在詩詞中,「青山」的寓意相當廣泛,其中有兩個寓意跟「歸宿」有關。一個是象征了「故鄉」,和「故山」的意義比較接近;一個象征了「歸隱之地」,當然也是「歸宿」。而「白雲」的象征意義則比較單一,就是自由自在的意思,也象征了遊子,當然了,遊子也是自由自在的意思。而「青山白雲」在一起,那意義也比較明顯,就是在自己的「歸宿」之地自由自在,無拘無束。
青山白雲
既然「白雲」象征了自由,當然也就對映了詩人自己,而「青山」則是「歸宿」,那麽,兩種的關系就很清楚了。就像一對父子關系,兒子依賴父親,但父親相對獨立。
1. 一生已是青山物,更欲將身換白雲,徐積
北宋詩人徐積就在這首【贈山翁】中闡述了「青山白雲」的關系,非常具有浪漫主義色彩,並且告訴我們,要怎麽樣才能做到真正歸隱:
耳聽人言似不聞,心於時事若無分。
一生已是青山物,更欲將身換白雲。
一生已是青山物,更欲將身換白雲
「耳聽人言似不聞,心於時事若無分」,即使他的耳朵聽到了別人在說話,那也是像沒有聽到一樣,毫無感覺;對於周圍的時事,總是與他無關,他也不參與其中。
需要註意理解的是,這裏的「人言」,並不是簡單指周圍人們的言論,而是朝中的言論,有關廟堂中的言論;這裏的「時事」,也不簡簡單單指身邊的事情,而是朝廷中發生的事情,國家發生的事情。
總結一句話,就是要「耳中無事兒,心中更無事兒」,當然,這個「事兒」,是指廟堂中的事兒。
「一生已是青山物,更欲將身換白雲」,我的這一生,已經是青山的一部份,而且更想做的事情是,像白雲一樣自由自在。
這句詩的意思是,我一生將以青山為倚靠,但不希望被青山所束縛,而是要自由自在,像白雲一樣。
2. 白雲終日依,青山都不知,隱山和尚
真正的詩人,說話相對含蓄,很少用直白的語言說話。但詩僧不一樣,詩僧的第一身份是僧人,不是詩人,因此,他們說話就直白得多。關於「青山白雲」的關系,唐代詩僧隱山和尚在【示洞山偈】中是這樣說的:
青山白雲父,白雲青山兒。
白雲終日依,青山都不知。
欲知此中意,寸步不相離。
白雲終日依,青山都不知
直白的都不用轉譯,「青山白雲父,白雲青山兒」,青山,是白雲的父親;而白雲則是青山的兒子。
「白雲終日依,青山都不知」,白雲要終日依賴青山,而青山卻像是對此一無所知。可以想象,青山甚至都不知道白雲需要依賴它,那它還依賴白雲嗎?肯定不需要。
「欲知此中意,寸步不相離」,如果你想要明白這其中的意義,那麽,從現在開始,你寸步不要離開這裏,好好在這裏參透其中的奧秘吧!
這意思是,話兒雖然說得很直白,但要參透它卻不是那麽容易,需要你長時間的修行才行。
3. 青山不用白雲朝,白雲不用青山管,正覺
到了宋代,就有詩僧提出不同的觀點。比如,宋代詩僧正覺就認為,「青山白雲」不是簡單的父子關系,他們都是獨立的個體,誰也不依賴誰,誰也不打擾誰,各有各的生活。他在【偈頌二百零五首·其四十四】中寫道:
青山不用白雲朝,白雲不用青山管。
雲常在山山在雲,青山自閑雲自緩。
雲常在山山在雲,青山自閑雲自緩
「青山不用白雲朝,白雲不用青山管」,青山用不著白雲來朝拜它,甚至對白雲是漠不關心;而白雲呢?也用不著青山管理,它自由自在,想往哪裏飛就往那裏飛。
這句就明明白白的闡述了「青山白雲」沒有父子關系,它們互不依賴。
「雲常在山山在雲,青山自閑雲自緩」,雖然白雲常常是在山中,看似是依賴青山一樣,但實際上,青山也是在白雲中,它們是你中有我,我中有你,談不上誰依賴誰;青山是自在悠閑,但白雲也是十分舒緩,不緊張誰,不依賴誰。
這句,進一步解釋了「青山白雲」的關系,是一種「你中有我,我中有你」的關系,當然也就談不上誰依賴誰了。
4. 瑤華滿地君堪拾,始信青山不負人,郭禮
這首宋代詩人郭禮的【訪徐道人】,再次說明,對於「白雲」似的遊子來說,「青山」才是他最後的歸宿。有意思的是,「青山」不但敦厚,值得依賴;而且充滿了詩意,遍地瓊玉;更重要的是,「青山」從來不辜負人兒:
為覓扁舟問隱淪,白雲何處是通津。
瑤華滿地君堪拾,始信青山不負人。
瑤華滿地君堪拾,始信青山不負人
「為覓扁舟問隱淪,白雲何處是通津」,我為了歸隱,而四處尋覓扁舟,以尋找我心目中的「世外桃源」;找啊找,像我這樣的遊子,哪裏才是我找到「桃源」的渡口呢?
