在閱讀此文之前，麻煩您點選一下「關註」，既方便您進行討論與分享，又給您帶來不一樣的參與感，感謝您的支持！
前言
1972年2月21日，尼克遜訪華，開啟了中美兩國的「蜜月」時期。
但在此之前，1971年7月，時任美國國務卿基辛格就已秘密存取中國，與周總理商談尼克遜訪華的相關事宜。
這次會談中，唐聞生作為周總理的轉譯人員，一直跟隨在總理身邊，促進兩方會談。
令人詫異的是，會談過程中，基辛格竟然對唐聞生打招呼道：
「你好啊，南茜·唐。」
「南茜·唐在美國可以競選總統，我就沒有這個資格。」
這個唐聞生是誰，為何基辛格會叫她南茜·唐，甚至贊譽她可以競選美國總統呢？
一切還要從她與周總理的緣分開始說起。
與周總理相識
1965年4月，年僅22歲的唐聞生，在冀朝鑄（跟隨周總理17年的英語轉譯）推薦下進入教育司工作。
沒過多久，芬蘭駐華大使離任，邀請外交部條約法律司司長甘野陶參加宴會，唐聞生作為他的英語譯員，一同參加了這次宴會。
初出茅廬的唐聞生第一次經歷這種場合，她生怕自己的言行影響到國家的形象，一直小心翼翼地跟隨在前輩身邊，默默學習前輩們的行為。
突然間，唐聞生見到了前來赴宴的周總理，而周總理也註意到了這個陌生的小姑娘。
「你叫什麽名字呀？」
「總理，我叫唐聞生，是北京外國語學院畢業的。」
聽到這個名字，周總理便想起這個小姑娘是誰了。
隨著中國的發展，對外交流也越來越頻繁，這就不可避免地需要大量轉譯人員。
為了培養外交部的新生力量，周總理特意交代冀朝鑄尋找年輕學生，補充進外交隊伍中，而唐聞生就是冀朝鑄發展的人才之一。
唐聞生的父親是唐明照，著名外交家，也是中國首任聯合國副秘書長。
曾與冀朝鑄同在國外工作，在大洋彼岸為黨的事業奮鬥了十余年，直到韓戰爆發後才回到國內。
由於童年是在國外度過，唐聞生有著紮實的英語基礎。
她回到國內後經過幾年的學習，便考入北京外國語學院，三年時間就完成了五年的課程。
就在快要畢業時，冀朝鑄發現了唐聞生這位精通英語的人才，隨即將其引入到外交部，還將她的情況向周總理匯報過。
因為冀朝鑄也是英語轉譯，又經常指導唐聞生的工作，所以這二人一直以師徒相稱。
所以，一聽說面前這個年輕的小姑娘叫唐聞生，周總理立刻開口鼓勵道：
「好好幹，爭取早點超過你師傅。」
唐聞生知道這是周總理在鼓勵自己，同時也希望自己能夠早日挑起大梁，趕緊對周總理回答道：
「謝謝周總理，我一定好好努力。」
從這次宴會之後，受到周總理鼓勵的唐聞生更加努力學習，終於在1968年獲得了為周總理轉譯的機會。
只不過，這次的轉譯經歷，給唐聞生留下了難以磨滅的印象。
1968年，巴基斯坦總統前往中國存取，唐聞生與師父冀朝鑄一同為周總理做轉譯。
只不過唐聞生缺少實戰經驗，忽略了巴基斯坦的語言習慣，對一些名詞也比較陌生，轉譯起來十分吃力。
周總理也看出了唐聞生的窘境，於是就將她換了下來，讓冀朝鑄接替唐聞生繼續轉譯。
事後沒有人批評唐聞生，反倒是其他同事不停地安慰、鼓勵，可唐聞生卻對自己的行為充滿羞愧。
工作之余她更加積極掌握轉譯技巧，接到轉譯任務前翻閱大量資料，做好充足的準備工作。
時光飛逝，中國進入1970年後，外交事業開始蓬勃發展。
唐聞生用自己的實力抓住每一次機會，參與並見證了中國外交史上70多年的風雲變幻。
見證中美破冰
上個世紀六十年代末期，尼克遜在競選總統時透露出要與中國合作的想法。
成功當選總統後，尼克遜對中國發表的言論也不斷傳回國內。
只不過這些訊息都是英文，唐聞生作為轉譯之一，最重要的工作就是將尼克遜的言論轉譯成中文。
