當前位置: 華文頭條 > 文化

柳宗元的哪首小詩,後人經常借用和化用

2024-06-20文化

唐代詩人柳宗元,他有一首寫意如畫,瀟灑如歌,多所寄托的山水小詩,極有意境,更有情懷。柳宗元的這首山水小詩為唐詩中的經典作品,被選入唐詩三百首,歷代詩文之人評價極高,後人常常借用和化用。

「漁翁夜傍西巖宿,

曉汲清湘燃楚竹。

煙銷日出不見人,

欸乃一聲山水綠。

回看天際下中流,

巖上無心雲相逐。」

唐代.柳宗元【漁翁】

唐代大詩人柳宗元因參與「永貞革新」他被朝廷降職外放貶到永州。柳宗元在政治上受挫,一腔抱負化為煙雲,他寄情於異鄉山水,在永州的山青水綠之間常常且行且瀟灑,他自遣自歌,獨往獨來,常以樵夫、漁父自詡,也有些自嘲,詩興一來,揮筆寫下這首小詩。

漁翁

「漁翁夜傍西巖宿,

曉汲清湘燃楚竹。」

詩人已遠離權力中心,他此時在永州做個小官,所以有大量的閑暇時間,因為有閑趣,或心有閑意,他也經常在永州觀山遊水,所以開篇就寫下「漁翁夜傍西巖宿」。有一個漁父夜晚住在西巖下(指永州的西山),他「曉汲清湘燃楚竹」。清晨起來拾揀西巖(古時楚地)的竹柴,用清澈的湘江之水做飯。

漁翁夜停西巖宿

「煙銷日出不見人,

欸乃一聲山水綠。」

詩人應該是多次在永湖觀山水之景,並且是獨自一人,他才會用誇張手法,有心意的寫出「煙銷日出不見人」。詩句大意是太陽出來的時候,晨霧散去,此時山不見漁父的人影。早晨的太陽慢慢升起,山青滴翠,水碧映綠,耳旁傳來搖櫓聲之聲,而搖櫓之聲,更加反襯出此時的環境幽靜,正是:「欸乃一聲山水綠」。

煙消日出不見人

「回看天際下中流,

巖上無心雲相逐。」

詩人在山巖上回頭下望,晨光中漁父搖櫓小舟,已在湘水中心。詩人似在作畫,又似在歌唱,清澈的湘水中,倒映著青山和藍天上的淡淡的白雲,白雲隨晨風輕飄移動,好像在與漁父的小船兒相互嬉鬧。詩人在小詩結尾處,他輕快閑灑地寫下:「回看天際下中流,巖上無心雲相逐。」

欸乃一聲山水綠

柳宗元的這首詩,明寫漁翁的閑適的打魚生活,他自甘孤獨,放情於青山秀水之間,實寫出詩人自己此時的心境。真正是寄情於山水之間,有古時樵夫漁父的情懷。小詩為古時中少見的六句,是詩人有意的創新,還是他怡情的結果,也讓後人多有評論。

蘇軾評論這首詩「有奇趣」的說法廣為後人肯定。唐汝詢的【唐詩解】中說:「泛舟中流,而與無心之雲相逐,豈不蕭然世外。」而更有後人化用改編為至今更為廣泛流傳的小詩:「一山一水一雲天,一舟一屋一炊煙。漁翁本是凡間客,此時已是畫中仙。」

沙沙小觀園