藝術漆面，豐富而頻頻變化的質感折射出大量情緒顆粒。它們混合著光線不斷穿透、投影、遊走，攪動起勃勃生機。無論在空間的哪一處，質感和情緒始終串聯在同一條脈絡上，那是一種把城市記憶和人文脈絡都內化後的味道：自在漂浮、豐盈質樸、微醺蕩漾。
-END-
