當前位置: 華文頭條 > 文化

是嘴替是紅娘,更是求而不得的體現,釵黛丫鬟的名字大有深意

2024-04-14文化

仙姝寂寞林,高士晶瑩雪,林黛玉和薛寶釵,你更喜歡誰?十幾歲的時候我喜歡黛玉,討厭寶釵,覺得寶釵是寶黛愛情的第三者。工作後我還是喜歡黛玉,但開始理解寶釵。現在,我喜歡黛玉,欣賞寶釵,同情二人。「少年聽雨歌樓上」——見愛情,「壯年聽雨客舟中」——見世情,「而今聽雨僧廬下」——見實情。【紅樓夢】的魅力就在於此,常讀常新,每個人生階段都有不一樣的感悟。而今我雖算不上兩鬢斑斑,更談不上讀懂了【紅樓夢】,只不過是因為個人的人生際遇,在讀書的時候有了些與往年不一樣的感悟,記錄下來聊以自娛。

仙姝寂寞林

說回黛玉與寶釵,聊聊現階段我為何對二人寄以「同情」二字。因為她二人同為「千紅一哭,萬艷同悲」的時代背景下,被壓抑了天性的可憐女子,同是「到頭一夢,萬境歸空」的實情下,求而不得的凡人。今天這篇文章,還是如上一篇文章【幸福的秘訣是什麽?答案在紅樓夢賈家小姐丫鬟的取名規律裏】一樣,從她二人的貼身丫鬟——紫鵑和鶯兒的名字入手,聊一聊黛玉和寶釵。

高士晶瑩雪

一、紫鵑和鶯兒的名字型現了黛玉和寶釵的身份和性格特征

赤膽忠心的紫鵑

紫鵑——啼血的「杜鵑」,思歸的「子規」

紫鵑,諧音「子鵑」,正是「杜鵑啼血猿哀鳴」和「望帝春心托杜鵑」裏的「杜鵑」。杜鵑哀哀啼叫,哀婉悲愁,恰似多情的詩人。黛玉出身於書香世家,「態生兩靨之愁,嬌襲一身之病」,兼有「詠絮才」,其多愁善感的詩人形象與杜鵑不謀而合。

「杜鵑啼血」的典故來自「望帝啼鵑」的神話傳說。望帝,是傳說中周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇。後來禪位退隱,不幸國亡身死,死後魂化為鳥,暮春啼苦,至於口中流血,其聲哀怨淒悲,動人肺腑,名為杜鵑。

杜鵑

黛玉的前身是絳珠仙草,因為要報答神瑛侍者(寶玉)的灌溉之恩,隨其下凡,要將一生的眼淚還給他。是以,在與寶玉相處的過程中,黛玉總有流不完的眼淚。杜鵑哀啼以至於啼血,黛玉還淚以至於淚盡而亡,二者何其相似。

此外,杜鵑別名「子規」(諧音「子歸」),因其啼叫音似「不如歸去」而得名,意指喚身在他鄉的遊子歸鄉。「夜入翠煙啼,晝尋芳樹飛,春山無限好,猶道不如歸」,詩人們常常用子規表達遊子思鄉之情。黛玉父母已不在,獨自一人寄居賈府。雖然賈母對黛玉疼愛有加,但是「一無所有」、「一草一紙」皆仰賴賈府的處境卻讓她覺得「一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼」。紫鵑之名,恰好點明了黛玉也只不過是一個身在他鄉、思歸的遊子。

鶯兒——商家最愛的「黃金」,嘀哩婉轉的「嬌鶯」

嬌憨伶俐的鶯兒

鶯兒原名黃金鶯,「黃金」暗合了寶釵皇商的出身。「草長鶯飛二月天」,「自在嬌鶯恰恰啼」,黃鶯嬌啼,嬌柔婉轉,很容易讓人聯想到和煦的春日。端莊守禮的寶釵「行為豁達」、「隨分從時」,很得人心,恰似惹人喜愛的黃鶯兒。

