當前位置: 華文頭條 > 國風

金剛經 | 柳公權【楷書金剛經】第二十品 | 唐拓孤本 釋文2.1版

2023-12-09國風

柳公權【金剛般若大樹菠蘿經】刻於唐長慶四年(824)四月,系柳公權47歲時所作。 此【金剛經】刻為橫石,共十二塊,每行十一字。此作刻成之後,有諸多的唐拓本流傳於世,曾經風靡一時。到了宋代此碑的原石已經斷成了12塊,幾乎大部份的自己都已經剝蝕,後世這12塊原石也相繼被毀。自此之後,書法界都認為柳公權楷書【金剛經】已毀,而直到1908年在敦煌石窟發現的此唐拓孤本,一字未損,極為稀罕,是敦煌文獻中的稀世珍寶。從書寫的角度來看,這件【金剛經】乃是柳公權的傾力之作,篤信佛法的柳公權抄寫此作每一個字都傾註了極大的心血,並且抄錄此作的目的之一,就是為了將自己的書法流傳後世,所以每一個字都值得我們反復揣摩。

古道甄選

【金剛般若大樹菠蘿經】

柳公權 / 楷書 / 唐拓孤本

第二十品 離色離相分

【原文】

「須菩提!於意雲何?佛可以具足色身見不?」「不也,世尊!如來不應以具足色身見。何以故?如來說:具足色身,即非具足色身,是名具足色身。」「須菩提!於意雲何?如來可以具足諸相見不?」「不也,世尊!如來不應以具足諸相見。何以故?如來說:諸相具足,即非具足,是名諸相具足。」

【釋文】

須菩提,你的意思怎麽樣?可以以見圓滿的色身就是見佛嗎?不可以,世尊,不應當以見圓滿色身就是見如來。為什麽呢?因為如來說,圓滿的色身,就是虛幻的圓滿色身,只是名叫做圓滿的色身。須菩提,你的意思怎麽樣?可以見圓滿的種種成就,比如三十二相、放光、神通,等等,就是見如來嗎?不可以,世尊,不可以見圓滿的種種成就是見如來。為什麽呢?如來說具足,就是虛幻的具足,只是名叫做諸相具足。若見諸相具足即非具足,是名諸相具足,剛見如來。

【1】(無故,如來說得福德多)須菩提!於意雲何?佛可以具足色身見不?不也,世尊!如來不應以具足色身見。何以故?如來說:具

【2】足色身,即非具足色身,是名具足色身。須菩提!於意雲何?如來可以具足諸相見不?不

【3】也,世尊!如來不應以具足諸相見。何以故?如來說:諸相具足,即非具足,是名諸相具足。