大家好，我是小蚂哥。我做园林科普已经8年了，期间被人问得最多的就是普通人如何看懂园林？
其实早在40年前，陈从周就写过一篇文章【中国诗文与中国园林艺术】，文中其实就给出了一个简单的答案—— 想要看出中国园林的门道，那你首先就要读懂诗文。
中国园林，无论是私家园林还是皇家园林，其造园者无一不是既有钱又有文化的文人阶层。他们不仅掌握了生产资料，还大多擅长舞文弄墨。
所以很多园林的立意构思就来源于诗文，如果你只看表面，大多觉得平平无奇，但加之诗文的润色，就像张无忌打通了任督二脉，一下子便通了。
「 园寓诗文，复再藻饰，有额有联，配以园记题咏，园与诗文合二为一。 」——陈从周
游客进入园林如果能 看懂题额和楹联，读得通园记题咏 ，必然会带入园主当年的主观视角，感受到园主的诗情画意。
那么这期小蚂哥就带大家从诗文着手，试着分析体会诗文，来让你眼前有景，心中有园。
在汤显祖的代表作【牡丹亭】中有两句唱词：「 朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船 」。
这里给不熟悉【牡丹亭】的各位大致用两句话介绍一下情节，丽娘是太守之女，一日在自家后花园做了一个情梦，而后相思抑郁而终，之后她梦中进京赶考的书生看见她的画像也爱上了丽娘，最后经历了一系列波折，丽娘复活和书生团圆。
©摄影师蝈蝈小姐
这两句就是丽娘在自家后花园游赏时见到的春日美景，出自【游园惊梦】一折，<皂罗袍>一曲。
前一句「 朝飞暮卷，云霞翠轩 」应该理解为「云霞朝飞，翠轩暮卷」，化用了王勃的【滕王阁诗】意思是：翠绿的小轩之外，早晨云霞绚烂，随意飘飞，傍晚云收霞霏，山雨欲来。
从造景的角度看， 翠轩是近景，而云霞是远景，一静一动 ，用一种类似延时摄影的描写展现了时间的流逝和景色的变化。
后一句「 雨丝风片，烟波画船 」就更 具体了，雨丝细密而轻柔，像丝线一样轻轻飘落；风则像轻柔的片状物，吹拂着万物。在这样的天气里，湖面上烟波浩渺，画船（装饰华丽的游船）在其中缓缓行驶，仿佛一幅动人的画卷。
园林中的造景也从来不局限在景物本身，周围一切自然环境都是造景的一部分。其实原本可能只是后花园中的一个轩而已，但透过轩看到天上的云，地上的雨，耳边的风和远处的船，就形成了一个360度立体的画卷，一下子景色就不再普通了。
但要注意，诗文并不是在堆砌，而是有留白、有节奏的。陈从周说： 「诗有诗境， 词有词境， 曲有曲境， 画有画境， 音乐有音乐境」。
这个境界就是自然元素一种恰如其分的组合，就像是园林的布局一样。 重点在于眼前的景和心中的情要完美融合 ，并不是简单把五感描写一遍而已。
©微风吹淡的蓝
我们举个例子，宋代周邦彦是钱塘人（今杭州），自幼博览群书，才华横溢，早年以太学生的身份进入都城汴京（今河南开封），并因献【汴都赋】而受到宋神宗的赏识，进而被提拔为太学正。
但他的仕途却并不一帆顺风，反而长时间客居京师，无所作为。这种生活状态使得他常常怀念故乡，产生浓厚的思乡之情。
所以在开封，一个湿热夏季的清晨，想念家乡的他写下了一首词【苏幕遮·燎沉香】。
词中有这么一句：「 燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语； 叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。 」
