01
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
--【山行】
译文：
停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，经过深秋寒霜的枫叶，比二月的春花还要红。
02
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
--【江南春】
译文：
南朝遗留的许多座古寺，如今有多少笼罩在这朦胧烟雨中。
03
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
--【赠别·其一】
译文：
十里扬州路的春风骀荡，珠帘翠幕中的佳人姝丽没有比得上她的。
04
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
--【寄扬州韩绰判官】
译文：
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽，江南草木还未枯凋。
05
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
--【泊秦淮】
译文：
迷离月色和轻烟笼罩着寒水白沙，夜晚船只停泊在秦淮河边靠近岸上的酒家。
06
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
--【赤壁】
译文：
倘若不是东风给了周郎方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。
07
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
--【清明】
译文：
清明时节细雨纷纷，路上的行人吊唁逝去的亲人，伤心欲绝。
08
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
--【过华清宫】
译文：
只见千里马飞奔而来，扬尘中隐约看到贵妃嫣然一笑，大概是送什么紧急公文来的吧，却没人能想到御马送来的只是千里之外新鲜的荔枝。
09
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
--【遣怀】
译文：
扬州十年的纵情声色，好像一场梦，到头来，只落得青楼楚馆内一个「薄幸」的名声。
10
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
--【秋夕】
译文：
夜色里的石阶凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牵牛织女星。
