360㎡豪宅｜安徽影釋空間設計落地研究室
極簡和法式本就是兩個可以互相融合的概念，法式讓極簡更加精致，極簡讓法式更加幹練，空間也因此在結合之下，盡顯家居魅力。
大家好，我是【義大利室內設計中文版+】的主理人意公子，專為設計師分享室內設計創新案例。我們致力於為設計師提供多元的設計美學，也讓世界看到我們的設計實力。
今天這個空間，可不簡單，私域和公域之間的絲滑過渡是幸福的源泉，整個室內也因此更多了些雅致。
室內選用了經典的黑白色塑造了整體的極簡之美，迎面而來的純粹和藝術讓居住者能清晰的感受到空間細膩的情緒，完善生活。
The classic black and white is used in the interior to shape the overall minimalist beauty. The oncoming purity and art allow residents to clearly feel the delicate emotions in the space and improve their lives.
在輕法式的點綴下，整個空間都充滿一種精致的浪漫，居家的質感瞬間就高級了。
Under the embellishment of light French style, the whole space is full of exquisite romance, and the texture of home is advanced in an instant.
玄關處的裝飾十分簡約，神秘的質感為歸家營造了滿滿的儀式感，嶄新的美學場景有待居住者的進一步探尋。
The decoration in the entrance is very simple, and the mysterious texture creates a full sense of ceremony for returning home. The brand-new aesthetic scene needs further exploration by residents.
前側便是一扇拱形的磨砂玻璃門，巧妙地隔斷了玄關處，為回家搭建起了松弛感，讓過渡區域成為了心情轉換的空間。
On the front side is an arched frosted glass door, which cleverly cuts off the entrance, builds a sense of relaxation for going home, and makes the transition area a space for mood change.
內外部之間清晰的層次感是空間美學的自然流露，為家帶來了更多的精彩。
The clear layering between the inside and outside is the natural expression of space aesthetics, which brings more excitement to the home.
陽光入戶，洗刷了黑白灰的冷清，帶來了更多的溫暖力量。
Sunlight entering the home has washed away the coldness of black and white ash and brought more warmth.
在收納櫃中，藝術品有序的羅列著，為家註入了更多的藝術雅致。
In the storage cabinet, works of art are listed in an orderly manner, which injects more artistic elegance into the home.
簡潔的處理手法讓法式擁有了全新的狀態，為家帶來了更加輕盈的質感。
The simple handling method gives French a brand-new state and brings a lighter texture to the home.
吊燈上方的天花板上，細膩的法式紋理盤踞著優雅，席卷了空間，帶來了更多的輕盈和簡約之美。
On the ceiling above the chandelier, delicate French textures occupy elegance, sweeping the space and bringing more lightness and simplicity.
黑色島台和木質餐桌的彼此銜接，足以詮釋空間的幾何和層次之美。
The connection between the black island platform and the wooden dining table is enough to explain the beauty of space geometry and hierarchy.
餐廳和客廳之間並未選用一體化的設計，反而是用一扇門隔斷了彼此，但設計師在材質上巧妙的連線了兩個空間，餐廳內的淺木色餐桌和客廳中的木飾面有著不謀而合的優雅和婉約。
Instead of integrated design, the dining room and the living room are separated by a door, but the designer skillfully connects the two spaces in material. The light wood dining table in the dining room and the wood veneer in the living room have the same elegance and grace.
起居室內縈繞著法式的浪漫，略帶藝術的氛圍讓人不禁沈醉，一側的書房內以黑色的書架和和書桌建構起了此處的寧靜，打造了宜人的時光。
French romance lingers in the living room, and the slightly artistic atmosphere makes people intoxicated. On one side of the study, black bookshelves and desks construct the tranquility here, creating a pleasant time.
在臥室中，氣球形狀的白色吊燈織就了此處的簡約和浪漫之美，以松弛的氛圍容納了更多的溫馨。
In the bedroom, the balloon-shaped white chandelier weaves the simplicity and romantic beauty here, and accommodates more warmth with a relaxed atmosphere.
居住者有一個寶寶，因此在兒童房中，設計師並未做過多的設計，一切的設計都有待寶寶長大後自己進行，真正的將空間設計和人居情感融合到了一起。
The occupant has a baby, so in the children's room, the designer has not done too much design, and all the design has to be carried out by the baby when he grows up, which truly integrates the space design with the human settlement emotion.
在這個空間中，設計引領著生活的腳步，以裝飾美學和極簡美學的融合姿態展示著人居生活的美好和愜意。
In this space, design leads the pace of life, and shows the beauty and comfort of human settlements with the fusion of decorative aesthetics and minimalist aesthetics.
