5月18日下午，由吉林出版集團股份有限公司北京圖書出版事業部主辦的「深化文明 交流鑒賞 【中國風俗史】版權輸出簽約儀式」在首屆東北圖書交易博覽會3號館舉行。吉林東北亞出版傳媒集團、吉林出版集團股份有限公司相關負責人，法國藍出版社代表、法國藍出版社中國區代理人出席了簽約儀式。
【中國風俗史】是中國近代第一本以中國風俗為主題的風俗史。作者張亮采（1870-1906)，以「正風俗以正人心，或亦保存國粹者之所許也」為目的，從中國古代黃帝時代的部落聯盟軒轅氏時期寫起，將社會制度與風俗的關系梳理至明代。該書所列舉的中國風俗，緊湊地以各歷史分期排列，清晰準確，一目了然；既有各歷史時期的共性，又有各歷史時期不同風俗的「個性」。雖然依據社會風俗衣食住行，但各有側重，各期側重，各代側重，呈現出該書獨具的洞察結論和文化功能、魅力與價值，使歷代傳承的民俗風情傳統更清晰有序。不是羅列民俗，而是剖析和對照具體案例，得出社會發展要領，指出發展與推進觀念。所以該書被譽為「中國風俗史」開拓性讀本。
在活動現場，吉林出版集團股份有限公司北京圖書出版事業部經理兼總編輯韓誌國介紹說，文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富，中華文明源遠流長、博大精深，【中國風俗史】版權輸出為深化中法文明互鑒、實作「雙向奔赴」提供了一個新的平台。
中國文化遺產保護專家委員會學術委員會委員、著名民俗專家曹保明認為，【中國風俗史】是人類創造力、想象力、精神力、智慧力與勞動所創造的燦爛的文化結晶；在文化貢獻上，它帶著對中國社會和人類生存歷程深刻的總結性，系統的歸納性、科學的記載性、鮮明的表達性，展示出自己獨特的地位和價值，誌書巨大的功能和無可替代的文化使命，會對今天和未來的生活和文化傳統產生一系列創造性啟發；並會對科學研究、文化產業等帶來精神和文化啟迪。【中國風俗史】的再版和對外輸出，填補了一項歷史文化的空白。
作為一家面向法國本土、深耕漢學領域社科類書籍的專業出版社，法國藍出版社實力雄厚。法國藍出版社中國區代理人褚淑芬指出，法國藍出版社引進【中國風俗史】版權具有重要意義，未來雙方將加強交流合作。
雙方達成一致意見，未來將持續深化業務合作、加強版權輸出，讓更多優秀的中華讀物走出去。
記者 曹淑傑
