當前位置: 華文頭條 > 旅遊

都「來了一億人」?網文造詞不能「張口就來」

2024-05-05旅遊

□徐林生

「假期的第一天,看了山和海,人山和人海!」「在大量人群中發現了少量景色!」5月2日,已經是「五一」小長假的第二天,各地遊客的熱情沒有絲毫減弱。據媒體報道,在社交平台上,網友都是在比人多,眾多城市都有「來了一億人」的感覺。

近期,隨便上網搜尋一下就能發現,號稱「來了一億人」的城市真不少,西安、南京、長沙、成都、昆明、杭州、重慶、貴州、武漢、南昌、銀川等旅遊城市名列其中;冉冉升起的網紅城市淄博,也大肆宣傳「感覺來了一億人」。不僅如此,連河南開封「王婆說媒」現場,也喊出同樣「豪言壯語」;甚至有媒體幹脆稱,某省內各景點哪哪都有「一億人」!

「來了一億人」是誰最早喊出來的不得而知,但越來越多城市以如此誇張用語形容極高人氣是不爭事實。從最初的網友跟帖,到如今社交媒體、主流融媒體跟進,似乎不用「來了一億人」,就無法用精確語言表達人數之眾。一些旅遊城市、著名景點,似乎不喊出如此「豪言壯語」,已無法形容其人氣之旺、吸重力之強。而那些沒有來「一億人」的城市,好像都不好意思曬旅遊成績單了。

有越來越多網絡文章使用「來了一億人」,表明這詞語有其存在「價值」,特別是形容一個地區人氣暴漲、人山人海時,有不少網友喜歡使用這一詞語。當然,網友們知道,在這裏說「來了一億人」其實是誇張說法,形容人數之多,並非實指。不過,細究起來,動輒說「來了一億人」,看似「一目了然」,實則並不嚴謹,值得商榷。

首先,從修辭學角度分析,誇張是對事物形象、特征、作用、程度等方面著意誇大或縮小,一般不涉及實指數碼。而「一億人」含義則有表達實體數碼之意,並不適合誇張修辭。一些網文說「來了一億人」,只能算是誇大用詞,或曰誇誇其談,與修辭學意義上的誇張手法「不著邊際」。

其次,從網絡造詞方面看,動輒說「來了一億人」並不規範,註定缺乏「生命力」。網絡熱詞作為一種新興語言形式,蘊含特定時代語意,一般具有簡潔、鮮活、形象生動等特點,如「躺槍」「佛系」等凝聚網民智慧,能迅速引發大家共鳴,令人心領神會。而「來了一億人」卻把誇大當誇張,讓人不免有虛假、蹩腳之感,不具復制及流傳價值,不可能像「躺槍」等詞一樣被補充收入【現代漢語詞典】。

中國文字博大精深,要表達一個地區人數眾多,有許多生動形象的詞語可以使用,且常用常新。網絡用語作為社會語言組成部份,雖然可以相對輕松幽默些,但網文造詞不能生搬硬造、「張口就來」,而應遵循相應語言使用規範,既經得起時間考驗,也經得起語法語意推敲。