当前位置: 华文头条 > 国风

秋日,聊诗说词

2024-09-01国风

青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。

——唐·杜牧【寄扬州韩绰判官】

译文:青山隐隐起伏,江水遥远悠长,秋日已尽,江南的草木还未凋落。

感叹:南方的秋天就是这样,即使是到了秋日,也很少有草黄树凋的样子。所以,小的时候读书,看到文章上写「秋天到了,树叶黄了,漫山遍野都是金灿灿的……」这样的场景,我都是不能理解的,现在才知道,是我见识少了,没有见过北方的秋天。

一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。

——宋·苏轼【赠刘景文】

译文:一年中最好的光景你一定要记住,那就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。

感叹:不愧是苏东坡大诗人,一句诗就让我想到了硕果累累的景象,立马就口舌生津,想要吃点儿那金黄色的橙子,或者是秋天里的各色水果。

千里江山寒色暮,芦花深处泊孤舟,笛在月明楼。

——五代·李煜【望江南】

译文:辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。

感叹:秋高气爽,江山辽阔,芦花伴孤舟,声声笛音入耳,好一幅美丽景色。