看樣子,詩人一開始認為,找到「滄浪」,才是歸隱之所。當然了,這裏的「桃源」,不一定是實指水居,而是一個合適的歸隱之所。
「瑤華滿地君堪拾,始信青山不負人」,今天,我終於找到了。這裏像美玉一樣的鮮花,遍地都是,可以任你采拾。我終於相信了,人可能會辜負青山的饋贈,但青山一定不會辜負人的期望,人的依賴。
所謂「青山不負人」,歷朝歷代的詩人都有所闡述。比如,明代詩人李雲龍也說過,「好覓煙霞伴,青山不負人」。
到了二十一世紀的今天,黨依然提出「人不負青山,青山定不負人」,除了一貫的「青山不負人」的中華民族傳統思想,還加上了「人不負青山」的誓言,號召我們保護好「青山綠水」,保護好大自然,做到「天人合一」,這是時代的與時俱進!
5. 君去試從山下望,青山卻在白雲間,李俊民
金末元初詩人李俊民,在【下太行】中,卻闡述了另外一種「青山白雲」的關系。「青山白雲」不是簡單的白雲依賴青山的父子關系,甚至白雲更加胸懷寬廣,可以懷抱青山,而不是依賴青山:
山中日日伴雲閒,不見閒雲只見山。
君去試從山下望,青山卻在白雲間。
君去試從山下望,青山卻在白雲間
「山中日日伴雲閒,不見閒雲只見山」,「閒」,閑暇,安靜,悠閑。俗話說,「閑雲野鶴」,我就在山中準備日日陪伴著閑雲,但奇怪的是,每天看不見閑雲,卻只看見山峰,那所謂的「閑雲」在哪裏呢?
「君去試從山下望,青山卻在白雲間」,當你下了山去,試著從山下往山上望去,卻看見青山還在白雲之間呢!
一句,「君去試從山下望,青山卻在白雲間」,向我們闡述了一個道理,青山看似堅忍不拔,白雲看似飄逸不著調,但白雲能以更加寬闊的胸懷容納青山,看人不能只看外表。就像漢高祖劉邦,那麽一個不著調的人,卻能成為實幹家們,比如蕭何,比如韓信,比如張良,他們的領袖,就是這麽一個道理。
6. 青山如佳人,白雲如遊龍。佳人節不移,遊龍去無蹤,葉颙
在名著【孔雀東南飛】中,有一段描寫妻子對丈夫情感的期望,「君當作磐石,妾當作蒲葦,蒲葦紉如絲,磐石無轉移」,對於這樣的期望,焦仲卿做到了。但實際生活中,多數男人卻很難做到,他們多數是像明初詩人葉颙在【遊三洞金盆諸峰絕句二十首·其八】中寫的那樣:
青山如佳人,白雲如遊龍。
佳人節不移,遊龍去無蹤。
青山如佳人,白雲如遊龍
「青山如佳人,白雲如遊龍」,一般來說,女人的感情就像青山一樣穩定,而白雲就像遊龍一樣,來無蹤去無影。
這裏的「遊龍」,當然是指遊子,遊子浪跡天涯,而把妻子留在家中。關鍵是他的感情,也像白雲一樣漂浮不定。
「佳人節不移,遊龍去無蹤」,女人的感情像青山一樣,堅韌不移,而男人的感情,則容易像白雲或遊龍一樣,一去無影蹤。
不管怎麽說,這個比喻還是比較恰當的。
7. 拂石青山下,抱琴彈白雲,劉崧
對於隱士來說,「青山白雲」都是很好的意象。「青山」象征了歸宿,「白雲」象征了自由,這是隱士們希望魚和熊掌兼得的兩種象征。元末明初詩人劉崧就在【題彈琴圖】,暢想了這兩種美好意象:
拂石青山下,抱琴彈白雲。
曲中有流水,塵世不曾聞。
拂石青山下,抱琴彈白雲
