欣賞｜黃庭堅經典手劄十三件

【 糟姜帖 】

黃庭堅【糟姜帖】（又稱【承惠帖】）

紙本行書 28.9×37.6厘米

台北故宮博物院藏

釋文 ：
庭堅頓首，承惠糟姜銀杏，極感遠意，雍酥二斤，青州棗一蔀，漫將懷向之勤，輕瀆不罪，庭堅頓首。

【 藏鏹帖 】

黃庭堅【藏鏹帖】（又稱【致明叔同年尺牘】）

紙本行書 28.5×20.5厘米

台北故宮博物院藏

釋文 ：
藏鏹見貸，已領，甚愧。瑣屑奉煩，許同東玉見過，甚惠。【寶藏論】一冊送去，試讀一遍如何?因為黏綴一鴉青紙莊嚴之，幸甚．庭堅頓首。明叔同年家。

【 致無咎通判學士帖 】

黃庭堅【致無咎通判學士帖】（又稱【南康帖】）

紙本行書 30.8×64.7厘米

台北故宮博物院藏

釋文 ：
庭堅叩頭。比因南康簽判李次山宣義舟行。奉書。並寄雙井。計夏末乃得通徹耳。急足者伏奉三月六日手誨。審別來侍奉萬福。何慰如之。

惠寄鮑詩、楊(揚)州集。實副所望。廣陵四達之沖。人事良可厭。又有送故迎新之勞。計得近文字之日極少。然旨月‘之奉易豐。又弟甥在親前。此亦人生極可意事。且主人相與。平生傾倒。徐復何言。聞說文潛有嘉除。甚慰孤寂。但未知得何官耳。山川悠遠。臨書懷想不可言。千萬為親自重。搏前頗能剛制酒否。每思公在魏時多小疾。亦不能忘念。不次。庭堅叩頭。上 無咎通判學士老弟。

五月五日。

黃庭堅【致景道十七使君尺牘】

紙本行書 27.8×47.4厘米

台北故宮博物院藏

釋文 ：
昌州使君景道。宗……秀也。往余與公壽景珍遊。時景道方為兒童嬉戲。今頎然在朝班。思公壽景珍不得見。每見景道。尚有典刑。宣州院諸公。多學余。道。書。景道尤喜余筆墨。故書此三幅遺之。翰林蘇子瞻。書法娟秀。雖用墨太豐。而韻有餘。於今為天下第一。余書不足學。學者輒筆愞無勁氣。今乃舍子瞻而學余。未為能擇術也。適在慧林。為人書一文字。試筆墨。故遣此。不別作記。庭堅頓首。景道十七使君。

五月七日。

【 雪寒帖 】

黃庭堅【雪寒帖】（又稱【致明叔同年尺牘】）

紙本行書 28.8×17.5厘米

台北故宮博物院藏

釋文 ：
庭堅頓首，承見諭，早嘗過此，延佇甚久，何以不至耶。雪寒，安勝否？大軸今送，然勿多示人，或不解此意亦來索，匠石斫鼻則坐困矣。庭堅頓首。明叔少府同年家。

【 致雲夫七弟尺牘 】

黃庭堅【致雲夫七弟尺牘】

紙本行書 32.6cmx65.4厘米

台北故宮博物院藏

釋文 ：
雲夫七弟：得書，知侍奉廿五叔母縣君萬福，開慰無量。諸兄弟中有肯為眾竭力治田園者乎?鰥居亦何能久堪，復議昏對否?寄示兄弟名字曲折，合族固，幾為完書矣，但欲為其中有才行者立小傳，尚未就耳。龐老【傷寒論】無日不在油案間，亦時時擇默識者傳本與之。此奇書也，頗校正其差誤矣，但末下筆作序。序成，先叠成都開大字板也，談信可寄矣。蘄州州藏記亦不忘，但老來極懶，故稽緩如此耳。壽安姑、東卿一月中俱不起，聞之悲塞。二子雖有水皚為生資，子顧弟喬能周旋之乎?窀穸之事，計子顧必能盡力矣。叔母不甚覺老否?徐氏妹孀居，如何調護令不爽邪?無期相見，千萬為親自愛。

