幽韵雅事:寻幽
【 1 】
溪深树密无人处,唯有幽花渡水香。
宋:王安石【天童山溪上】
译:山间郁郁葱葱,小溪的深处树荫密布,渺无人烟,唯有幽静的野花散发出迷人的清香。
这是王安石担任鄞县(位于今浙江省)县令,游览天童山所创作的一首诗。
初读这两句就感觉走进了一幅清幽绝尘的画卷,这里长满了参天遒劲的古树,一条清澈的小溪蜿蜒而流。
踏着透过枝叶洒下的细碎阳光,穿行在幽静的山林之中,感受到一片心旷神怡的蓬勃绿意。
山中的一切都随意自在、宁静悠闲,小溪无声无息的滋润着花木,花朵的幽香隔溪而来。
不由想到王维笔下的那一朵辛夷花「涧户寂无人,纷纷开且落。」
或许此时此刻的王安石和王维有着一样的想法,都是山中那一朵自开自落,不求美人折的小花。
幽韵雅事:论道
【 2 】
因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。
唐:李涉【题鹤林寺僧舍】
译:在南山的寺院与一位僧人闲聊了很久,在这纷杂的俗世里又偷来半天的空闲。
这是诗人流放南方时的一次春游,诗人因为屡遭贬谪心情倍加失落,整日里浑浑噩噩,昏昏然如在梦中。
有一天突然发现即将春尽,再不出门整个春天都将错过,于是强打精神来到南山。
在与僧人的闲聊之中逐渐豁然开朗,解开了心中的困惑,重新燃起了生命的希望。
人生就是如此,总有磨难坎坷,总有风雨如晦,烦恼和焦虑充斥着人的一生。
我们与之对抗的同时,也在寻找让心灵快乐的诀窍。
所以当你不开心的时候,敞开自己的心扉找一个智慧的人真诚地聊一聊,相信不会有人拒绝。
万物皆有裂痕,那是光照进来的地方!
幽韵雅事:品茗
【 3 】
戏作小诗君勿笑,从来佳茗似佳人。
宋:苏轼【次韵曹辅寄壑源试焙新芽】
译:作一首小诗请君莫取笑,在我看来一盏好茶就如同一位佳人,让人沉醉。
前面有一期讲过黄庭坚对于品茗的深刻领悟「恰如灯下,故人万里,归来对影。」
在他看来,品一盏茶就好比遇到一位远道回来的故友,一起促膝而谈,那一份难以描述的乐趣。
而在苏轼这里,把佳茗比作佳人,这大约是身边的红颜朝云给他的灵感,那个正值豆蔻年华如花绽放的女孩。
正如他初见朝云时,就把对她的赞美融入到笔下的西湖「欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。」
苏轼还写过很多饮茶佳句,比如「且将新火试新茶,诗酒趁年华。」
幽韵雅事:听雨
【 4 】
一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
宋:贺铸【青玉案】
译:看不到尽头的漫漫青草,满城飘飞的柳絮,还有梅子黄时无边无际的雨。
这一句的本意是写相思之愁,因为与一位佳人偶遇,自此便种下相思,因为这一句诗人还得了一个外号「贺三愁」。
这愁太深、太浓、太广阔,弥漫在每一个角落,充盈在整个时空,让人无处可逃,无处可遁。
正如这黄梅时节的雨,淅淅沥沥,绵绵密密,沾衣欲湿,似烟似雾。
烟雨入江南,山水如墨染;帘外雨潺潺,春意阑珊;春水碧于天,画船听雨眠;青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。
这雨已经如精灵一般,一丝一丝飘落到诗人的心中,化成一首首经典诗作。
幽韵雅事:读书
【 5 】
眼前直下三千字,胸字全无一点尘。
明:于谦【观书】
译:当我的眼前浏览过无数的文字时,我的胸中再无半点世俗的尘埃。
诗人在这里写出了读书的快乐感受,相信每一个爱读书的人都会有这种心得体会。
书本中的文字将心中的杂念驱散,俗世的烦恼也在不知不觉中消失,完全沉浸在浩瀚的文字里,自由徜徉于书海中。
心逐渐变得宁静,「心流」油然而生,喜悦的感觉也随之而来,获得灵魂上升华的快乐。
这一句的前一句是「书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。」
写出了人与书的关系,书就好比一个好朋友不论忧愁,不论开心,都朝夕相伴在诗人身边。
幽韵雅事:赏花
【 6 】
杏花疏影里,吹笛到天明。
宋:陈与义【临江仙】
译:在一片疏疏落落的杏花里,一夜吹笛到天明。
读到这一句,就想到很多杏花的经典诗句,杏花是古诗词中很有代表的一个春天意象。
虞集的「杏花春雨江南」,志南的「沾衣欲湿杏花雨。」范成大的「东厢月,一天风露,杏花如雪。」
当然,或许你还会想到杜牧的「二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。」