桥边夜色静如水，独影孤灯梦难回。
我是咖啡不加糖胡，这是8岁外孙抄书打卡第50天，通过抄8岁外孙也练了字和专注力。我也重新学习了一遍古诗，给外孙讲起来能更好的理解，昨天新增17个小可爱，收益2.1元。在这里再次谢谢友友们点赞、评论、交流的支持，来我们开始今天的古诗之旅吧！
原文如下：
【枫桥夜泊】
（唐）张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
8岁外孙抄诗打卡第50天
译文
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船
作品赏析：
这首七绝以一「愁」字统起。前二句意象密集:落月、啼乌、满天霜、江枫、渔火、不眠人，造成一种意韵浓郁的审美情境。后两句意象疏宕:城、寺、船、钟声，是一种空灵旷远的意境。江畔秋夜渔火点点，羁旅客子卧闻静夜钟声。所有景物的挑选都独具慧眼:一静一动、一明一暗、江边岸上，景物的搭配与人物的心情达到了高度的默契与交融，共同形成了这个成为后世典范的艺术境界。
诗的前幅布景密度很大，十四个字写了六种景象，后幅却特别疏朗，两句诗只写了一件事:卧闻山寺夜钟。这是因为，诗人在枫桥夜泊中所得到的最鲜明深刻、最具诗意美的感觉印象，就是这寒山寺的夜半钟声。月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象，固然已从各方面显示出枫桥夜泊的特征，但还不足以尽传它的神韵。在暗夜中，人的听觉升居为对外界事物景象感受的首位。而静夜钟声，给予人的印象又特别强烈。这样，「夜半钟声」就不但衬托出了夜的静谧，而且揭示了夜的深永和清寥，而诗人卧听疏钟时的种种难以言传的感受也就尽在不言中了。这里似乎不能忽略「姑苏城外寒山寺」。寒山寺在枫桥西一里，初建于梁代，唐初诗僧寒山曾住于此，因而得名。枫桥的诗意美，有了这所古刹，便带上了历史文化的色泽，而显得更加丰富，动人遐想。因此，这寒山寺的「夜半钟声」也就仿佛回荡着历史的回声，渗透着宗教的情思，而给人以一种古雅庄严之感了。诗人之所以用一句诗来点明钟声的出处，看来不为无因。有了寒山寺的夜半钟声这一笔，「枫桥夜泊」之神韵才得到最完美的表现，这首诗创造出了情景交融的典型化艺术意境。
作者简介：
张继
唐代诗人、【枫桥夜泊】作 者
张继(约715年~约779年)，中国唐代诗人，字懿孙，襄州人(今湖北襄阳人)，一说南阳人。天宝十二年(753年)中进士，至德中和刘长卿同为御史，大历末年，以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官，分掌财赋，仅一年多即病逝于任上。
作品感悟：
【 枫桥夜泊】的韵律，如寒夜中的钟声，悠扬而深沉。诗中描绘的江畔枫林，月光洒落，冷寂而美丽。那泊船之夜的孤独与寂寥，仿佛触手可及。读后，我深感诗人内心的孤寂与无奈，也体会到他对生活的深深思考。这首诗，像一幅静谧的画卷，让人沉醉其中，感悟人生。
下节预告：
【宿建德江】
