粗略的從高贊回答往下看,說句實話,很 失望 。「知乎」作為目前 中文互聯網 為數不多的,高密度的 知識分享平台 ,如今成了 這鳥樣 。有的介紹自己作為xxx知名機構,知名學校的老師,有的說自己雅思多少分,拿了xxx證書,我不否認它們真的是大佬,但是能不能自己讀一讀自己寫的回答,自己能讀懂嗎,是自己 親身經歷 的嗎,還是說出於 某些目的 ,寫著一些英語學習方法的 套話 ,要麽是什麽磨耳朵,邊思考邊跟讀,一定要大聲說出來一些有的沒的,要麽是高端大氣的學術詞語,配上不知那找來的精致圖,講「奮鬥」,講「堅持」,然後引出了它想要講的「 重點 」,推課程連結,賣課,賣書,推資源引流等等。我其實不反對這些人的目的, 賺錢有什麽不對嗎,沒什麽可恥的 。但我堅決反對那些自身沒什麽本事, 靠瞎胡子亂吹,割割韭菜 賺錢的「人」。它們除了往本來就已經 烏煙瘴氣 的網絡環境裏繼續 添糞 ,還有什麽能耐嗎?這時候有的人跳出來問,語氣這麽牛x,你算哪根蔥,在哪高就,取得什麽證書,有什麽本事。
很慚愧,本人一名普普通通的雙非學校的大二學生,沒什麽成就,競賽沒參加過,就連四級也是倆次過的,但我覺得沒什麽難以說出口的,這不也正回到了這個問題本身的條件之一嗎———普通人。互聯網本來就是這樣的,也應該是這樣的。它允許我們每個人分享自己的經歷和經驗,有什麽樣的坑是在學習中應該避免的,有什麽建議是你願意分享給後來人的。無論無償還是有償,收費本身沒錯,關鍵在於你是否有價值,有邏輯,能夠帶來真正的知識。好了,閑扯淡了這麽多,來說說我自己對於這個問題的回答。
要想回答一個問題,首先也是最重要的,就是弄懂這個問題在問什麽。 題主大致的意思是英語基礎不錯,能自由表達的口語詞匯6K+,聽力詞匯8K+,閱讀詞匯10K+。(靠,這已經比大多數普通人強多了好吧doge)但是和老外交流還是不流暢,很費勁。遇到了障礙,我甚至讀出了題主有點懷疑自己的感覺,但看到題主在評論裏,時隔五年現身評論,突然有些感慨,可能自己也希望看一看時隔幾年回來看自己的回答,是種什麽樣的感覺。說遠了,回到這裏。其實這個問題類似於一個很普遍的,簡直都有點習以為常的問題:一個沒有多少天賦,沒有什麽先天資源的普通人怎麽以及多長時間學好英語呢。題主並沒有具體介紹他的方法,但其中提到了一個建議,我很同意,就是多讀多聽。
我之前關於英語的學習,跟我見過的、身邊的、大部份的人,想法應該是一樣的。 背單詞,學語法,多刷課刷題,跟著老師學 。要高考了,跟緊學校或網上的高中老師,刷高考題;大學要考四級了,跟緊四級老師,多刷四級題。六級也是如此。至於大學外語期末,直接玄學好吧(我大外二就給49掛了,蛋疼)但這樣學當然「有用」,單詞量,語法知識肯定增加,以考帶學,但有個很致命的點, 人生可不是處處需要考試啊。 你怎麽保證你能一直學下去,本身帶來的正反饋就慢,也就是說人話,不好堅持下去。 最最最最重要的就是,以英語最為母語的國家,一定不是這樣學的。 你學漢語怎麽學的?可能很多人一時回答不上來,可能有些人覺得我開始往出國留學的方面說了,不會是個中介機構吧。我中介你個頭啊。(開個玩笑)這就引出了我接下來最想說的了: 二語習得概念
關於二語習得,我不需要講,因為有人講的比我更好,那就是b站up主-- 羅肖尼Shawney 。真的,真的強烈推薦大家去看看他的影片。無論從制作還是影片內容的角度看,都非常nice,而且不難看出,他是真的想分享大家他所經歷的,所總結的經驗,很充滿 熱情和熱愛 的一個人。但就是喜歡挖坑,自我看了前兩個影片,我等了有倆三年。。畢竟人家也不是全職up,完完全全用愛發電。當然我從中收獲了很多,甚至我現在以及將來一段時間所要的,關於如何學習英語,都是受此啟發和鼓舞吧。(建議看最新發的52min的那個,另外幾個可以有時間再看看)
