解读论语393
——说任何话,都要讲究「听者是谁」!
作者:红岭浸道
引言
关于【论语】,人们对此「书」的解读也是千人千解,莫衷一是。本人从个人体验出发,从「古文字」的角度解读【论语】全文,可能有些不一样的韵味。
本人主要以训练自己「明悟」古圣先贤的深意为主,自娱自乐,发在网上也以交流交友为乐。
*********
上一节我们解读了:子曰:「孟公绰为赵、魏老则优,不可以为滕、薛大夫。」让我们明白了,人有短长,要用其长、避其短。
*******
今天我们来继续解读【论语】内容: 子路问成人,子曰:「若臧武仲之知、公绰之不欲、卞庄子之勇、冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。」曰:「今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生(平民生活时)之言,亦可以为成人矣。」
翻译为:子路请教怎样才能成为一个合格的人。孔子说:「那得臧武仲一样有智慧,像孟公绰一样无欲无求,像卞庄子勇敢,像冉求一样能圆满的处理事务,再加上礼乐熏陶,差不多就算是合格的人了。」紧接着孔子又说:「现在成为合格的人难道一定要这样吗?其实只要做到遇见利益想想合不合适,遇见危险能接受使命,长期在高位还能不忘记当初平民生活时所说的话,也可以称为合格的人了。」
********
先来看一下「艺」字:
********
这一节,放在了「必须注意坚守人生大方向、大原则」【宪问篇】中,说的是士人应该努力成为一个合格的人。
子路问成人,子路请教孔子如何成为一个合格的人。
这在当时,许多人连一个合格的人都做不到,更不能说成为「仁者」了。所以子路有此一问。
子曰:「若臧武仲之知、公绰之不欲、卞庄子之勇、冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。」孔子说,要成为一个合格的人也不容易,当然,这是指的「士」及以上的贵族。所以孔子指出,身具几方面的优点,再加上礼乐的熏陶,就行了。
曰:「今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生(平民生活时)之言,亦可以为成人矣。」但孔子自己也觉得上面几个人的优点都达到是十分不容易的。于是改口降低了标准,说:一是追求利益要合适;二是临危受命不拒绝;三是久居要位不忘记初心。
*******
这一节,主要说的是给人设定目标要适可而止,这也是一个重要的问题。
大家知道,子路是一个性格粗鲁的人,孔子开始说的「成人标准」太高了,特别是对于子路这样的人来说,无异于难于登天。
孔子说完高标准目标后,也觉察出了「不妥」,于是又提出一个低配版的「成人标准」。
说任何话,都要讲究「听者是谁」!信口就来,即使说得再好,对听者来说也未必有效,甚至适得其反!
********
【论语】原文:
子路问成人,子曰:「若臧武仲之知、公绰之不欲、卞庄子之勇、冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。」曰:「今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生(平民生活时)之言,亦可以为成人矣。」