丛林与山川亘古矗立
隔绝喧闹，遮蔽不安
唯余自然之息，如在耳畔轻诵
进入空间的刹那
内心的暂停键就被按下
轻柔的窗纱、柔和的色彩
搭配大面积悦木Pro系列自然的木纹
强烈的肌理感
让空间散发无限疗愈气息
Intense texture
Let the space exudes healing atmosphere
润泽的岩板从地上延伸至墙面
与木纹相接、融合
树木与山石间的再度纠葛
让脚下和头顶的空间成为一个整体
呼吸之间，共鸣的美感油然而生
The space become a whole
Between breaths
The beauty of resonance is born
茶室和客厅设计在一起
Touch Pro系列打造的储物柜
结合格栅式设计的背板
深与浅，动与静相互交融
营造出流动的美感
The deep and light colors blend together
Create a sense of fluid beauty
与常见的客餐厨一体化构造不同
本案的厨房与客厅之间
采用德贝无界系统吊滑门进行分隔
黑色极简金属边框与长虹玻璃的组合
透与不透之间带着些许摩登主义范式
Between transparency and opacity
There is a bit of modernism paradigm
阳光穿过窗帘缝隙洒入厨房
自然的光、温润的木、俊秀的石......
不同细节的材质在空间合理分布
简单，却十分和谐
更有一番独特而细腻的美感
Simple and harmonious
And it has a unique and delicate beauty
家电采用嵌入式的设计
加上符合使用习惯的动线规划
各种细节的考虑渗透进日常使用中
愉悦整个灵魂与身心
我们在此得以寻觅
德贝「在使用中产生感动」的承诺
Delight the whole soul and body
Extraordinary experience touching in use
空间的塑造与情绪的表达息息相关
卧室采用经典的黑白色系进行塑造
呈现出宁静而舒展的氛围
仿佛能将使用者所有情绪都静静收敛
The tranquil and relaxing
Atmosphere quietly collects all emotions
Touch Pro系列玄铁灰负责沉静氛围
墙面哑光质地则将自然光线无限柔化
木质元素所带来的自然气韵
让空间在材质上富于微妙变化
Infinitely soften the natural light
Let the space be rich in subtle changes in materials
分隔卧室和衣帽间的推拉门
采用与墙面同色的设计
悦木Pro系列和境系列打造的衣柜
将收纳和展示功能进行合理区分
既增添了层次
也丰富了空间的精致质感
Adding layers
And enriching the delicate texture of the space
我们立于尘世之间
对于生活质感的孜孜以求从未停歇
一腔立世态度，指引我们探寻设计之美
一处温润空间，带领我们感知生活脉络
