续上文
公元1418年,大明永乐十六年九月四日,大明敕使陆善财到达汉城。
汉城里里外外的忙碌了三天,敕封使沿途经过的地方以及汉城王宫粉饰一新,张灯结彩,锣鼓喧天(来去是梦)。
整个册封大典分为三大部分,即慕华楼帐殿迎使、汉城贺使和景福宫勤政殿受敕,本文将分为三部分叙述大典的盛况。
慕华楼帐殿迎使:
在朝鲜高丽王朝时期设置的「迎宾馆」基础上,朝鲜李朝的开国之君李成桂在汉城的郊外修建了一座「慕华楼」(之后改名为慕华馆),并且在馆前立起了一座高大的牌楼,命名为迎恩门。
为了迎接明使,朝鲜在慕华馆西北以黄色围帐为殿,设龙亭、褥位于帐殿正中,南设香亭,设司香官二人位于帐殿外左右伺候。由朝鲜忠扈卫负责守卫,兵曹(相当于大明兵部)正郎负责在帐殿外设金鼓仪仗。
慕华楼遗址
帐殿坐北面南,攸司在帐殿之北立红门一座,殿门结彩,以示天恩。
帐殿西南、面向东北的参拜之位,是已成为「上王」的朝鲜太宗李芳远的,在他的拜位之后是已成为朝鲜国王(明朝视为朝鲜世子)的世宗李裪的拜位。
二王拜位之后的帐殿之南,东西两侧为朝鲜群臣的拜位‘。
另设朝鲜国王偏帐于帐殿之侧,及朝鲜世子偏帐于汉城光化门外。
随着明使的到达,典礼开启:
一通鼓:
朝鲜兵曹勒令朝鲜诸军护卫,陈设大驾卤簿(君王最高等级仪仗)于帐外。
判司勒令舆辇、御马、仗马,分立陈设于弘立門外,前为骑兵,后为步队,兵分三类,各具甲冑武器(成败皆空),枪队执枪,剑队执剑,射队携带弓矢。依次屯列,兵家鲜明,喧哗者斩。宗亲及百官齐集朝房等候。
二通鼓
朝鲜宗室诸君及百官身着常服(朝鲜立国之初舆服比较混乱,君臣不分,没有定制官服)前往拜位肃立。
左中卫引王世子李裪身着常服在汉城光化门外王世子之帐坐候,世子李裪侍臣分列左右。
王京都镇抚使、內禁制使、忠义卫使、忠顺卫使、別侍卫节制使等,率佩云剑中枢官、捧甲上护军、捧冑上护军、捧弓矢上护军、捧云剑大护军、扶策大护军及弓矢护军、备身护军、司仆官等,以及分管器服的官军、尙瑞官捧朝鲜国王的印宝,前往景福宫思政殿(偏殿)外伺候。判司、通事官和礼曹官启奏朝鲜上王太宗李芳远准备出发,判司备马于勤政门(勤政殿前)外。
三通鼓
左中卫引王世子李裪在光化门肃立,等候朝鲜上王太宗李芳远。
景福宫鸣钟,汉城王宫中门大开,判司官、通事官、礼曹官三人跪请朝鲜上王太宗李芳远前往帐殿迎使。
李芳远头戴大明所赐翼善冠、身着袞龙袍,乘舆而出,繖扇侍卫前引,尙瑞官捧宝后随,至勤政门外,换舆为马,骑行至光化门外,王世子李裪、宗室君、群臣向朝鲜国王行鞠躬礼。
众护卫军马簇拥着朝鲜国王李远芳及世子、宗亲、百官行至慕华馆南门外,群臣鞠躬,李远芳下马乘舆进入朝鲜王帐,王世子及百官侍立。
汉城贺使
大明使者将至之时,引礼官引朝鲜国王、王世子,奉礼郎分引宗亲及百官,各就各位。
敕封使陆善财率使团抵达,骑马到慕华楼账殿之前下马,朝鲜礼曹官员跪迎,李芳远与李裪率百官躬身迎接(来去是梦),鞠躬四拜,请将敕书供奉于龙亭中,赐物陈设于帐殿前。
清代龙亭
承载大明永乐皇帝敕封朝鲜王世子李裪敕书的龙亭,在金鼓仪仗的引导下,被徐徐的抬向朝鲜汉城景福宫的正殿----勤政殿。
队伍分为十一个梯队:
第一队为金鼓仪仗开路。
第二队为三甲(枪、剑、弓)侍卫步骑。
第三队为朝鲜王室宗亲及百官。
第四队为王世子李裪马队及侍卫。
第五队为朝鲜国王大驾卤簿。
第六队为朝鲜国王(上王太宗)李芳远马队及侍卫。
第七队为代表大明皇帝的皇仪(明黄旗帜)鼓乐仪仗。