正是憑借著這些轉譯過來的資訊，毛主席精準地判斷出尼克遜的意圖，並采取一系列行動，最終與美國恢復交往。
但在中美恢復建交的過程中，唐聞生所做的貢獻並不僅僅如此。
1970年，巴基斯坦總統訪華，在東郊民巷15號賓館內，與周總理進行友好會談。
更重要的是，巴基斯坦總統這次訪華的主要任務，是代替美國傳達想要訪華的意圖，一來是探探口風，二來是商談一下具體事項。
這次擔任周總理轉譯的人員，正是唐聞生。
有了之前那次失誤的教訓，唐聞生早就做好了十足的功課，自信滿滿地接受了這個任務。
從會談開始到結束，唐聞生獨自一人完成了轉譯工作，並將兩國之間的意見充分、準確地轉譯過來，出色完成了這次任務，推動了尼克遜訪華的腳步。
也正是在這次轉譯過後，唐聞生的工作能力得到認可，從此開始獨挑大梁，成為毛主席和周總理身邊的禦用轉譯。
第二年的四月，在確定了中美雙方的友好態度後，美國派出乒乓球代表團，外加小部份美國記者前往中國存取，為接下來尼克遜的訪華「試水」。
在人民大會堂中，周總理代表中國對前來的運動員表示歡迎，發表了一段令人深思的演講：
「你們這次應邀來訪，開啟了兩國人民友好往來的大門...中美兩國人民的友好往來...」
唐聞生仔細揣摩總理話中的重音和抑揚頓挫，將真實情感融入英文，讓所有美國運動員感受到中國的溫暖和誠意，以及此番來到中國的歷史意義。
在隨之而來的中美兩國交流比賽上，唐聞生在與運動員交流中得知，有些運動員輸掉比賽後會被辭退，趕緊將這一情況報告給周總理。
經毛主席等人商量後決定，一定要避免美國運動員出現零分的現象，最重要的是，務必教會美國運動員一些技巧，增加他們的乒乓球技能。
比賽結束後，中美兩國之間的運動員結下深厚的友誼，中美兩國正式建交也提上日程。
「你能競選總統」
美國乒乓球運動員在中國的待遇，被隨行而來的記者盡數記錄下來。
回到美國後，這些事跡被刊登在報，讓所有美國人了解到中國人民的友好，更讓尼克遜打消了所有疑慮。
1971年盛夏，基辛格借著出訪巴基斯坦的名義，從巴基斯坦轉道秘密來到中國，與周總理商量尼克遜訪華的具體細節。
在周總理的安排下，基辛格帶著隨行人員住進釣魚台5號樓，並在這裏得到了周總理的接見。
唐聞生隨著周總理來到基辛格住處後，剛一落座就聽基辛格開口道：
「你好啊，南茜·唐。」
看到基辛格對唐聞生打招呼，在場的工作人員微微一楞，尤其是對「南茜·唐」這個名字，所有人都不明所以。
唐聞生在美國出生，直到9歲時才回到中國，南茜·唐正是她在美國的名字。
基辛格一見面就叫出這個名字，可見美國對唐聞生的資料了如指掌。
據唐聞生回憶，在會談之初，基辛格還有些拘謹。
隨著會談的進行，基辛格逐漸放松心態，說起話來也更加隨性。
作為中美兩國交流的關鍵工作人員，再加上這次會談事關中美兩國之後的建交，唐聞生聚精會神地聽著雙方的講話，用最精準的詞匯傳達出正確的意思。
唐聞生的優異表現，給基辛格留下深刻印象，甚至在會談後期主動開起玩笑：
「南茜·唐，你出生在美國，是可以競選總統的，我就不行。」
這次秘密訪華後，尼克遜開始準備起訪華事宜。
唐聞生也憑借這次在轉譯過程中的優異表現，成功在周總理身邊擔任轉譯，還得到毛主席的信任，成為他的禦用譯員。
1972年2月21日，時任美國總統尼克遜正式訪華，唐聞生隨周總理一同到機場迎接尼克遜。
在路過機場的三軍儀仗隊時，尼克遜與周總理走在最前面，唐聞生緊隨其後。
回到中南海後，唐聞生坐在周總理與毛主席之間，從容不迫地為毛主席與周總理做轉譯，將中國的態度真實傳遞給尼克遜。
對於尼克遜的表達，唐聞生轉譯起來同樣沒有任何阻礙，因為她對於尼克遜所有的演講稿爛熟於心，對他的說話方式有著深刻的了解。