焚烧沉香，来消除夏日潮湿的暑气。快天亮的时候，鸟雀都在屋檐下叫个不停，欢呼天已放晴。初出的阳光晒干了荷叶上昨夜的雨滴，水面上的荷花清润圆正，迎着晨风，每一片都挺出水面。
这时一组特别有趣的由近及远的描写，诗人起床先闻到了昨晚焚烧的沉香，又听到了窗外鸟儿的鸣叫……
抬头远望，看到了园内池中的荷花。
但其实关于荷花的细节描写是诗人的想象，阳光晒干的雨滴，是诗人的经验，想必他在杭州小时候经常能看到这样的场景，随即再引出后面思乡的词句就顺理成章了。
你看，周邦彦这两句就是把眼前的景和心中的情结合在了一起，有一种虚虚实实的意境。
以上通过两个例子大家有没有参透诗文的奥妙呢？
下面我们来实践一下把，来看看网师园中的「月到风来亭」。
不管你懂不懂诗文，「月到风来亭」这名字一听就很入画。又是月又是风的，虚实之美从名字上就展现的淋漓尽致。
亭名取自唐·韩愈的名句「 晚色将秋至，长风送月来 」。
「晚色将秋至」 ， 这里的「晚色」指的是傍晚时分的天色，随着夕阳的逐渐西沉，天空开始呈现出一种宁静而深邃的蓝紫色调，预示着夜晚的降临。而「将秋至」则暗示着秋天即将到来或已经悄然临近，空气中可能已经弥漫着淡淡的秋意。
「长风送月来」 ，这一句则将画面转向了更为广阔的夜空。既然是秋天了，那略带凉意的秋风徐徐吹佛，仿佛把明月从遥远的地方吹送而来。
这是一幅极富想象的浪漫场景，你如果理解了「月到风来」的秋天背景，再看楹联就更好理解了。
楹联为：「 园林到日酒初熟，庭户开时月正圆 」。
这两句来自于 唐· 伍乔的【庐山书堂送祝秀才还乡】 ， 写的是伍乔在庐山书堂送别友人祝秀才还乡，送别之际，伍乔感受到了与友人即将分别的离愁别绪，同时也对祝秀才的未来充满了祝福和期许。在风景秀美的庐山这种复杂的情感交织在一起，促使他创作了这首充满深情厚谊的送别诗。
「 园林到日酒初熟 」 ，「到日」可以理解为某个特定的日子，什么日子呢？「酒初熟」之日，就是自家酿造的酒经过一段时间的酝酿，终于达到了最佳的风味的时候。
「庭户开时月正圆 」 这一句则将场景从园林的酒香转移到了庭院的月色之上。随着庭院的门户缓缓开启，一轮明月正好悬挂在夜空之中，圆满而明亮。月光如水，温柔地洒满整个庭院，给这宁静的夜晚增添了几分温馨与祥和。此时此刻，园林、酒香、圆月三者融为一体，构成了一幅和谐而美好的画面，让人不禁沉醉其中，忘却尘世的烦恼。
理解了匾额和楹联，我们再看月到风来亭，是不是会多了几分离别和淡然的情绪呢？
正是因为诗文和园林的深度绑定，才让园林中处处是书斋、书房，网师园的看松读画轩、留园的汲古得绠处、艺圃的旸古书堂……园林和诗文也许就在园主千万次的踱步吟诵中交融在了一起。
最后小蚂哥还得提醒各位，并不是所有园林中的匾额楹联都值得分析，园林诗文中也有好多牵强附会之作，读上去平淡如水，不值一提。单就楹联来说，如何辨别它的好坏呢？
以小蚂哥的经验来看要注意以下几点：
1、内容的契合度高
2、上下联要有逻辑性和连贯性
3、虚实结合，并非停留在表面的描述
4、读起来抑扬顿挫， 上联的最后一个字通常用仄声，下联的最后一个字用平声，且对应位置上的字要尽可能平仄相反。
5、最好摘自古诗词名句
做到以上5点的，基本可以判定是一个优秀的楹联啦。
所以下次去园林，别光顾着拍照，找到建筑前的匾额楹联，读一读，再查查创作背景，很多不解和疑惑就会豁然开朗。
这期就到这里，更多园林故事和知识请关注蚂蚁景观，我是小蚂哥，我们下期见吧~
