【菜根譚】閑適篇32:心與竹俱空，貌偕松共瘦
好的人生，需要像竹子一樣放空心靈，面貌與蒼松一樣清瘦，清心寡欲，遠離是非，淡泊名利，無懼悲喜。
【原文】：心與竹俱空,問是非何處安腳?貌偕（xie）松共瘦，知憂喜無由上眉。
【註釋】：
①、空:空心，指物體內部是空的。這裏指空虛，內無所有。
②、是非:對的和錯的，正確與錯誤。
③、瘦:本義肌肉不豐滿。這裏形容人的狀貌瘦健有神。
④、憂喜:喜怒哀樂的情緒。
⑤、無由:沒有門徑，沒有辦法。
【譯文】：如果人的內心與竹子一樣都是虛空的，那麽人世間的是是非非還哪有落腳的地方呢?如果人的面貌與蒼松一樣具有仙風道骨，那麽喜怒哀樂這些能夠牽絆人的情緒就沒有辦法爬上眉梢了。
【感悟】：「心與竹俱空,問是非何處安腳? 」，心胸要是像竹子一樣虛空，是是非非就沒處安放。用竹子，來比喻人的內心，虛懷若谷，自由生長，清高自立。聰明智慧的人，心空似竹，沒有私心雜念，沒有過往，沒有悔恨，能放下一切。有人說「心態如杯子，只有清空了才能裝得更多。」人的心靈也是，只有把那些消極的東西清理出來，才有空間裝進去積極的內容，人的內心也就能越來越豐盈。有人說空杯心態才是認知的最高境界。越是聰明智慧的人，越懂得心無雜念，心態平糊對人生的積極意義，時時清空內心，當歸零成為一種常態，人生從此便能輕松自在。
「貌偕松共瘦，知憂喜無由上眉」，面貌與蒼松一樣清瘦，喜怒哀樂沒有緣由躍上眉梢。用青松，來比喻人的面貌，迎風而立，清瘦遒勁，堅韌不拔。聰明智慧的人，貌瘦如松，憂愁喜樂不溢於表。有人說，「你的情緒裏隱藏著你的人生，預示著你的未來。」因此說，能夠控制自己情緒的人，才能控制自己的人生。一個人的情緒不受是是非非的影響，不受是非得失的左右，自始至終能夠穩定平糊，冷靜理智，是一種能力，更是一種修養。一個情緒穩定的人，心態平糊，淡泊寧靜，由內而外散發著不凡的氣質。
往後余生， 願我們活成竹子，清空心靈，不受是是非非的侵擾。願我們活成青松，喜怒不形於色，悲歡不溢於面。做自己的主人，時時清空自己，做情緒的主人，成全最好的自己。
網圖侵刪
