紙上遇見臻美宋詞 一眼千年
三五成句，四六為情
流轉千年，再續芳華
●詩文賞析●
昭君怨·詠荷上雨·午夢扁舟花底·楊萬裏
午夢扁舟花底，香滿兩湖煙水。
急雨打篷聲，夢初驚。
卻是池荷跳雨，散了真珠還聚。
聚作水銀窩，瀉清波。
●詩詞意譯●
午間小寐,夢見蕩舟在西湖裏開得如火如荼的荷花間，那沁人的花香繚繞著滿湖迷蒙的煙水，令人心曠神怡。
耳畔忽地傳來篩豆般緊促的雨聲，「撲哧、撲哧」敲擊著船篷，一下子，便又把他從恍惚的夢境中驚醒。
以為在西湖賞荷，伸手揉揉惺忪的睡眼，才發現原來是在家中午睡，再定睛一看，一場突如其來的陣雨正肆意侵襲著門前的荷塘，一點憐香惜玉的心思也沒有。
忍不住披衣下床,走到屋外欣賞雨中的荷花，卻看到那些落在荷葉上的雨滴，在風中不停地翻滾，忽聚忽散，像斷了線的珍珠，四處迸射，玲瓏可愛。
眼花繚亂處，又見它們一齊聚攏在葉心，恰似一窩浮泛著波光的水銀，美到極致，可才一會兒的工夫，就又隨風滾入池塘，匯入清波，再也找尋不見。
●詩詞背景●
楊萬裏，字廷秀，號誠齋，吉州吉水(今江西吉水)人。共計作詩兩萬多首，傳世作品達四千二百首，並創造了語言淺近明白、清新自然，富有幽默情趣的「誠齋體」，被譽為一代詩宗，與陸遊、尤袤、範成大並稱「中興四大家」。著有【誠齋集】。
楊萬裏擅長描摹事物的動態，此詞亦不例外。綜觀全詞，立意新奇，構思精巧，夢境與現實對照寫來，曲折而富有層次。
細細品味，仿佛可以看到晶瑩剔透的珍珠在碧綠的「盤」中捲動，嗅到荷花的陣陣清香。
●詩詞讀後感●
讀罷楊萬裏【昭君怨·詠荷上雨】，心中仿佛也隨詞人一同泛舟於花底午夢之間，那份超脫與細膩，令人久久回味。
楊公筆下之荷，不僅是夏日裏的一抹清涼，更是心靈深處不染塵埃的高潔象征。
雨落荷葉，滴滴清脆，不僅繪就了一幅生動的自然畫卷，更寄托了詞人對高潔品格的無限向往。
「午夢扁舟花底」，寥寥幾字，便勾勒出一個夢境與現實交織的奇幻空間。
夢中，詞人駕一葉扁舟，悠然穿梭於荷花叢中，那份閑適與自在，是對紛擾塵世的暫時逃離，也是對心靈深處寧靜之地的追尋。
雨絲輕拂，不僅打濕了荷葉，也似乎洗凈了世人的心靈，讓人在喧囂之外尋得一片凈土。
楊公此詞，以荷喻人，以雨寄情，將自然之美與人文情感巧妙融合，展現了其深邃的藝術造詣和超凡脫俗的審美追求。
讀之，仿佛能穿越時空，與詞人同悲共喜，一同感受那份超脫世俗、追求高潔的人生境界。實為詞中佳作，令人贊嘆不已。
