中國畫創作以立意為先，要求筆與墨合、情與景融，氣韻生動是畫家所創造的藝術靈境，逐漸釀就了中國畫詩化特質。王家訓以傳統中國畫的審美理念為宗旨，博采眾長，創作了大量充滿個性和獨特藝術風格的優秀作品。
他的作品不僅僅限於筆情墨韻的特長，更著重作品的畫外之意，弦外之音。善於在有限的形象中引發觀眾無限的聯想，既有中華傳統文化的精髓，又含畫家本人的風神，以及他對自然、人生的領悟，睿逸智慧。
其作品無論筆墨、神形還是意境都達到了純熟的控制，同時糅入了文人畫的水墨韻致和審美效果。並對人物、景物進行了一定的誇張處理，在這種略事誇張、有趣、奇妙的風格中表現得遊刃有余，畫出了一種返樸歸真的藝術佳境。
畫中所作雖是古人，實際上是他自己對心目中理想的人物、理想的生活狀態的圖示化，是一種精神的寄托，藉以「寫我心」。人物形象出塵脫俗又不乏天真趣味。雖有變形，但結構明確，生動簡練，妙趣橫生。從人物的內心刻畫出發，更準確、鮮明的描繪出人物的個性特征和神情韻態。
作品充滿了生活情趣和文化氣息，這些藝術特點，都與當代審美情趣非常契合。他用靈活多變的筆法去「抒寫胸臆」，表心源、達物我。以圖式的形式把事物美的形神直觀傳達給觀眾的同時，更把精神情感傳遞給讀者。
王家訓依靠自身的藝術修養、才情、氣質，圍繞著自己對客觀物件的獨特而真實的感受來處理畫中形象，源於現實而高於現實。透過作品來傳達著自己的真摯情感，顯現著特有的藝術魅力。
【清靜無塵】
【心中有道時時樂】
【心靜則安，安則寬】
【一份安閑 ，十分自在】