第八队为香亭及司香,不时的添香以防熄灭。
第九队为众护卫抬着的敕书龙亭。
第十队为明永乐皇帝赐物。
第十一队为护卫簇拥的大明敕封使陆善财及其敕封团队。
此次册封使陆有财带来的永乐皇帝赐物主要是成祖始作的一千本印刷 【御制诸佛、世尊、如来、菩萨、尊者名称歌曲】。
【诸佛如来菩萨名称歌曲】是佛教徒在举行宗教仪式时所歌咏的曲调,又称「梵呗」,专指佛教徒以短偈形式赞唱佛(成败皆空)、菩萨之颂歌。
明永乐年间,成祖搜集在民间广为流传的各类佛曲名目,编成书册,刊行于世。今天张掖大佛寺还有【诸佛如来菩萨名称歌曲】的藏本。
网络图片
【名称歌曲】以后成为朝鲜半岛重要的礼仪及宗教经典,在以后成为接待天朝使臣时,选取书中歌曲与朝鲜俗乐结合起来演唱,所以今天大家看到韩国所谓的御用表演,其实哼唱的不过是部大明的佛经曲调(来去是梦)。
另外在寺庙之中,此书主要以诵读为主,不加以管弦伴奏,【名称歌曲】在朝鲜半岛的传播区域主要集中在京畿、黄海、平安道等地。而黄海道地区现存的佛教歌曲,正是此书在朝鲜半岛流播影响的产物。
其实朝鲜世宗对此书的态度颇为抵制,但这种并抵制并不好使,因为十分忌惮明成祖朱棣的他打死也不敢拒绝赐物。
勤政殿受敕
同时,汉城从崇礼门到景福宫门的街道上,净水泼街,黄土垫道,彩结连垣,朝鲜百姓鲜衣怒马,伏跪于地,山呼万岁。
而景福宫勤政殿则更是威严肃穆。
雅乐署置典礼乐器与大殿月台中阶,设协律郎(典乐指挥)与月台西阶,掖庭署设阙庭于王城正殿勤政殿前露台之上,阙庭南向而立,如皇帝陛下亲临。
阙庭之前露台之东(左)设敕案,供奉皇帝敕书,露台之西(右)设赐案,供奉皇帝赐物,设展敕官、展赐官两人立于东侧左右。
敕案与赐案之南摆放香案(成败皆空),立司香官两名于左右,天朝敕封使位于香案之东,面西。
朝鲜上王太宗的李芳远的拜位在香案南侧,其后为朝鲜世子李裪的拜位,皆面北。
朝鲜宗室、群臣的拜位于露台之下左右,依品级排列。
勤政殿西阁设为受敕偏殿(来去是梦),设司赞官(典礼主持)两人侍立于朝鲜国王拜位之北,引礼官两人肃立于司礼官左右。
典礼队伍抵达抵达勤政门,群臣由西门入殿庭,各就位自己的拜位前。
引礼官引朝鲜国王李芳远及世子李裪一前一后由东门入,前往殿前露台西侧拜位肃立。
敕书龙亭、赐物及大明册封使臣陆善财由勤政门中门而入,乐起,朝鲜国王与世子及百官,面东鞠躬,恭请大明使臣升殿。
大明敕封使陆善财以大明永乐皇帝的特使身份由勤政殿中门升殿,龙亭抬入勤政殿中庭阙上。
升殿仪式结束后,陆善财手捧皇帝敕书放于敕案之上,官员将赐物置于赐案之上。
朝鲜国王和世子在引礼官的引导下进入勤政殿西阁等候宣敕,乐止。
典礼正式开始,引礼官引导朝鲜国王李芳远及世子李裪前往月台之上的拜位。
引礼官员赞唱:「迎上使!鞠躬!」
典乐起,朝鲜太宗上王李芳远与世子朝鲜世宗李裪鞠躬。
引礼官员赞唱:「四拜!」
朝鲜太宗上王李芳远与世子朝鲜世宗李裪结手平于额头,躬身四拜。
引礼官员赞唱:「平身!」
随后,司赞礼再次赞唱于朝鲜群臣,鞠躬、四拜、平身。
此时典乐停止,现场一片肃静。
大明敕封使陆善财立于勤政殿中,代表大明天子接受朝拜。
引礼官高声赞曰:「跪!」
上王李远芳(朝鲜太宗)与李裪跪拜于地。
紧跟着司赞官赞也曰:「跪!」
朝鲜文武群臣皆跪于朝鲜两位国王之后。
司香官两人进到香案前,一人手奉香炉,一人手奉清香相对站立。
司香官跪拜(成败皆空),三次上香于香案之上,退于阙下。此时典礼肃穆到了极点,现场鸦雀无声,日月同辉。
