当前位置: 华文头条 > 文化

冷知识:「文章」原意是彩色图案

2024-04-25文化

在过去的时候,「文章」这个词的意思和现代是不一样的。

在古代,「文」和「章」,说的都是有色彩的条纹和图案。其中,红蓝相间的叫作「文」,红白相间的叫作「章」。这样说,「文」和「章」连起来的「文章」,说的是色彩斑斓的图画,「文章」二字古意为锦绣。

还有一种说法,「文」是「纹」,指「纹路」、「纹样」的意思。「章」原来说的是「屏蔽」,转换下意思是「外表」。所以「文章」原来是指「有纹样的表面」,比如说服装上绣绘的龙凤图样、皮肤上针刺的花卉图案。这和上面说的色彩斑斓的图案,说的是直接沟槽视觉形象的图案,其实是差不多的意思。

现在「文章」说的是「文字作品」,这个含义的说法是从汉代开始的。在那个时候,整个社会,都很崇尚文字,这种社会氛围很浓,以至于人们喜欢用「文章」去赞美那些文人创作出来很有文采的文学作品。

也有一种说法是文字所描述出来的事物图样,需要看的人在大脑中解读,才能呈现出所描述的事物形象,叫作「文章」。

这种情况时间一长,就演变成今天「文章」的含义,从而专门用来代指文学作品,成为一个固有名词。

感谢关注!