十月十日，兄庭堅報雲夫七弟。

黃庭堅【致天民知命大主薄書】

紙本行書 25.5×45.9厘米

台北故宮博物院藏

釋文 ：
天民、知命、大主簿：霜寒，想八嫂安裕、九妳、四妳、大新婦、普姐、師哥、四娘、五娘、六郎、四十、明兒、九娘、十娘、張九（咩兒）、韓十、小韓、曾兒、湖兒、井兒，各安樂。過江來，甚思汝等，寂寞且耐煩，不須憂路上，路上甚安穩。但所經州郡多故舊，須爲酒食留連爾。家中上下，凡事切且和順。三人輪管家事，勿廢規矩。三學生不要令推病在家，依時節送飯及取歸。書院常整齪、文字勿借出也。知命且掉下潑藥草，讀書看經，求清靜之樂爲上，大主簿讀【漢書】必有功矣。十月十四日，立報。諸嬭子以下，各小心照管孩兒們，莫作炒，切切。

【 山預帖 】

黃庭堅【山預帖】

紙本行書 31.2×26.8厘米

台北故宮博物院藏

釋文：
當陽張中叔去年臘月寄山預（即山芋）來，留荊南久之。四月，余乃到沙頭。取視之，萌芽森然，有盈尺者。意皆可棄。
小兒輩請試煮食之，乃大好。蓋與發牙（同芽）小豆同法。
物理不可盡，如此。
今之論人材者，用其所知而輕棄人。可勝嘆哉！

【 教審帖 】

黃庭堅【教審帖】（又稱【讀書綠蔭帖】、【與立之承奉書】）

紙本行書 27.1×43.1厘米

台北故宮博物院藏

釋文：
庭堅頓首，辱教審侍奉萬福爲慰。承讀書綠陰，頗得閑樂，甚善甚善。欲爲索兒錄數十篇妙曲作樂，尚未就爾。所送紙太高，但可書大字，若欲小行書，須得矮紙乃佳。適有賓客，奉答草率。庭堅頓首。立之承奉足下。

黃庭堅【制嬰香方帖】

紙本行書 28.7 × 37.7厘米

台北故宮博物院藏

釋文：
嬰香，角沈三兩末之，丁香四錢末之，龍腦七錢別研，麝香三錢別研，治弓甲香壹錢末之，右都研勻。入牙消半兩，再研勻。入煉蜜六兩，和勻。蔭一月取出，丸作雞頭大。略記得如此，候檢得冊子，或不同，別錄去。

【 荊州帖 】

黃庭堅【荊州帖】(又稱【致公蘊知縣書】)

紙本行書 31.2×43.2厘米

台北故宮博物院藏

釋文：
庭堅再拜，道塗疲曳，不得附承動靜。遂六十許日，處處阻雨雪，今乃至荊州爾。春氣暄暖即日不審體力何如？王事不至勞勤，頗得與僚友共文字之樂否？所差人極濟，行李道上殊得力。荊州上峽，乘舟不大費而差安便。遂不須人，故遣回。明日登舟即行，方此阻遠，臨書增情，千萬為道自重。謹勒手狀，三月四日，庭堅再拜上。公蘊知縣宣德執事。

【 勤懇帖 】

黃庭堅【勤懇帖】（又稱【致公言通直執事尺牘】、【示諭帖】）

紙本行書 27.9×24.8厘米

台北故宮博物院藏

釋文：
庭堅叩頭，辱答教，極荷勤懇。本往乞一小盂子，研旁洗筆，只{殘缺}盞來闊，略容半升許者爾，乃承{殘缺}飲具及取村醒掖閑瓶，甚愧，受來賜重複也。或有所須不外示諭，庭堅叩頭上。公言通直執事。

【 致齊君尺牘 】

黃庭堅【致齊君尺牘】（又稱【齊君帖】、【與齊君書】、【垂顧帖】）

紙本行書 27.8×48.5 厘米

台北故宮博物院藏

釋文：
庭堅頓首。兩辱垂顧，甚惠。放逐不齒，因廢人事。不能奉詣，其愧來辱之意。所須拙字，天涼意適，或能三二紙，門下生輒又取去。六十老人，五月揮汗，今實不能辦此，想聰明可照察也。承晚涼遂行，千萬珍愛。象江皆親舊，但盛暑非近筆硯時，未能作書，見者為道此意。庭堅頓首，齊君足下。