翠紅聽到了村廣播大喇叭裏的對話，知道邢修德回村裏來了，她心裏還是希望邢修德能回歸家庭，好讓春草有一個完整的家。
她拿出僅有的新衣服——小紅襖穿在身上，對著鏡子把自己精心打扮了一番，梳頭洗臉，把抽屜裏的化妝品全都拿出來，描眉畫眼，本就漂亮的翠紅，打扮起來更加漂亮了。
翠紅把屋裏屋外收拾的幹幹凈凈，桌椅板凳擦的錚明瓦亮，像個害羞的小媳婦，坐在椅子上，心裏突突的跳著，想象著邢修德突然推門進來的情景。
可是，等了天快黑了，也沒有等到邢修德的到來，翠紅是失望已及，心裏空落落的。
突然，街門「啪嗒」一響，翠紅的心狂跳不止，以為是邢修德進來了，傳來的確是女兒春草的聲音：「娘，你怎麽沒有接我下學啊，害的我在學校門口等了半天」。
翠紅像從睡夢中剛剛驚醒了一般，錚錚的說：「春草，媽媽正要去接你呢，你就回來了，我記錯時間了」。
春草踏進屋裏，看了一眼坐在椅子上的翠紅，嘴裏禁不住驚呼：「哇，媽媽你今天打扮的真漂亮，這是要帶我去走親戚嗎？可是，這天都黑了，我們能去哪裏呢？」
翠紅說：「春草，你個小孩子家，千萬不要瞎說，今天咱們那裏也不去，快去寫作業吧，媽媽給你做好吃的」。
翠紅心裏明白，今天邢修德是不會回到家裏來了，聽村大喇叭裏的對話，證明信是沒有開成。
她聽到了婆婆對邢修德的叫罵聲，細想起來，邢修德回心轉意的可能性不大，等了這麽多年，終是一場空。
唯一令翠紅感到安慰的是，全村人都聽到了邢修德要開離婚證明的事，全村人都知道了邢修德的醜事，也許邢修德會有所收斂，自己和邢修德的婚姻，能迎來轉機，翠紅對陳不同的做法，既認同又感激。
翠紅一邊想著心事，一邊用舀子舀了些面粉，想給春草做幾個蔥花面糊餅，蔥花面糊餅蘸蒜泥，春草從小就愛吃這一口。
怎奈巧婦難為無米之炊，沒有條件經常吃，今天翠紅心中難受，狠了狠心才給春草做了一頓美食，打打牙祭。
第一個蔥花面糊餅做好後，整個小屋頓時飄滿了蔥油香味，春草從小屋裏跑出來，端起蔥花面糊餅，狼吞虎咽的吃了起來。
翠紅臉上露出了一絲笑意說：「春草，慢慢吃，沒人跟你搶，小心別噎著。」
這時街門一響，邢老太太拄著拐杖，推門進來了，扯著嗓子大罵：「你們娘倆真不會過日子，就知道吃，修德要跟你離婚，回來開證明了，你還賴著我家修德幹什麽呢？……」
翠紅說：「聽說咱村宋瘸子離家出走的女兒跟修德一塊過日子呢，還有宋瘸子的老婆也跟他們在一起，你知道這事嗎？小心宋瘸子打斷他的腿。」
邢老太太暴跳如雷的說：「你不要敗壞我兒子的名聲，我兒子在城裏混的好的很，不要因為要跟你離婚就敗壞他的名聲。」
翠紅戳到了邢老太太的痛處，雖然還在喋喋不休的叫罵著，但底氣明顯不足，邊罵邊往門外走去。
