國內首款3A大作【黑神話:悟空】。
上線至今,熱度不減。
連續5周,稱霸Steam平台銷量榜。
據VG Insights推斷,總銷量已突破 1780萬份 ,總收入超過 8.5億美元 。
白骨之後,重走西遊。
【黑神話:悟空】對西遊記的二創續寫,令探長心服。
哪怕它承受爭議、被舉報之風險。
例如,鐵扇公主懷孕故事陰暗,紅孩兒自盡,無頭僧沒頭,黃風怪抱人頭……
同為天命人,相逢何必曾相識。
今天,探長不談遊戲。
借著【黑神話:悟空】紅孩兒的故事線,聊聊這個經典角色的影視化改編。
名揚千古喚紅孩
大戰紅孩兒,發生在【西遊記】第四十回至四十二回。
紅孩兒是牛魔王與羅剎女鐵扇公主之子,名號聖嬰大王。
他輪槍拽步,赤足無盔甲,只在腰間束一條錦繡戰裙。
書裏形容道:
「面如傅粉三分白,唇若塗朱一表才。鬢挽青雲欺靛染,眉分新月似刀裁。戰裙巧繡盤龍鳳,形比哪咤更富胎。
雙手綽槍威凜冽,祥光護體出門來。哏聲響若春雷吼,暴眼明如掣電乖。要識此魔真姓氏,名揚千古喚紅孩。」
紅孩兒神通廣大,在火焰山修行300年,練出三昧真火。
後以父之名鎮守 號山 ,棲身 枯松澗火雲洞 ,成為混世魔王。
他時常奪走山廷土地,燒火頂門,討要常例錢。
倘若沒拿到錢物,就拆廟宇、剝衣裳,攪得地方小仙不得安生。
紅孩兒雖頑劣,但十分孝順爹娘。
聽聞唐僧乃金蟬長老轉生,吃其一塊肉,便能壽似蓬瀛不老仙。
他守株待兔擒唐僧,打算與爹娘同享唐僧肉,壽延千紀。
他變成七歲頑童,赤條條一絲不掛,自束手足,高吊在松樹梢頭。
以苦肉計離間唐僧師徒,趁機用旋風卷走唐僧。
用三昧真火與孫悟空周旋,把大聖燒到火氣攻心,三魂出舍。
假扮觀音菩薩,哄騙老豬不向南洋海,隨赴火雲門。
幸虧觀音菩薩及時救援。
將36把天罡刀化作千葉蓮台,用如來賞賜的金箍兒束住頭腳手。
最終降服紅孩兒,摩頂受戒,收為善財童子。
作為【西遊記】的經典角色,紅孩兒被後人改編過無數次。
往遠了說。
小說【薛丁山征西】裏,他馳援樊梨花,大破五龍陣。
雜劇【西遊記】第十二折鬼母皈依,他被蓋在法座,差點化成黃水。
薛丁山征西彩繪素材,收藏於菜園東安宮
相比古人改編,紅孩兒的影視劇形象就一言難盡了。
TVB【西遊記】【天地爭霸美猴王】,女星反串出演,造型很不紅孩兒。
TVB【西遊記】【天地爭霸美猴王】兩版本紅孩兒
【齊天大聖孫悟空】,徐懷鈺不演仙女,偏演紅孩兒。
小時候看,覺得挺帥氣,長大後再看,覺得呆板。
【大話西遊3】,王XX的殺馬特紅孩兒,天雷滾滾。
光看奇葩造型,電影必定負分。
【小戲骨:西遊記之紅孩兒】,黑角紅孩兒醜哭了。
造型慘不忍睹,趕緊去洗眼睛。
12版【西遊記】,紅孩兒長出多彩牛角。
不得不佩服導演,為了證明紅孩兒是牛魔王的親生骨肉,整這麽一出。
86版紅孩兒,老少鹹宜
相比那些魔改紅孩兒的影視作品,86版紅孩兒最貼切小說。
身穿紅肚兜,光著屁股吊在樹上的情景,是80後90後的童年記憶。
殊不知,選擇紅孩兒的小演員,就曾整出一些有趣幕後。
1985年7月31日,【西遊記】劇組到吉林長白山,準備用23天的時間拍攝【大戰紅孩兒】。
因為時間有限, 楊潔 導演抓緊時間挑選小演員。
9歲以下,長相可愛,會表演,天真有靈性,沒有小大人的做派…
選來選去,硬是沒有特別中意的。
【西遊記】劇組在長白山原始森林裏拍攝
正當一籌莫展之際,場記給楊潔介紹了一個小孩。
見面後,楊潔導演一下子就喜歡上了。
「他虎頭虎腦,一雙大眼睛透著靈氣,聰明又顯著頑皮。他一點也不膽怯,所有的回答都挺靠譜,整個一個小機靈鬼兒。
