【關於非洲的八堂課：法蘭西公學院課程講稿】：探索非洲文化之魂
工人日報-中工網記者 陳俊宇
「一切都始於2015年安東·孔帕尼翁（Antoine Compagnon）的一封來信。孔帕尼翁是法蘭西公學院法國文學和現代文學教席教授。他告訴我公學院希望邀請我主持藝術創作年度教席，他還在信中強調，這是公學院第一次請作家擔任該教席的主講人……」
阿蘭·馬邦庫接受了法蘭西公學院的邀請，並獨立制定了課程目標，「它們反映著我內心長久的企盼，在大寫的藝術給予我的自由中，我將填補復數文學背景下的一處空白，使大作家的名字不斷回響，他們早已享譽海外，卻在法國寂寂無名，盡管他們和法國作家一樣，都使用相同的語言寫作，在相同的出版社發表作品」。
更直接地說，「我希望能夠揭示，法語作品不止法國一個中心，它們如觸手般超越了歐洲大陸狹隘的地域界限，將廣闊空間囊括其中，它們不斷探索想象的可能性，在五大洲傳遞用法語構築的想象奇觀」。
有必要著重介紹阿蘭·馬邦庫（Alain Mabanckou），他是法語小說家、散文家和詩人，現居美國洛杉磯，任教於加利福尼亞大學洛杉磯分校；於2021年榮獲英國皇家文學學會國際作家終身榮譽獎；被譽為「非洲的山繆爾貝克特」。其作品以獨特的敘事風格和對非洲文化的深入探討而著稱，兩度入圍布克國際獎，並贏得黑非洲文學大獎、勒諾多文學獎等多項殊榮。代表作有【打碎的玻璃杯】（2005）、【豪豬回憶錄】（2006）、自傳體小說【明天，我二十歲】（2010）等。
關於邀請，安東·孔帕尼翁解釋說：「阿蘭·馬邦庫的到來對法蘭西公學院至關重要，因為在對這片大陸和這些文化的思考中，我們有責任站在前沿，這將決定這個世紀的發展方向。沒有人比阿蘭·馬邦庫更能證明公學院在這方面的決心。
這是關於【關於非洲的八堂課：法蘭西公學院課程講稿】（譯林出版社）一書背後的故事。
【關於非洲的八堂課】由阿蘭·馬邦庫在法蘭西公學院的講稿整理而成，涉及非洲的文學寫作、文化甚至政治視野等多個方面。「黑人性」並不僅僅是黑人之間的事，更是一種重新思考黑人人文主義精神的方式。從黑暗走向光明，非洲經歷了漫長的鬥爭，這八堂課表達了作者對非洲文化與全球文化和平相處的強烈渴望。
本書也是一份綜合性指南，讓我們擺脫那些先入為主的觀念和其他誤解，擺脫西方殖民話語轉述，重新認識真正的非洲。
【世界報】推介本書稱，如果我們想向前邁進，繼續創造一個更好的世界，還有很多障礙和陷阱需要我們一步一步、堅持不懈地去躲避，去清除。馬邦庫的這八堂課為我們掃清障礙，開闊視野，可見其水平之高超。
「在這裏，我滿懷喜悅地向大家推介我的八堂課，借此我們可以平胡有禮地重讀我們共同的過去，如同接受一次對話的邀請。唯有如此，我們的存在再不會受偏見束縛，我們的未來再不會受奇談怪論汙辱。」阿蘭·馬邦庫這樣向讀者發出邀請。