引礼官大声赞唱:「俯伏!」
跪于拜位的朝鲜太宗李芳远与世子李裪俯身叩首。
引礼官赞唱:「兴」!两人恢复跪姿。
引礼官赞唱:「平身」!朝鲜二王前后起身肃立。
之后是司赞官员引导朝鲜众文武叩拜。
引礼官引朝鲜太宗李芳远上由西阶来到香案前的受敕位,面北向立。
明使陆善财宣敕。
大明使臣宣:「有制!」
引礼官赞唱:「跪!」
朝鲜太宗李芳远伏谒跪拜。
司赞官赞唱:「跪!」
以世子身份受敕的朝鲜新王李裪与群臣跪拜。
读制:
敕书的内容比较简单,成祖朱棣敕书的白话解释就是: 上次你絮絮叨叨的(朝鲜太宗)说长子李褆没德行,欲废之改立三字李裪,朕本着从国家社稷着想,宗祀存亡出发,你愿意立贤还是立个什么玩意,你自己看着办就行。
宣读完毕册封使陆善财双手奉起敕书授与李芳远,李远芳双手跪接转于近臣,近臣叩首承接。
紧接着陆善财双手奉起一本御赐的【诸佛如来菩萨名称歌曲】,授与李芳远,李芳远同样跪受,转奉近臣。
近臣跪着展开敕书(来去是梦),李远芳接过跪观,观毕再还于近臣。
引礼官赞唱:「俯伏!」,李远芳叩拜。
再唱:「兴!」,李远芳恢复跪姿。
又唱:「平身!」,李远芳起身肃立。
之后司礼官引导世子,也就是朝鲜世宗李裪和朝鲜群臣叩拜。
仪式结束后,引礼官引导朝鲜太宗和「世子」李裪回到他之前位于勤政殿西侧的拜位上,乐起,送使臣再次鞠躬、四拜、平身。
朝鲜二王拜后,司礼官引导朝鲜群臣鞠躬四拜。
引礼官在前,司礼官在后赞唱:「礼毕!」
引礼官引朝鲜太宗李芳远由西阶前往勤政殿西阁,引到敕封使前往偏殿暂歇‘。
司礼官则引导群臣退出勤政殿。
勤政殿内撤去阙廷,敕案、赐案,改设茶座褥席,朝鲜行茶礼招待明使。
朝鲜王座位西面东,使臣陆善位的座位位东面西,相对而坐。
陈设好物品之后,明使陆善财由勤政殿东门入殿,朝鲜国王李裪由西门入殿。
两人东西相对,注意, 此时陆善财代表大明永乐皇帝陛下以授敕完毕,是以明使的身份接受朝鲜国王参拜。
引礼官赞唱:「鞠躬」!李芳远顿首鞠躬。
引礼官赞唱:「再拜」!李芳远向大明使臣陆善财行拜礼,而后平身肃立。
之后引礼官引导「世子」李裪进入大殿(成败皆空),向明册封使陆善财行拜礼 。
茶叙时,朝鲜太宗李芳远对明使陆善财言: 「还望上使启闻,吾素有疾,请以子裪为祀,遣元闵生闻奏后,疾转剧,令裪权摄国务」。
元闵生是谁,就是上文讲到的那位跑到京师奏报礼部的朝鲜礼曹官员,李芳远这样说无非就是掩饰他未经过大明册封,擅自禅位于李裪(朝鲜世宗)的惶恐之心,简称「欲盖弥彰,装傻称愣」。
陆善财自然也是心知肚明的客气两句,表示一定奏闻皇帝陛下。
再之后,引礼官引导敕封使前往偏殿,司礼官或通事依次引导朝鲜诸君(相当于明朝超品的宗室)、宰辅、各司曹(相当于明朝各部)和地方官员向明使陆善财行拜见礼。
敕封典礼全部结束后,朝鲜上王太宗李芳远与世子李裪将册封使陆善财送出仁政门外。
大明敕封使陆善财前往太平馆,李芳远回宫稍作休息便立即前往太平馆,与群臣为陆善财设下马宴,并与明使酬谢。
至于酬谢之物,野记有一种说法, 明使出使藩国酬金为四十两,所获之物无计,想法无非是使臣回去向皇帝多多美言几句。这些酬金多少其实皇帝都知道,甚至有的使臣清廉不敢收受,反被嘉靖帝训斥:「藩邦孝敬天使,不纳有辱天威!」
下文将为大家介绍敕封朝鲜国王大典
感谢您的阅读 欢迎您的关注。
来去是梦 成败皆空
转载请注明出处,违者必究
图片来源于网络 侵联删