「Tsara be.」近日，在湖南中醫藥大學第二附屬醫院（湖南省中醫院）馬達加斯加中醫中心，馬達加斯加一位州長Hery Rasoamaromaka朝醫護人員豎起大拇指。一旁的中國友人轉譯道：「他是誇獎你們太厲害！」在距中國約9000公裏的馬達加斯加，中醫文化正在實力「圈粉」。
馬達加斯加被稱為西南印度洋上的明珠，自然資源豐富，但基礎設施薄弱、醫療水平落後。2024年5月，湖南中醫藥大學第二附屬醫院（湖南省中醫院）精選4名醫護骨幹組成醫療隊遠赴馬達加斯加，參與中醫中心的籌建工作。該中醫中心成立後，立刻得到了當地患者的「青睞」，有不少人慕名而來，想要體驗「東方秘術」的神奇療效。
（4名隊員出發前合影）
「記得3個月前，Hery Rasoamaromaka州長第一次走進我們中心時，右肩疼得不得了，活動受限，徹夜難眠，為了不耽誤工作，只能靠止痛藥度日。經中國友人的介紹和陪同，來我們中心尋求醫治，希望得到系統的中醫特色治療。」醫療隊員、主管護師汪利威回憶，即便當時存在語言交流障礙，但大家努力借助轉譯器溝通，不願錯過任何一個弘揚中醫文化的機會。
（汪利威為州長行中醫艾灸治療及州長康復後合影留念）
醫療團隊采取四診合參的方式，對州長進行全面系統的評估，為其制定了個人化的中醫治療方案。針刺、艾灸、手法、拔罐……每一個過程，醫療團隊成員都仔細觀察州長的身體情況。
Hery Rasoamaromaka州長用轉譯器告訴我，「治療時感覺一股暖流把凍住的胳膊慢慢融解，中醫真神奇！」汪利威說，聽到他用馬島口音說「謝謝」，自己很有成就感。
「5個月來，中醫中心陸續接診內外科患者數百人次，中醫特色治療為頸肩腰腿痛患者帶去了福音。」醫療隊隊長阮紅良粗算了一下，截至目前，已為當地華人及中資企業員工開展骨科手術4次，9月4日，中醫中心還成功救治了一名突發胸痛的華人同胞，不間斷守護8小時，直至患者脫離危險，均受到當地華人好評。
（中醫診療區）
（理療室、輸液室及藥房）
目前，中醫中心的各項醫療器材已基本配備完成，隨著時間的推移，中醫針灸治療方案的療效逐漸顯現，越來越多的當地民眾開始接受並信任這種治療方式。接下來，醫療隊將攜團隊之力，加強馬達加斯加本國醫務人員的中醫技術培訓，讓湖湘中醫文化的種子在馬達加斯加落地生根。
（中醫中心團隊合影）
湖南醫聊特約作者：湖南中醫藥大學第二附屬醫院 （湖南省中醫院）汪利威關註@湖南醫聊，獲取更多健康科普資訊！
（編輯YH）