「拂石青山下,抱琴彈白雲」,我在青山腳下,輕拂了一塊巖石,坐在上面;然後,我抱出了古琴,在白雲之間彈奏起來。
當然了,「抱琴彈白雲」,也可以理解成,我抱出了古琴,彈奏一曲【白雲曲】,象征自由的「白雲之曲」。
「曲中有流水,塵世不曾聞」,在我彈奏的曲子中,有「潺潺」的流水,是在這「天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往」的塵世中不曾聽到過的。
一句,「曲中有流水,塵世不曾聞」中的「流水」,也可以理解成「高山流水」之曲,象征了詩人呼喚知音的吶喊。在碌碌的塵世間,想找一個知音是不可能的了。
這首【題彈琴圖】,包含了人們最渴望的三大需求,一是歸宿,二是自由,三是知音。在這塵世間,要同時滿足這三大需求,是很難的。
8. 人言白雲好,我愛青山佳,胡天遊
「青山白雲」固然是高士的兩大追求,但如果要在兩者中選擇其一。可能大多數人會選擇白雲,因為「白雲如遊龍」啊,男人的天性。但元代詩人胡天遊選擇「青山」,理由是什麽呢?他在【青山白雲歌】中這樣寫道:
青山之青無可名,有山以來無比青。
白雲之白白如羽,倏忽變化騰青冥。
我本青山人,結廬白雲間。
白雲長往來,青山淡無言。
朝同白雲出,暮共白雲還。
白雲一旦舍我去,惟有青山相對間。
人言白雲好,我愛青山佳。
青山何所有,細水泛桃花。
白雲何所之,金銀宮闕天之涯。
浮沈異世如塵泥,我思白雲雲不思。
灑掃青山石,高歌白雲詩。
黃塵吹空暗江海,我但醉眠聞鼓鼙。
願隨長風一息九千裏,喚取白雲還故廬。
青山青山堪采芝,白雲白雲胡不歸。
商家霖雨久寂寞,臥龍不起疇其依。
瑤姬老矣高台非,雲兮雲兮知不知。
浮雲萬變果何益,不如深山抱石而幽棲。
噫嗟歸來兮,帝鄉須好不可以久居。
人言白雲好,我愛青山佳
首先,他解釋了「青山白雲」的象征意義。「青山之青無可名,有山以來無比青。白雲之白白如羽,倏忽變化騰青冥」,青山就像老子的「道德經」中,「道可道,非常道;名可名,非常名」,「青山」就是哲學中的最終歸宿;而白雲則「倏忽變化騰青冥」,象征了對功名利祿的追求。
其次,詩人解釋了他和「青山白雲」的淵源。「我本青山人,結廬白雲間。白雲長往來,青山淡無言。朝同白雲出,暮共白雲還。白雲一旦舍我去,惟有青山相對間」,我本來應該是一位隱士,但卻誤入了「功名利祿」的征途;這樣,我長期跟紅塵糾結在一起,而放淡了對歸隱的追求;早上出去是追求「功名利祿」,晚上再和「功名利祿」一起回來;但有一天,「功名利祿」卻離我遠去,但只有歸隱仍然對我不離不棄。
然後,詩人接著解釋「青山白雲」,「人言白雲好,我愛青山佳。青山何所有,細水泛桃花。白雲何所之,金銀宮闕天之涯」,人人都說「功名利祿」好,我卻只愛「歸隱」更好。「歸隱」有什麽?有桃花流水,是精神享受。而「功名利祿」有什麽?只不過是錢財享樂而已。
青山青山堪采芝,白雲白雲胡不歸
「青山青山堪采芝,白雲白雲胡不歸」,值得註意的是,這句中的「白雲」,指的是遊子,流連紅塵的人。在青山裏,你可以采摘靈芝仙草,遊子啊遊子,你怎麽還不歸隱呢?