相信你已經看完並興高采烈的回來了,但我想先潑一盆冷水。這件事情其實很難。都21世紀了,我相信大家找資源的能力還是有的, 但你怎麽確定你的能力範圍在哪 ?剛開始你找的書要麽是太難了,比如【哈利·波特】【福爾摩斯探案集】【金銀島】【雙城記】,一邊讀一邊查單詞。要麽是太簡單了,缺乏趣味性和知識性,能是能讀下去,但肯定會無數次懷疑,這真的有用嗎,然後就不了了之了。大家其實會發現,最重要的其實還是讓自己堅持下去,說白了,就是讀下去,一直讀下去。解決的辦法,就是 找到合適的材料 ,書也好,影片也好,兒童動漫也罷,能看進去就是適合。有人會問,道理都懂,問題是怎麽確定自己的能力範圍,找到合適的?唯一的辦法就在於你自己, 多找多看,一步步去確定 (好像還是跟沒說一樣haha)
我寫一寫自己的一些經歷,不能說多有用,但還是希望能給你一些參考。一開始我是在,算了,修修改改,轉悠轉悠寫了差不多倆三個小時,也是第一次發,如果看的人多的話,再回來補剩下的吧。
過了幾天,回過頭來看了看自己寫的,感覺像是流水賬一樣,(大家見諒,畢竟也是第一次寫,主要還是想和大家聊聊天,分享一下自己的想法)我盡量把語言簡潔一點,下面寫寫我的一些自己的經歷
一開始看完影片,先是搜了搜影片中提到的一些書籍,比如 【Magic Tree House】 系列,Sidney Sheldon懸疑小說系列 ,找了電子書一讀,發現自己讀不進去,具體表現為讀的 很不流暢 。一頁中至少得查3、4次。專有名詞倒還好說,看出來直接跳過也不影響大概情節,但一些 書中出現的基本的單詞 我都費勁, 自己就能明顯感覺出來,這不是我這個階段,適合讀的書(還是自己水平不夠啊) 就上知乎以及b站貼吧搜了搜英語書籍推薦,(貼吧現在的環境更拉跨,這個以後再吐槽)看到了英語分級讀物,比如著名的 牛津樹系列 , 書蟲系列 等,我讀的書蟲系列比較久,從第一級【愛情與金錢】開始讀,一級大概有46本,篇幅都不算長。
讀到了第二級發現
自己也是讀不進去了
,不是難度的原因,相反,這套書在單詞方面設計的非常好,單詞在這個閱讀水平上用的恰到好處,需要查的詞不多。但也正是如此,透過修改原版故事,變成一個簡單易懂的小故事,不可避免的
犧牲掉了一些趣味性
,越往下讀,就覺得自己是
為了看英文而看,而不是被故事情節本身所吸引而去看
(好吧,說的有些矯情了,就是堅持不下去了)那種感覺很別扭,我說不太清楚,心裏反復想的一句話就是:怎麽感覺英語還不見好,學這個有用嗎,讀完又有什麽用。然後卡在了第二級就放棄了。然後過了一段時間,,又不甘心,覺得很有問題,沒有找到一條「
自己的路
」走,於是就是開始
反思總結
。
太難的需要不斷查單詞,而太過於簡單的又缺乏樂趣,都導致了斷斷續續,堅持不下去, 仿佛陷入了一個迴圈裏走不出來。 看到這停下來,問問自己,是否真的願意去學英語,是否弄清楚了自己學英語是為了什麽。其實很多人都是稀裏糊塗的學,聽xxx說,看xxx影片,覺得 只要學好了英語,自己的人生就能更美好 。至少學好了英語,進入了一個不同的環境,人就能變得更好, 純純扯淡 。就好比你原本就沒有閱讀中文書的習慣,指望看看「英文原版書」來培養閱讀習慣? 任何東西都不是完美的 ,當有個人告訴你,xxx特別好,沒什麽缺點的時候,不用懷疑,它多半想從你這撈點什麽。學英語也是如此,弄明白自己為什麽學,以及會付出什麽, 可能學了一段時間也不見明顯效果,甚至覺得當初要是幹點別的都比學英語強, 提前想好結果,問問自己能否接受。就像你問我為什麽學,別人說什麽學英語大部份人又用不到,現在轉譯軟件這麽厲害,英語早貶值了balabala的,說的有一定道理。但對不起,我就是喜歡那種看英語書,逛youtube的時候毫無壓力的樣子,就是想說一口流利的英語。 想清楚想明白自己想要的了,就放手去幹吧。 至於如何走出「迴圈」,我再另開一篇文章介紹我的一些想法。(這個寫的比較多了,無論是寫還是讀長篇大論,感覺有些疲憊。)
連結
閱讀英語原版書的一些建議 - 你 不是球的文章 - 知乎 https:// zhuanlan.zhihu.com/p/64 7491855