這倆東西有關系，但不見得在所有情況下都是一玩意兒。
實際上資料片這玩意兒得往前追溯很久，
早期的時候我們還沒有Steam這樣的線上遊戲平台，或者說當時已經有了，但並不成熟——畢竟Steam出來的時候大概都到了03年左右，
那個時候有很多遊戲會推出當前作品的後續更新性質的內容，體量一般比較大。
比如說【使命召喚】初代有個資料片叫作【使命召喚：聯合進攻】，【紅色警戒2】的資料片是【紅色警戒2：尤裏的復仇】，【孤膽槍手】還有倆劇情資料片。這個都很常見。
那麽這種具有一定獨立性的後續內容就被稱為expansion pack, expansion set或者expansion supplement。
其實按說應該轉譯成擴充套件包。
但是據說當時港台那邊轉譯的時候就給這幾個詞兒轉譯成了資料片，然後就延續了下來。
現在資料片/擴充套件包這玩意就已經算是和DLC混了，但有些DLC的體量還達不到這種水平，總不能說買個遊戲裏都能拼出來的——還是免洗的龍之脈動也算是資料片吧。
這種DLC是達不到那種體量的。要是說【巫師III：狂獵：血與酒】和【地鐵：離去：上校雙雄】這種後續內容是資料片我感覺還差不多。
不過後來又冒出來另一個說法，叫作獨立DLC，專門指類似於【神秘海域：失落的遺產】【羞辱：界外魔之死】【刺客信條IV：自由吶喊】這種基於某部原作而開發的，可以單獨購買並遊玩的小體量作品，
一般會和那部原作一起發售或是先後發售，對正作內容起到補充作用。
