春水煙波，早鶯暖樹，微花細草，花噴柳舒。春色最是撩人，仿佛隨便截取幾個畫面，便足以醉人心腸。一朝紅杏雨，十裏白楊煙，山光入眼，花色染頰，整個人似乎也被染成一片春色。
而園林裏的春色尤其醉人。
中國傳統文化中著名的園林戲昆曲——【牡丹亭】中那句膾炙人口的唱詞，四百年來一直叫人動容：「不到園林，怎知春色如許！」
這一句唱詞，可以說是園林至美的廣告詞。
這句唱詞，並沒有實質性地贊美園林春色如何，只用了反問，不由得勾起讀者心中對園林春色的幻想。但在【牡丹亭】中，圍繞這一句唱詞的啟轉承合，卻將春色與園林的關系寫得入木三分。
這要從【驚夢】說起。【驚夢】是【牡丹亭】整部劇的靈魂。「驚夢」，在後世諸多演繹作品中也作「遊園驚夢」。【牡丹亭】的女主杜麗娘出身於典型封建士大夫家庭，濃重的封建禮教猶如一把枷鎖，將她牢牢地束縛住，自家有個後花園，她竟然不知。在丫鬟春香的慫恿下，杜麗娘始才有了遊園的經歷。
一個小丫鬟的慫恿，其實根本不是杜麗娘不顧禮教冒然遊園的原由，敢於遊園，其實是杜麗娘慕春色而心動，但初一遊園，杜麗娘並非滿臉歡顏。【驚夢】一開場，就婉曲道出杜麗娘春色惱人、倦意重重的慵懶心境：
夢回鶯囀，亂煞年光遍。
人立小庭深院。
意思是鶯聲嚦嚦，將杜麗娘從睡夢中喚醒，到處都是撩亂人心的春色。在第三出【訓女】中，杜麗娘一出場，唱詞第一句便是「嬌鶯欲語」，而此時，則是「鶯囀」，可見春漸深。
杜麗娘為什麽會感嘆到處都是撩亂人心的春色呢？無非是閨閣如牢籠，大好青春被無形的鎖鏈捆綁，「人立小庭深院」，始才一見春光，春心蕩漾，卻又傷春感懷。
杜麗娘初一遊園的唱詞，亦沒有直接贊美春色，但當時她那慵懶的心境，以及她心中感覺到處都是撩人的春色，已然是對園林對春色極婉轉的贊美了。
不直接贊美園林春色，而是以遊園者的心境來曲盡其筆，真是別有韻味。
杜麗娘晨起時本是一副慵懶之態，當春香提及遊園之事，杜麗娘立刻來了精神，開始細心梳妝一番。梳妝時杜麗娘唱了一曲【步步嬌】：
裊晴絲吹來閑庭院，搖漾春如線。
停半晌、整花鈿。
沒揣菱花，偷人半面，迤逗的彩雲偏。
〔行介〕步香閨怎便把全身現！
杜麗娘在梳妝前先唱了一句「裊晴絲吹來閑庭院，搖漾春如線」，這一句美，真美，美得人感覺世間再無好的詞語與為文技巧可用，縱奕奕千言，難覓此佳句。
裊裊晴絲，搖漾如線，人未遊園，妝未梳扮，先見著這等春光，人心該是怎樣的旖旎顧盼。
此句寫景，實則引逗讀者去遐思流連。試想，此時要去遊園，需梳妝打扮一番，但看窗外，柳絲輕輕搖擺，柳絮緩緩飄浮，慕春之心，該是如何的柔軟細膩。
「晴絲」，是指柳絲柳絮。在此有一定的喻意，與男主角柳夢梅之「柳」有關聯。清代程瓊曾言及【牡丹亭】何以取「柳」作文章：「柳也者，天地之柔情也，怎眠忽起，最善抽思，縱遠飄雲，一根萬絮，化為飛絮，尚遍房櫳也。」
取「晴」字修飾「絲」，有大好春光、明媚動人意，可以給讀者呈出畫意來，且「晴」與「情」諧音，使得「晴絲」二字美妙絕倫。
春色中這一縷「晴絲」，怎不惹人流連園中呢？這樣的「廣告詞」，言簡意賅，引人入勝。
後來杜麗娘跟著春香走進了花園，春香在前，邊走邊描繪看到的景色——半是零落的樓閣，長滿蒼苔的池館，還有草徑和掛著金鈴的花。
看了好幾個版本的昆曲【遊園驚夢】，春香帶小姐初入花園時，春香的表演都是歡快惹人喜愛的。因為這時春香的眼裏，春光明媚，花開滿園，她像一只蝴蝶一樣，翩躚東來，翩躚西。
這時歡樂的場面，突然傳來杜麗娘一聲道白：