黃鶯兒善啼鳴,「口才」了得。寶釵日常「罕言寡語,人謂藏愚,安分隨時,自雲守拙」「不幹己事不開口」,實際上能言善辯,口才了得。三十四回,寶釵帶著丸藥來探望寶玉,問到寶玉挨打的緣由。襲人一時失言拉上薛蟠,場面尷尬。寶釵的一番話「一半是堂皇正大,一半是去自己疑心」,三言兩語就化解了,「更覺比先暢快了」。三十回,寶玉打趣寶釵像楊貴妃體豐怯熱,黛玉心中得意,搭言趁勢取個笑。寶釵借著丫鬟靚兒問扇子和【負荊請罪】的戲文,一語雙關,把寶玉和黛玉懟了個啞口無聲。

嬌柔婉轉的黃鶯

二、紫鵑和鶯兒是黛玉和寶釵的最強嘴替兼紅娘

紫鵑——交托春心的「杜鵑」,赤誠忠心的紅娘

「望帝春心托杜鵑」,正如望帝將滿腹心事都交予杜鵑,黛玉的「春心」也總是由紫鵑說出。二十九回,清虛觀打醮,道士與寶玉提親一事,引發了黛玉和寶玉二人相識以來最大的一次爭吵。黛玉哭剪穗子,寶玉氣急摔玉,連王夫人和賈母都被驚動了。爭吵過後,「二人總未見面」,各自心下暗悔。

黛玉心知自己「千不該萬不該剪那玉上的穗子」,心中後悔只是不說。「紫鵑度其意」說出了黛玉藏在心裏的話:「若論前日之事,竟是姑娘太浮躁了些。別人不知寶玉那脾氣,難道咱們也不知道的。為那玉也不是鬧了一遭兩遭了......好好的,為什麽又剪了那穗子?」正說著,寶玉來了,紫鵑對寶玉說道:「我只當是寶二爺再不上我們這門了,誰知這會子又來了......身上病好了,只是心裏氣不大好。」紫鵑的每句話都精準的踩到了黛玉的點,都是黛玉想說又不便說出口的話。

紫鵑勸解黛玉

紫鵑善於體貼黛玉的心意,黛玉不便說出口的話,她替黛玉說了。故而,我給她冠以「黛玉最強嘴替」之名。紫鵑不僅替黛玉說了她不便說出口的話,還替黛玉做了黛玉不能做的事,是「寶黛的最忠紅娘」。

古代的婚姻講究的是父母之命媒妁之言,而黛玉偏偏只是一個「無父母無兄弟」,寄人籬下的孤女。即便她與寶玉兩心相知,卻也無法為這段感情求一個結果。原本就敏感多思的黛玉,為著這件事「弄了一身病」。眼看著黛玉一年大似一年,與寶玉的婚事卻一直沒有定下,紫鵑看在眼裏急在心上。五十七回,赤誠忠心的紫鵑豁出去了,勇敢機智地試探寶玉對黛玉的心意,以求早日坐實木石姻緣。

紫鵑試探寶玉

紫鵑的這次試探,把寶玉給整魔怔了。幸而寶玉終於無事,否則,等著紫鵑的必然是一場滅頂之災。但紫鵑的試探並沒有結束,待寶玉漸漸清醒後,紫鵑不顧一己之身,再次試探寶玉。直到寶玉明確地表明自己的心意,說出:「原來是你愁這個,所以你是傻子,從此後再別愁了,我只告訴你一句躉話:活著咱們一處活著;不活著,咱們一處化灰、化煙,如何?」紫鵑聽了,確定了寶玉對黛玉的心意,開始「心下暗暗籌畫」,抓住一切可敲定寶黛婚事的機會。

紫鵑為黛玉操碎了心

寶玉痊愈後,紫鵑照常回到瀟湘館,夜間睡覺時,開始勸說黛玉「拿住了主意要緊」,「心裏留神」,「趁早兒老太太還明白硬朗的時節,作定了大事要緊」。紫鵑的話句句在理,句句有情,字字透著對黛玉深切的關懷。只可惜,賈母遲遲不提寶黛二人之事,黛玉也無可奈何。紫鵑心裏清楚,能促成寶黛婚事者,唯有賈母,她雖無法直接向賈母提及寶黛之事,卻仍時時留心,不放過任何可能的機會。