唐聞生明白自己身上的擔子，不敢有絲毫的懈怠，認真記錄每一句話，讓兩國領導人可以實作無障礙交流。
尼克遜訪華後，中美各領域之間開始進行互相交流，中美關系實作破冰，中國外交事業從此邁入一個嶄新的時代。
在這期間，唐聞生不僅見證了這一飛躍性的變化，還用自己的工作能力促進了中美建交。
唐聞生成了毛主席和周總理身邊的「紅人」，頻繁出入外交場合，與王海榮等人並稱為中國外交界「五朵金花」。
這一年，唐聞生剛剛29歲。
外交界明星
除了毛主席和周總理以外，唐聞生的身影還頻頻出現在聯合國大會上。
在第26屆聯合國大會上，透過各國投票表決，中國恢復了聯合國合法席位。
訊息傳回中國後，喬冠華、唐聞生等人由法國飛往紐約。唐聞生等人到達會場時，大會正在進行中。
看到中國代表團落座，整個大會發出雷鳴般的掌聲，大會主持者也特意暫停，歡迎中國代表以常任理事國身份參會。
按照聯合國的慣例，各國代表若是想要發表歡迎詞，必須要先到登記處登記，然後按照順序發表講話。
原本大會只是想簡單歡迎中國代表，沒想到多個國家代表都想上台發表歡迎演講，登記處的人絡繹不絕，為歡迎中國發表的演講長達8個小時。
在這8個小時裏，唐聞生切身感受到中國在國際上的地位，耐心傾聽、轉譯所有演講。
與此同時，唐聞生也將中國的善意轉譯成英語，傳到各國代表的耳朵裏，展現出中國的外交風采。
在毛主席和周總理的晚年時期，唐聞生在做好本職工作的同時，更是承擔起更大的責任。
我們都知道，周總理晚年因為身體原因，忌酒很多年。
但在一次外交場合上，回憶起往昔歲月的周總理，還是少飲了幾杯。
看到這一幕，外國友人紛紛前來勸酒，盛情難卻之下周總理不禁多喝了幾杯。
一旁的唐聞生，看在眼裏急在心裏。
當周總理端起最後一杯酒時，唐聞生終於站了起來，當著眾賓客的面，走到周總理身邊：
「總理，您不能再喝了！」
酒興未盡的周總理雖沒有聽從唐聞生的建議，卻也知道這是為了自己的身體考慮，在喝下最後一杯酒後，他轉身向有點生氣的唐聞生微笑示意。
等到毛主席身患重病無法起身時，深受重視的唐聞生，成為為數不多可以經常見到毛主席的工作人員。
在這段時間裏，除了向毛主席介紹國外發生的情況以外，唐聞生還會替其他國家領導人傳遞意見，再將毛主席的指示傳遞出去。
一直到周總理和毛主席相繼逝世，唐聞生才逐漸從大眾視野中隱退，到幕後將自己的經驗傳授給年輕同誌。
1984年，唐聞生離開了自己所熱愛的轉譯崗位，前往報社、鐵道部等部門工作。
但不論是在哪個崗位上，唐聞生都秉承著一絲不茍的工作態度，用心對待自己的每一份工作，力求將事情做到極致。
除了曾經跟隨在毛主席、周總理身邊的光輝事跡外，唐聞生的感情生活同樣備受關註。
那個在22歲就進入外交部工作，29歲聞名世界的外交部金花，在事業上達到了人生的頂峰，但在感情生活上卻一直沒有太多可圈可點的故事。
直到今日，78歲的唐聞生依舊孤身一人，享受著平淡又充實的晚年生活。
在70年代中國外交史上，唐聞生的倩影總是出現在毛主席和周總理身邊，親眼見證了許多影響世界格局改變的重大事件，是中國外交界一顆璀璨的明星。
外界對於她的關註從未減少，所以在閑暇之時，她也會接受媒體的采訪，帶大家重溫那段激動人心的外交經歷。
不知是對感情的挑剔，還是受到西方思想的影響，功成名就的唐聞生並沒有選擇普通女人的生活軌跡，而是只身一人享受如今的歲月。
但不論是什麽原因，婚姻永遠不是衡量一個女人成功與否的標誌，唐聞生的經歷足以證明她的優秀。
相對於她的感情動向，唐聞生對中國外交的影響，才是最值得我們關註的地方。