更使我看 中 的是,他身上巧妙地融合著一股與生俱來的淘氣和霸氣!」
謝天謝地,紅孩兒終於有著落了。
紅孩兒是一個赤條條的頑童,不能穿褲子,只能光著屁股。
得知自己只能穿一個肚兜,小紅孩兒急了: 「不穿褲子不行。」
劇組大人強調: 「要演紅孩兒就不能穿,紅孩兒是不穿衣服的。」
小紅孩兒想了想: 「不穿就不穿,但是跟前不能有女的。」
劇組大人嬉笑道: 「導演就是女的,怎麽辦?」
小紅孩兒又想了一下,說: 「就她一個人可以!」
哈哈哈,不得不說,小男孩還挺害羞的。
不過,小紅孩兒自來熟,越拍戲越調皮。
曾經還害羞光屁股,漸漸地完全不害臊。
穿著肚兜到處跑,叫他穿衣服都叫不回來。
【大戰紅孩兒】的外景戲都在長白山原始森林。
森林裏除了溫度低,還有很多咬人的飛蟲。
劇組大人們穿著長袖長褲,小紅孩兒可就慘咯。
拍戲第一天,他被咬了一身的包。
給他擦藥時,導演問: 「苦嗎?」
小紅孩兒變成小小男子漢: 「不苦!」
導演好奇: 「把你吊在樹上還不苦哇?」
小紅孩兒說: 「不!好玩兒!」
可別說,沖著這頑皮要強的勁兒,還真是紅孩兒本孩。
雖然86版紅孩兒貼近原著,但礙於制作技術、資金等問題,【大戰紅孩兒】的戰鬥場面略顯簡陋。
例如,小說裏的三昧真火非常壯觀。
書中有這樣一段話:
「炎炎烈烈盈空燎,赫赫威威遍地紅。卻似火輪飛上下,猶如炭屑舞西東。
五輛車兒合五行,五行生化火煎成。肝木能生心火旺,心火致令脾土平。脾土生金金化水,水能生木徹通靈。生生化化皆因火,火遍長空萬物榮。」
再看86版【大戰紅孩兒】呈現的三昧真火。
火焰效果不錯,但戰車戰鬥力就弱一大截,如同小孩過家家。
此外,菩薩用蓮花寶座收服紅孩兒的橋段,也十分精彩。
原文描述:
「只見那蓮台花彩俱無,祥光盡散,原來那妖王坐在刀尖之上。那妖精,穿通兩腿刀尖出,血流成汪皮肉開…
那天罡刀都變做倒須鉤兒,狼牙一般,莫能褪得。那妖精卻才慌了,扳著刀尖,痛聲苦告。」
再看86版【大戰紅孩兒】。
天罡刀竟然貼在紅孩兒的腿上。
劇組當年哄騙了多少孩子,讓我們白白替紅孩兒緊張了一番。
更重要的是,86版【大戰紅孩兒】故事不黑暗,老少鹹宜。
例如,孫悟空扔紅孩兒的橋段,劇版就弱化了尺度。
原文非常殘酷。
「猴王發怒,抓過他來,往那路旁邊賴石頭上滑辣的一摜,將屍骸摜得象個肉餅一般,還恐他又無禮,索性將四肢扯下,丟在路兩邊,俱粉碎了。」
相比之下,劇版跳過了血肉橫飛的場面。
等師傅一行人走遠,孫悟空背著紅孩兒來到懸崖邊。
他機靈一轉,毫不猶豫地將紅孩兒扔了下去。
只見,紅孩兒化成一團白煙,消失不見。
既沒有摔成肉餅,也沒大卸八塊。
謝謝導演,這個橋段沒有變成童年陰影。
煉了真火未煉心
長大,是一點點撥去童稚與天真的過程。
現在再回看86版【西遊記】,我們會嗅出一絲黑暗陰謀的味道。
紅孩兒依仗出身,橫行霸道。
觀音救苦救難,卻也在乎形象名聲。
不然,她上來就質問紅孩兒: 「你怎敢變我模樣,壞我名聲?」
至於她收紅孩兒為善財童子,可能也藏有別樣的算計。
例如,礙於其家族背景,亦或看上了號山的遺產。
與充滿陰謀猜測的86版不同,【黑神話:悟空】裏的紅孩兒則一黑到底。
他的身世,涉及佛道之爭。
盡管大家都知道他是牛魔王和鐵扇公主的兒子,但沒有細究過是否為牛魔王的親生骨肉。
【黑神話:悟空】開啟這個缺口,為紅孩兒編排了一場陰謀。
話說,靈山滅掉夜叉部落。
為了救子,更為保留部落唯一的血脈,夜叉王接受太上老君的妙方。
只見太上老君盤坐在地,將雙手放在王子頭上,口念幾句咒語。