紫鵑試探薛姨媽

仍是五十七回,薛姨媽和寶釵到瀟湘館探望黛玉。閑話家常時,薛姨媽開玩笑說自己打算向賈母提議將黛玉定與寶玉。「紫鵑忙也跑來笑道:‘姨太太既有這主意,為什麽不和太太說去?’」好一個赤誠忠心的紫鵑!「忙也」二字真真把紫鵑為了黛玉婚事操碎心的紅娘形象給寫活了。只此二字,生成的畫面卻無比生動有趣,如在眼前:薛姨媽、黛玉、寶釵三人在黛玉閨房中說話時,候在外面的紫鵑一直屏著氣,凝著神,豎著耳朵認真聽著,不放過一絲一毫可促成寶黛婚事的機會。

用心自此,紫鵑這個紅娘自然當得了一個「忠」字。

鶯兒——言語機靈的「黃鶯」,嬌憨婉轉的紅娘

鶯兒原名黃金鶯,寶釵「嫌拗口,就單叫鶯兒」。寶釵給鶯兒改的這個名字用來形容鶯兒恰如其分,寶玉也認為「這個名姓倒對了,果然是個黃鶯兒」。「兩個黃鸝鳴翠柳」「陰陰夏木囀黃鸝」「自在嬌鶯恰恰啼」,詩中的黃鸝、嬌鶯就是黃鶯兒。「鳴」、「囀」、「啼」,無一不在表明黃鶯兒善啼叫的特點。正如詩人筆下嘀哩婉轉的黃鶯兒一般,寶釵的黃鶯兒「嬌憨婉轉,語笑若癡」,言語機靈,如紫鵑一樣,也是自家小姐的最強嘴替兼紅娘。【紅樓夢】裏,鶯兒只出場了四次,卻有兩次都在巧妙地充當寶釵的嘴替和紅娘。第八回,鶯兒第一次正面出場,引出了「金玉良緣」。第二次三十五回裏,鶯兒更是直接向寶玉「推銷」自家小姐。

金玉良緣

第八回裏,寶玉去探望生病的寶釵,寶釵第一次「細細的賞鑒」了寶玉的通靈寶玉。寶釵一邊細看通靈寶玉上的字,一邊念了出來:莫失莫忘,仙壽恒昌。此時身為寶釵貼身丫鬟的鶯兒沒有先去倒茶給客人寶玉,反而一直站在寶釵寶玉二人身旁「發呆」。寶釵出言提醒「你不去倒茶,也在這裏發呆作什麽」,鶯兒依舊沒有去倒茶,反而「嘻嘻笑道:‘我聽這兩句話,倒象和姑娘的項圈上的兩句話是一對兒。’」此言一出,果然引起了寶玉的興趣,非要看寶釵的項圈。「寶玉忙托了鎖看時,果然一面有四個篆字,兩面八字,共成兩句吉讖。不離不棄,芳齡永繼。」「寶玉看了,也念了兩遍,又念自己的兩遍,因笑問:‘姐姐這八個字倒真與我的是一對。’」

金玉良緣是天作之合還是人為?

緊接著,鶯兒笑道:「是個癩頭和尚送的,他說必須鏨在金器上……」鶯兒的話沒說完便被寶釵打斷了,但結合下文薛姨媽說的話,我們都知道鶯兒未說完的話是什麽——等日後有玉的方可結為婚姻。這回裏鶯兒和寶釵的這番對話模式不知大家覺得熟悉與否,我倒是在好幾部熱門的宮鬥劇裏見到過。【甄嬛傳】裏,槿夕被關進慎刑司後,皇上去探望甄嬛,看到甄嬛在篦頭發,便詢問緣由。甄嬛自己不說,侍女浣碧「一時多嘴」說了個徹底。等浣碧說完後,甄嬛才嗔怪浣碧多嘴並讓她退下。這場戲裏,甄嬛借著浣碧將自己不方便對皇上說的話說了出來,這是她們事先就商量好的。

說回鶯兒和寶釵,鶯兒說到通靈寶玉上的話與寶釵項圈上的話是一對兒的時候,寶釵並沒有出言阻止。當她阻止的時候,鶯兒該說的話也說得差不多了。寶釵是否存了這樣的心思,她和鶯兒是不是也跟甄嬛和浣碧一樣,事先就商量好了這樣的說辭?這確實很難推斷。但鶯兒第一次正面出場便不著痕跡地透露了「金玉良緣」,倒也擔得起紅娘一詞。

