楊柳依依，清風徐徐
捧一卷詩書，品風花雪月
【貼李遵道】元代丁復
仙客鯨魚沒海濤，
綠梢清夜月還高。
或傳騎去招丹鳳，
想見歸來掣六鰲。
海濤中沈沒的鯨魚，仙氣飄飄。
它們在清涼的夜裏浮上水面來，那時候，月亮掛在綠色的樹梢。
據說，在神話中，有人騎著鯨魚去海天的盡頭，去召引神奇的丹鳳鳥。
我們猜想，仙人騎著鳳凰歸來，是要去制服六只馱著仙島的大鰲。
【凱歌五首-其三】
明-邊貢
虎豹鯨魚一夜擒，
湖南湖北動歡心。
論功宜並衡山峻，
比德還同漢水深。
我們大帥，統領百萬大軍出征。
強悍的敵人如陸上的老虎豹子，如同水中的巨鯨大鯊，也是一樣的不堪一擊，統統被擒。
勝利的捷報傳來時，湖南湖北的民眾，十分歡欣。
將士們功勞，比衡山還要高，還要大。
他們的德行，比漢水還要深，還要清。
【回采石夜泊謫仙樓下值雨弗果登樓用賦一詩以吊】明代童
謫仙樓下吊詩仙，
千載風流世共憐。
煙雨一江無月色，
鯨魚風起浪花圓。
在謫仙樓下，我們憑悼著詩仙。
他的文章風采，千百年來，世人還在贊賞，感憐。
他的文思，像煙雨中的大江，煙波浩蕩，水天一色。
他的風采，像巨鯨在浪花中，旋轉跳躍，令人羨欽。
【雜詠七言十首】宋-劉克莊
回仙輕舉乘白鶴，
太白大醉騎鯨魚。
純湖飛過人不識，
入海問訊今何如。
傳說中的仙人，有人乘著白鶴飛上天空。有人喝得大醉，騎著鯨魚在海中遊行。
在江河湖海中，來來去去的仙人們，他們如今都怎麽樣了呢？
有誰知道，過去未來的事？
有誰識？有誰知？
【磻溪釣圖二首】元代葉颙
渭水風生兩鬢秋，
平生意在釣吞舟。
如何八百封侯國，
也逐鯨魚競上鉤。
昔日，姜子牙在渭水垂釣的時候，他已經很老了，兩鬢霜秋。
但是，他的豪心壯誌不滅，他決意要幹出一番大事業，要合並小國一樣的小舟。
世界怎麽會這樣？為什麽動亂紛紛，大國小國之間，競鬥不止。
連像鯨魚這樣巨大的大諸侯國，也會被利益驅使去爭鬥，也會為一點餌料而上鉤。