不到園林，怎知春色如許！
這一句道白，似憑空而起，穿透而來，擲地有聲，激蕩人心。每回味此句，總覺得心中有什麽驚起，直沖雲霄，又瞬間刺下。
杜麗娘初一入園，眼見春色，尚無一句贊美之詞，卻道出這麽一句驚人心動人魄的感嘆，這樣的春色「廣告詞」真是語出驚人。
【吳吳山三婦合評牡丹亭】中評說這一句：「徒見春光滿目，不能遍述，僅約略嘆惜之，神理絕妙。」評得一語中的。初到園林，對於一個被禁錮於幽閣、遊個園都屬於有違閨範的大家閨秀來說，乍一眼，看春色明媚，撲人眼目，那一時一定是驚呼不已。
當年漢武帝八登泰山，發出一連串驚感：「高矣！極矣！大矣！特矣！壯矣！赫矣！駭矣！惑矣！」這八登八「矣」之詠嘆，無華彩之筆，無卓絕之意，卻因直抒胸臆，叫人頓感盛氣淩人。
湯顯祖給杜麗娘設計的這句台詞與上有異曲同工之妙，更似神助之句。
在第三出【訓女】中，杜麗娘出場時第一句唱的是「嬌鶯欲語，眼見春如許」，那時春尚淺，而且懷春的杜麗娘能眼見的春色不多，感觸不深。
而在此次走進花園時，陡然間見花爭發，鶯燕爭舞，肯定是一下子傻了眼，震驚震撼有之，感嘆感喟有之。在那一刻，杜麗娘不知如何描繪，只覺得「春色如許」，如此多姿多彩，禁不住一驚一嘆，不到園林，怎麽會知道春色滿園！
我們遊園時，一眼見春色惹人，心中忽地撞進了不可描述的美時，何嘗不是如此驚嘆？「不到園林，不知春色如許」，「廣告詞」寫到這份上，真是絕了！
杜麗娘乍見滿園春色，感嘆一句「不到園林，怎知春色如許」，隨後就唱了一段膾炙人口的曲詞：
原來姹紫嫣紅開遍，
似這般都付與斷井頹垣。
良辰美景奈何天，
賞心樂事誰家院！
我們先來看看這段唱詞說的是什麽意思。說的是，原來花園裏早已是姹紫嫣紅一片，如此繁花似錦，卻都付與破敗的斷井頹垣。這樣的大好春光難以持久，任其虛度，讓人歡心快樂的事情不知落在誰家院中！
【牡丹亭】裏有太多膾炙人口、經久流傳的名句曲詞，比如題辭裏的「情不知所起，一往而深」，閎意妙指，蘊奧豐足，耐人品藻；比如 「一生兒愛好是天然」，隱秀幽微，將杜麗娘的內心世界微微開啟，堪稱妙絕。
杜麗娘這段唱詞，直肆胸臆，一詠三嘆，又婉轉幽怨，淒愴傷懷。每每看昆劇【遊園驚夢】，或是逗留於此段唱詞難禁一遍遍誦讀時，傷懷有之，痛心有之，另外還有一絲感人的熱，在心裏一點一點地延展開來。
感人在哪裏呢？感人在杜麗娘作為深閨小姐、大家閨秀，終於從慕春、懷春，走到覺醒。這段唱詞是杜麗娘自我靈魂的提問，更是自我精神世界的警醒。
我們且看「原來」二字，就足以一窺端倪。
久居深閨的大小姐，自家的花園尚且不知，知也不能遊，遊也不能不避人，足見當時封建禮教害人之深，由此足以可見明代女性被禁錮之嚴。在這種情況下，杜麗娘初次入園，繁花惹眼，見得「姹紫嫣紅」一片，驚訝至極，自然心花怒放起來，禁不住感嘆「原來姹紫嫣紅開遍」。「原來」二字，足以叫人感喟心痛，長期幽閉閨閣，見見花的機會都沒有，何其痛苦何其苦悶，又何其可憐何其可悲！
也恰恰是如此簡單的兩個字「原來」，已將園林的春色以驚嘆之筆廣而告之，而且引人深思，正是「恰三春好處無人見」 ，叫人不忍辜負春光。
【牡丹亭】裏還有好多描寫春色的唱詞，讀來唇齒留香，也讓人覺得，它們都是為園林量身打造的最美最動人的廣告詞，比如，「生生燕語明如翦，嚦嚦鶯歌溜的圓」，比如「這般花花草草由人戀」。「情不知所起，一往而深」，雖然講的是情，而對於熱愛春天、熱愛園林的人來說何嘗不是如此。