整首詩,表達了詩人的充滿了「功名利祿」之紅塵的厭惡,對「歸隱」,對高尚情操的追求,值得學習,詩寫的也好,頗有詩仙李白的風範!
9. 裁雲為吾衣,推山作吾幾,李昱
在這首元末明初詩人李昱的【青山白雲圖】中,「白雲」回歸了它的本意,即象征了自由的隱士,而「青山」依然是隱士的歸宿,象征了隱士的高潔,甚至超過了隱士的範疇,直入遊仙的境界:
若有若無青山之嶙峋,欲斷不斷白雲之氤氳。
往時何人得此意,彥公彥敬下筆藝絕倫。
我歌紫芝白雲裏,白雲卻向青山起。
裁雲為吾衣,推山作吾幾。
松花釀酒三千石,醉後高歌歌未已。
歌罷仰天笑,此樂人中仙。
心搖赤城霞,目斷蒼梧煙。
左執容成袂,右拍洪崖肩。
五雲之佩何翩翩,乘風欲往蓬萊巔。
蓬萊巔,渺何處,金銀樓台隔煙霧。
青鳥銜書海上來,千歲胡麻欲成樹。
悵不往兮心茫茫,雲浩浩兮山蒼蒼。
人間亦自有真樂,還君之圖兮贈君青山白雲作。
裁雲為吾衣,推山作吾幾
「若有若無青山之嶙峋,欲斷不斷白雲之氤氳」,看起來若有若無的青山,但卻充滿了嶙峋偉岸的姿態;看起來想要中斷卻又沒有中斷的白雲,也充滿了氤氳優美之氣質。「我歌紫芝白雲裏,白雲卻向青山起」,我在白雲裏歌頌紫芝仙草,而白雲卻向著青山而源起。
「裁雲為吾衣,推山作吾幾。松花釀酒三千石,醉後高歌歌未已。歌罷仰天笑,此樂人中仙」,這完全是隱士風格了。我想裁剪白雲作為我的衣裳,我也想推到青山作為我的桌幾。我用松花釀酒幾千石,然後喝得大醉,最後高歌一曲,一曲經久不息。當我高歌一曲結束,我仰天長笑,這中間的樂趣,就是人中之仙了。
「心搖赤城霞,目斷蒼梧煙。左執容成袂,右拍洪崖肩。五雲之佩何翩翩,乘風欲往蓬萊巔」,我心中激蕩著赤城山的雲霞,眼睛望斷了蒼梧山的風煙。我左手執著容成神的衣袂,右手拍了拍洪崖仙的肩膀。在五彩煙雲中,衣袂飄飄,風度翩翩,乘風而去,直到蓬萊之巔。
這首詩,頗有屈原、李白的飄飄仙風,非常值得一讀。
10. 既愛白雲白,復嗜青山青,無慍
詩僧無慍作為一個出家人,自然也歸結於隱士之類。他對「青山白雲」是什麽觀點呢?他認為,白雲看似飄飄無所以,不著調,但它其實是很依賴青山的。他在【白雲山谷歌贈麟藏主】一詩中寫道:
白雲縹緲無住著,獨與青山如有約。
暮向青山頭上飛,朝來又抹青山腳。
道人業空寂,不喜世上名。
既愛白雲白,復嗜青山青。
結此茅廬事深隱,笑指雲山當戶庭。
既愛白雲白,復嗜青山青
「白雲縹緲無住著,獨與青山如有約。暮向青山頭上飛,朝來又抹青山腳」,白雲看似虛無縹緲,不著調;但它獨獨與青山似乎有約定。日暮的時候,它在青山頭上飛來飛去;早上的時候,它又飛向了青山的山腳。
「道人業空寂,不喜世上名。既愛白雲白,復嗜青山青」,修道之人,平生空蕩蕩,寂寞日常,不喜歡世間的功名利祿。他既喜歡白雲的潔白,高潔;又喜歡青山的清虛,虛懷若谷。
「結此茅廬事深隱,笑指雲山當戶庭」,我在青山裏造了這座茅廬,從事隱逸生活,笑著指著雲山說,這是我的門戶和庭院。
一句,「結此茅廬事深隱,笑指雲山當戶庭」,這詩僧充滿了豪放,就像辛棄疾一樣,「我見青山多嫵媚,料青山見我應如是」!