當前位置: 華文頭條 > 情感

「娜拉回來離婚」,話劇【玩偶之家2】八月在京開啟首演

2024-07-31情感

近日,由章子怡監制,知名戲劇導演周可執導的話劇【玩偶之家2:娜拉歸來】正式啟動2024年度首輪全國巡演。這部令人期待的劇作將於8月4日在廊坊·絲綢之路國際藝術交流中心亮相,並於8月7日至11日在北京天橋藝術中心首演,隨後將在全國範圍內進行巡回演出。

話劇【玩偶之家2:娜拉歸來】概念海報(圖源 周可戲劇工作室)

回首往昔,1879年年底,易蔔生名劇【玩偶之家】首演於丹麥哥本哈根皇家劇院。這出三幕劇臨近劇終時,隨著一聲沈重的門響,娜拉出走了。出走的娜拉命運如何?對於這樁「歷史懸念」,作家魯迅在1923年【娜拉走後怎樣】一文中曾給出他的答案:娜拉出走後要麽墮落,要麽回歸。140多年後,2017年春天,美國劇作家盧卡斯·納斯(Lucas Hnath)接棒創作的【玩偶之家 2:娜拉歸來】在紐約百老匯首演,隨著舞台燈光的亮起,娜拉敲響了當年出走的那扇門。

紐約百老匯版【玩偶之家2】劇照

「她是回來離婚的。」【玩偶之家2:娜拉歸來】中文版譯者,戲劇轉譯家胡開奇介紹說,在續作中離家十五年後榮耀歸來的娜拉,不僅在財富上實作了富足,更在精神層面堅定了與丈夫托爾瓦離婚的決心。「盧卡斯·納斯所寫的續作忠實於易蔔生原劇中的人物,選擇娜拉作為主要人物,讓她與其余人物展開對話構建起本劇的情節——盡管戲劇背景仍在一個世紀之前,劇中的話語和語境卻充滿了今日的現代思考和現代精神。作者的隱喻在於:時代的進步雖然緩慢,甚至時有倒轉,盡管悖論依舊,人類的婚姻倫理必然會拓展前行。」

中文版話劇【玩偶之家 2:娜拉歸來】出品方周可戲劇工作室成立於2007年,曾先後制作了諸如【談談情,說說謊】【情書】【婚姻風景】【情人】等多部備受好評的戲劇作品。據介紹,【玩偶之家 2:娜拉歸來】此前在上海·勝利電影院的試演已經成功收獲了業界的高度贊譽和媒體的廣泛好評。各界人士紛紛稱贊其為一部構思精巧、內涵豐富、質感上乘的佳作,能夠有效地激發觀眾對於多個重要議題的深入思考和熱烈討論。而今,2024年度全國巡演開啟讓該劇再次成為眾人關註的焦點。

監制章子怡

談及與【玩偶之家2:娜拉歸來】的邂逅,監制章子怡坦言在第一次閱讀劇本時就被戲中人的台詞所感動,有種不斷被觸及靈魂深處的強烈共鳴。「這是一部充滿了思辨色彩的話劇,它是對自我、對人際關系的一次深度挖掘,我相信這個戲足夠有力量,讓每個人都可以找到與自己相關的那一瞬間。作為中戲的一分子,我一直懷揣著對戲劇舞台的夢想與深深的敬畏。雖然我的話劇舞台足跡尚淺,但內心深處始終有一個聲音在召喚。這次擔任該劇的監制,也朝著我的舞台夢想靠近了一步。」

導演周可

該劇導演周可,擅長排演現實主義作品並在作品中表達強烈的思辨意識。她坦言,之所以選擇這個劇本在此刻上演,「就是希望人與人之間可以建立真正的溝通與交流,能夠從不同的角度去理解自己和他人。我們的思想被某些觀念所束縛,這讓我們無法自由的思考和生活。所以,我們需要透過思維粒子的撞擊來打破思想的桎梏。」

【玩偶之家2:娜拉歸來】主演陣容

話劇【玩偶之家2:娜拉歸來】全明星主演陣容堪稱豪華。演技精湛的曹衛宇此次在劇中飾演娜拉的丈夫托爾瓦,表演實力深厚的程愫、雷悅出演管家安娜、青年演員趙昭儀和麥朵則飾演娜拉的女兒艾美。首次勇敢跨界挑戰話劇舞台的盧靖姍,憑借其獨特的氣質和紮實的表演功底,被寄予厚望能夠生動而細膩地展現出娜拉豐富且復雜的內心世界。「第一次在飛機上讀到【玩偶之家 2:娜拉歸來】的劇本便觸動了我,忍不住流淚。這部劇作,讓我看到了促進人與人之間交流、理解的無限可能。我是影視演員出身,第一次出演話劇,但我願意接受這個巨大的挑戰。」盧靖姍說。

【玩偶之家2:娜拉歸來】排練照

另據悉,該劇還匯聚了制作人卞昶禎、舞美設計師沈力、燈光設計任冬生、造型設計大可、多媒體設計戴睿、作曲歐陽真真、聲音設計張笑晨、影像設計李佳璐等在內的一流主創團隊。在編劇盧卡斯·納斯、戲劇轉譯家胡開奇優秀的劇本表達之上,再次註入更細膩的情感和極致的視覺體驗,為觀眾呈現一場兼備看點、溫度和思考的高品質話劇。