一朵血紅蓮花從王子額頭緩緩生出,晶瑩剔透,嬌艷欲滴。
太上老君取下蓮花,放入缽盂中,對奄奄一息的夜叉王說:
「這紅蓮便是你兒的精魂所化。要保它一路不消隕耗散,直至轉生成功,卻還要借你的性命,連同那子母河的水一用。」
太上老君救夜叉王子不是無私奉獻,而是保留靈山惡行證據,制衡佛門。
後來,他逼迫徒弟鐵扇公主喝下子母河水,借腹生下夜叉王子。
這位轉世的夜叉王子,就是紅孩兒。
牛魔王明知老婆的無奈,但過不了心 裏 這一關。
從此,二人分居,形同陌路。
不過,為了給太上老君留點情面,他派金晴獸守護鐵扇公主。
紅孩兒漸漸長大,殘留的前世記憶變成夢魘,揮之不去。
他把夢說給鐵扇公主聽:
「我夢見我長成了大人,頭上生出很長的角,手上生出很長的刺,一次能打殺好大一片壞人。但他們太多了,我根本殺不完。後來,又來了一些我沒見過的怪人,他們靜靜地掛在天上,不下來,就在天上默默地看著我。」
鐵扇公主抱著兒子: 「若真有那一日,父親母親會與你一道去天上,殺幹凈他們。」
紅孩兒問道: 「我們會死嗎?」
鐵扇公主沈默不語。
紅孩兒繼續問: 「我夢見我被他們殺死了,變成一朵紅蓮花,母親摘下了這朵蓮花,我就成了母親的孩子。」
為了守住身世真相,鐵扇公主只能繼續沈默。
後來,紅孩兒南海學成,返回火焰山侍奉雙親。
無意中得知自己身世,他開始性情大變,整天嚷著要為部落報仇。
這世上哪有什麽與世無爭,都是爭不過後的自欺欺人!
他召集火雲洞舊部,囚禁牛魔王與鐵扇公主,誓要打到天庭去。
最後,紅孩兒變身夜叉王,倒在天命人的棒下。
豬八戒遺憾道: 「你這廝甚不通變。只想著報仇,家都不要了。」
鐵扇公主也及時趕來,求饒孩兒一命。
「他現在已無還手之力。若饒他一命,我羅剎女與大力王,情願虔心隱性,坐關修行。連同一對兒女,永駐火焰山。我夫妻兩人,甘心代他受罰。」
好一個血性男兒大丈夫。
看到母親低聲下氣地哀求。
紅孩兒寧死不降。
他怒斥:
「有經 出 有火,無火處無經。知仇不報,何來修行?他們想看的,正是如今我們跪著的模樣。
我偏不讓你們遂心。」
話畢,他揮手自戕,灰飛煙滅。
我命,豈由天
天地之道,無非是大家替來換去,演來裝去。
善惡也沒有絕對,只有不同的立場和選擇。
紅孩兒的悲劇,是天庭鬥爭的犧牲品。
他被安排了一生,最終寧死不從,揮手自戕,走上了【哪咤之魔童降世】式的老路。
即:
我的命,豈由天!
誠言,這種情感內核有些俗套。
然而,不願做命運玩偶的反抗精神,照樣可以引發共情,屢試不爽。
深究原因,很簡單。
因為,這種反骨之舉,大多數人是做不到的。
這恰恰是令我們共情的地方。
對照紅孩兒、哪咤,我們大多數又是誰呢?
據我看來,我們是【太白金星有點煩】裏的 李長庚 。
天壓著地,高壓著低。
滿天神佛不主動做事,不沾因果,個個自詡清凈無為、不昧諸緣。
我們到處給別人擦屁股,背黑鍋。
更可笑的是,自己吃了啞巴虧,反而欠別人人情。
我們是【長安的荔枝】裏的 李善德 。
冒著掉腦袋的風險,千裏迢迢運荔枝。
最終連功勞與苦勞不敢索,只能以貪三十貫、杖二十,自我流放嶺南,遠離紛爭。
當棱角已磨掉,思維已固化,我們只能默默接受天命。
而看到這群反叛者逆天命而行,只能心生仰慕,暗爽一下。
熱血、感動、流淚、向往...
最後再抱著「就算失敗,我也想知道,自己倒在距離終點多遠的地方」的心靈老鴨湯,
繼續茍且過活...
參考文章:
1.【敢問路在何方:我的30年西遊路。】楊潔著
2.【西遊記】吳承恩著
3.【黑神話:悟空】影神圖