當前位置: 華文頭條 > 文化

「最美中國系列圖畫書」出版十周年 【草原深處的家】正選式在京舉辦

2024-03-19文化

3月16日,「最美中國系列圖畫書」出版十周年座談會暨【草原深處的家】正選式在京舉辦。這是兒童文學作家保冬妮聯手國內青年插畫家創作的高品質原創圖畫書,由人民教育出版社出版,系列圖畫書帶著孩子從身邊的人、事、物出發,領略中國各地的自然風光和人文風俗,感受本土文化的溫度和厚度,讓小讀者足不出戶,盡享「最美中國紙上遊」。

座談會上,人民教育出版社黨委書記、社長黃強表示,「最美中國系列圖畫書」從策劃之初,就確立了「慢出版,出精品」的方向,在主創團隊和人教社編輯的耕耘下,叢書歷經十年出版11冊,第12冊【草原深處的家】今年1月出版。

以圖畫形式講述「三千孤兒入內蒙」歷史

【草原深處的家】是「最美中國」系列最新出版的一冊。它以真實厚重的歷史背景為依托,選取溫情細膩的敘述視角,首次以圖畫書形式將草原額吉都貴瑪養育漢族孤兒的故事娓娓道來。故事源於「三千孤兒入內蒙」的歷史佳話:20世紀60年代初,在物資極度匱乏的時候,黨和國家將3000多名南方孤兒托付給內蒙古大草原的人民。19歲的保育員都貴瑪,一個人負責照顧旗裏剛剛接收的28個漢族孤兒。都貴瑪的精心呵護讓28個體弱多病的孩子被健康地送到養父母家中。多年後,28個孩子也已白發蒼蒼,但他們永遠記得自己的草原額吉——都貴瑪。

與會專家指出,對於兒童文學來說,「淺語」不淺,最見真功夫。整本圖畫書只有不到九百個字,作者和編輯認真研究相關的報道、實錄和歷史資料,對每一頁都字斟句酌,僅用三行字簡明地交代歷史背景,之後則是一段又一段通俗而鮮活的描述,定格都貴瑪與孩子們相遇、相處、告別、惦念的每一幅圖景——白日照料吃喝拉撒、黑夜安撫思鄉哭鬧、生病時的疾馳尋醫、玩耍時的歌唱歡笑,是都貴瑪照料孤兒的細節;孩子對額吉的第一聲呼喚,臨走抱住額吉的難舍難分,都貴瑪在養父母家帳外的偷聽,流淌著孤兒與都貴瑪之間真摯濃厚的情感。

用色彩渲染人物情緒體現故事歷史感

值得一提的是,畫家曹艷紅在畫【草原深處的家】的時候,特意在暑假深入牧區生活,在水彩顏料的運用中,把光影的變化和對比表達得淋漓盡致。在她筆下,都貴瑪的形象親和、柔美,洋溢著19歲少女的朝氣,又閃耀著博愛的光輝。畫家還特別設計了一個紮著兩個小辮兒的紅衣服小女孩,她是28個孤兒之一,她的一舉一動呈現了孤兒慢慢向額吉敞開心扉的過程。

座談會上,曹艷紅談及創作背後的故事時稱,怎麽才能讓小讀者對60多年前的這段歷史感同身受呢?她覺得一定要用色彩渲染人物情緒,體現故事的歷史感。「這本書主要采用了稍有復古的暖色調,我把額吉都貴瑪的衣服畫成橙色,把其中一個孤兒畫成紅衣服小女孩。暖色會給人親切的感覺,都貴瑪是孩子的視覺焦點,紅衣服的小女孩總是藏在都貴瑪的身旁,小讀者的眼神都會跟著小女孩一起走進大草原。」

在書中曹艷紅也會使用冷暖配比的技法,這是美術教學中常見的表現空間和光影技法,書裏除了雪景必須用到的冷色以外,其他所有的冷色都是孩子憂郁的心情,都貴瑪的溫暖懷抱,草原的新家就是一片溫暖明亮的色彩;在造型方面,曹艷紅偏向把人畫圓,力求人物形象被孩子們接受。書裏穿插著小羊的形象,母羊和小羊的互動表現了都貴瑪像母親一樣愛著孩子。

對此,中國出版協會理事長鄔書林表示,【草原深處的家】封面孤兒的眼神中既有期待,也有懷疑,讓他想起了他接觸過的若幹個孤兒的眼神。作者把色彩和故事的主題融為一體,用繪本的形式把新中國歷史上這個真實的故事,用生動的形式講出來,非常有意義。

主創帶著畫家深入故事原型地采風

人民教育出版社少兒讀物編輯室主任王林是「最美中國系列圖畫書」的策劃人。王林介紹,「最美中國系列圖畫書」的創意是取材微觀、立足兒童,想讓孩子聽得懂、悟得到、記得住,從唯美動人的圖文中領略中國風景、風俗、文化之美。

主創保冬妮在座談會上表示,2012年創作這套書的第一本開始,她就帶著畫家、圖畫書設計師深入故事原型的所在地,挖掘民間素材,紀錄民間建築、服飾、紋飾的細節,她曾帶著畫家和圖畫書設計師在江西婺源的小李坑村子裏住了一周,觀察【小魚的春天】裏油菜花的盛景;臨摹【小青花】裏的建築結構,去吳城拍攝【舞鶴】中即將遷徙的鶴類。為了繪畫【瑪依拉的鷹】【小郵遞員】【冬季牧歌】,畫家從北疆到南疆,深入哈薩克的氈房,走進維吾爾族的村子,采集到了鮮活的民族生活的影像。

保冬妮幾乎每年都會去內蒙古地區拍攝野生動物,蒙古族牧民生活與自然的變遷,發生了劃時代的改變。「去年,我去查幹諾爾,當地蒙古族牧民精靈還說起都貴瑪和她的孩子們,當時他家因為孩子多沒有領養到內地的孩子,現在還遺憾呢。因為,誰家能收養一個孩子,就說明這家人是牧場上最值得信賴的牧民。」保冬妮說道。

她還表示,「最美中國」更多地是以當下中國兒童作為主人公,講述新時代、新視角、新畫面中的中國兒童正在經歷的故事。在現實主義的寫實故事中著力呈現進行時、在場感,而童話情節的虛構故事中更註重表達浪漫主義的唯美與詩意。「用最恰當的藝術手法,呈現中國故事;用純美的童心講述中國故事,讓中國故事成為世界人民了解今日中國的橋梁,這就是我們創作的初心。」

文/北京青年報記者 張恩傑