日前，為深入貫徹黨的二十大提出的「加強國際傳播能力建設，全面提升國際傳播效能，形成同中國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權」的重要精神，執行中華出版促進會推動中國文化「走出去」戰略，提高中華文化的國際傳播能力，向世界介紹一個真實中國的旨意，博思林國際出版社應中華出版促進會圖書出版工作委員會的委托，聯合中外多家出版機構編撰出版中華優秀文化「走出去」 系列叢書，深入挖掘、整理、弘揚中華優秀文化及蘊含的核心思想理念、人文精神、品格氣質，傳播好中國聲音，講好中國故事，讓中華文化更加有效地走向世界，堅定和增強文化自信，增強中國文化的軟實力。
博思林國際出版社中國區負責人徐偉誌先生在劍橋大學考察（博思林國際出版社 供圖）
博思林國際出版社中國區負責人徐偉誌先生在牛津大學考察（博思林國際出版社 供圖）
編撰出版中華優秀文化「走出去」系列叢書以人民需求為本，以歷史傳承為脈，以優秀文化為魂，堅持創造性轉化、創新性發展，堅持系統編纂與傳承精髓有機統一，以高質素內容建設推進國別精準選題，按照新時代要求繼承和弘揚中華優秀文化，透過系列叢書編纂出版和宣傳普及，以國際視角敘述中國精神內核，以符合國外讀者閱讀習慣和思維特點的表達方式，把跨越時空、超越國度，具有當代價值的中國文化精神傳播出去，反映中國最新成就，傳遞當代中國思想理念，分享中國經驗，展現真實、立體、全面的中國國家形象。
博思林國際出版社中國區負責人徐偉誌先生出席2024英國倫敦書展（博思林國際出版社 供圖）
中華優秀文化「走出去」系列叢書包括學術經典系列、地方特色文化系列、高校特色學科系列、中國非物質文化系列、中國式現代化系列等，對來自高等院校、科研院所、企事業單位各類研究人員具有一定的權威性、較高的學術價值和社會價值的研究成果、專案報告、學術論文等以專著的形式出版，積極推介中國文物、中國戲曲、中國音樂、中國書法、中國繪畫、中國舞蹈、中國技藝、中國民俗、中華醫藥、中華烹飪、中華武術、中華典籍、中國園林等優秀文化藝術「走出去」。重新挖掘中國經典文本的現代價值，找到經典著作與時代價值的結合點，讓中國文化從歷史的長河中以更鮮明、生動的樣貌展示給世界。
中華優秀文化「走出去」系列叢書出版成果，透過海內外書店和亞馬遜網上書店等渠道銷售，同時贈送中外有關大學圖書館、有關國家駐華大使館等收藏閱讀，充分利用海外中國文化中心、文化節、展覽會、博覽會、體育活動、旅遊推介和各類海內外品牌組合開展中華優秀文化「走出去」系列叢書巡展等活動，以行銷落地提升國際傳播效果，同時利用好國內外報刊和網站、微博、微信、抖音、臉書等新媒體，以出版融合發展搶占新媒體傳播高地，積極有效地宣傳推介中華優秀文化「走出去」系列叢書。
博思林國際出版社中國區負責人徐偉誌先生在海外實體書店考察調研（博思林國際出版社 供圖）
據了解，中華優秀文化「走出去」系列叢書編撰出版辦公室設在博思林國際出版社中國辦事處，由博思林國際出版社中國區負責人徐偉誌先生擔任辦公室主任，主要負責叢書編撰出版的日常聯絡等工作。（圖 文/馬祥蒼 劉彩榮 季一銀 來源/中國經貿文化網）
