該專案位於 Plateau Mont-Royal 區的中心地帶，包括對可追溯到 1920 年代的復式公寓的翻新和擴建。我們的專案昵稱為「小梅洛」，除其他原因外，它的名字來源於舉辦它的社區 Le Petit Laurier。這個社區擁有熱鬧的購物街，代表了典型的蒙特利爾生活方式，鄰居之間的關系是圍繞著一頓美餐建立起來的。小梅洛 （Petit Merlot） 的名字源於這種歡樂的精神，但也源於其紅粘土磚覆層，這是周圍建築環境的特點。
該復式公寓建在 1640 英尺2 的地塊上，沒有服務巷，是與其 2 個直接鄰居共同建造的。它遵循人行道腳下相鄰立面的對齊方式。該專案由 2 個相互堆疊的住宅單元組成，可透過門廊進入後院。該專案的最大允許高度限制為 2 層，有一個夾層以擴大上層單元的空間。
為了整合遺產，前立面提出了回歸原始建築特色的方案，例如立面上公制模組化格式的紅粘土磚、窗戶上方的紅漆鐵杉門楣和窗戶下方的 St-Marc 石拱肩。另一個時代的其他內容完善了這個典型的「高原立面」，包括帶有多個窗格的法式窗戶以及入口門之間的模制木右腳。原來的模壓木制檐口經過精心修復並重新粉刷成梅洛紅。1420 平方英尺的下層住宅單元與後院花園的設計相得益彰。後立面完全透明，采用寬大的玻璃幕墻，在生活空間和私密的外部景觀之間創造了視覺連續性。在一樓，我們找到客廳、餐廳、廚房和主臥室。在地下室，一個帶有種植露台的英式庭院被雕刻在地面上，以放大自然光進入辦公室和下面的臥室。
1634 ft2 的上部生活單元旨在充分利用來自南方的自然光。廚房和餐廳位於夾層，可直接通往木制露台，露台上點綴著寬大的耐候鋼種植容器。二樓包括一個客廳、2 間臥室和一個俯瞰花園的大窗戶辦公室。中央木制樓梯覆蓋著白色噴漆的穿孔鋼，放大並激發了住宿的空間質素。與以有限開窗為標誌的前立面的傳統特征不同，小梅洛的後立面在 4 個層面上以透明方式工作。在兩面磚墻之間，大片玻璃以單色排列插入。這個朝北的立面采用更抽象和現代的處理，為生活空間提供了柔和而包容的亮度。為了提高下層住宿的空間質素並消除嵌入地面的影響，凹槽允許在臥室和辦公室安裝落地玻璃。結果是色彩鮮艷的立面，並透過寬大的玻璃表面的偏移效果來表達。
內部飾面的選擇旨在與外部選擇保持一致。透過各種建築元素，紅色陰影確保了專案的視覺同質性。這種顏色的主題體現在磚、窗欞、女兒墻防水板、鐵杉門楣的油漆和塗漆鋼墻面覆蓋物的選擇上。本著同樣的精神，在裏面，我們發現部份墻壁和家具被漆成紅色，例如上層宿舍的圖書館和下層宿舍的照明器材。最後，Le Petit Merlot 旨在成為一個與其社區規模相當的專案，其靈感來自 Le Petit Laurier 的精神及其相鄰建築的建築特色。它提供了一個融入其傳統城市環境的界面，同時提供了一個更新的生活空間，反映了現代生活習慣。