三十五回,鶯兒以近乎「推銷」的方式,再次充當寶釵的紅娘。這點為很多不喜「金玉良緣」的讀者所詬病,認為這就是薛家強行捏造「金玉良緣」,企圖將寶釵嫁給寶玉的證據之一。這個問題我們暫且不討論,還是說回鶯兒是如何充當紅娘的。

嬌憨可愛的鶯兒

這回裏寶玉讓鶯兒給他打絡子,襲人等丫鬟自去吃飯了。寶玉一面看鶯兒打絡子,一面說閑話。聊著聊著,聊到了寶釵。寶玉道:「寶姐姐也算疼你了。明兒寶姐姐出閣,少不得是你跟去了。」鶯兒聽聞並沒有像一般的女孩一樣,或羞澀或阻止寶玉的話頭,反而「抿嘴一笑」。由此,寶玉繼續笑道:「我常常和襲人說,明兒不知那一個有福的消受你們主子奴才兩個呢。」

對一個尚未婚配的女孩如此言語,寶玉確實有點唐突了。然而鶯兒並沒有生氣,甚至沒有害羞,反而順著寶玉的話頭,「推銷」起自家小姐來:「你還不知道我們姑娘有幾樣世人都沒有的好處呢,模樣兒還在次。」寶玉聞言便急急地追問:「好處在那裏?好姐姐,細細告訴我聽。」鶯兒笑道:「我告訴你,你可不許又告訴他去。」可惜,二人正說著,寶釵便進來了,我們和寶玉一樣自然也就無從得知寶釵那幾樣「世人都沒有的好處」到底是什麽。這回裏鶯兒所展現出來的紅娘「功力」與紫鵑相比,絲毫不見遜色!

三、紫鵑和鶯兒的名字暗示了黛玉、寶釵二人的結局

紫鵑——春心成空,子規終歸

黛玉與寶玉的木石前盟雖有紫鵑這位最強嘴替兼最忠紅娘「保駕護航」,奈何「一個是水中月,一個是鏡中花」,黛玉的一腔心事「終須化」。黛玉前身本是一顆絳珠仙草,為報寶玉的前身神瑛侍者的甘露灌溉之恩方下凡還淚。灌溉之恩終有還清的一日,報恩完結之日便是淚盡魂歸之時。我們看不到八十回後的文字,無法得知黛玉會在何時何地以何種形式離去。但「想眼中能有多少淚珠兒,怎經得秋流到冬盡,春流到夏」,黛玉淚盡而亡這個結局,應該是可以確定的。

黛玉淚盡而亡

望帝的春心托與杜鵑,夜夜啼血哀鳴,子規聲聲「不如歸去」,黛玉終究還是啼血淚盡之後魂歸來處了。

鶯兒——驚破春閨夢,終究意難平

寶釵與寶玉的金玉良緣雖有鶯兒這位機靈嘴替和嬌憨紅娘點出並「推銷」,然而「都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空對著,山中高士晶瑩雪;終不忘,世外仙姝寂寞林」。寶釵雖嫁給寶玉,「縱然是齊眉舉案,到底意難平」。寶釵如此結局,曹雪芹早就用了鶯兒的名字向我們點破了。

【春怨】

唐 金昌緒

打起黃鶯兒,莫教枝上啼。

啼時驚妾夢,不得到遼西。

思念丈夫的深閨婦人只能在夢中尋找丈夫的身影,然而這樣的美夢也被枝頭的黃鶯兒一聲啼叫給驚破了。鶯兒是引出金玉良緣的人,也是驚破金玉良緣美夢的人。

終究是意難平

到頭一夢,萬境歸空,這一出悲金悼玉的【紅樓夢】想告訴世人的不過就這八個字。泣血子鵑哀哀啼叫裏的心事終成空,嬌憨黃鶯婉轉嘀哩中的念想也終成空。不論是追求精神自由的黛玉還是遵循世俗標註的寶釵,都逃不過「到頭一夢,萬境歸空」八字。她們和原應嘆息四春一樣,都是紅塵俗世中深受求而不得之苦的女兒。