當前位置: 華文頭條 > 文化

來自老外的絕望悲鳴!感受一下他們學中文的痛苦,心理平衡了不少

2024-03-05文化

來自老外的絕望悲鳴!感受一下他們學中文的痛苦,心理平衡了不少

在一個不知名的角落,有一群外國友人在一起學習中文。他們的痛苦經歷簡直讓人捧腹大笑!

有位名叫約翰的老外,為了學習中文,每天都要背誦一大段漢字。一天,他大膽地向老師展示了他的功課,滿懷自信地念道:「我…我…我愛…我愛學中文!」

老師聽後點點頭,鼓勵他繼續。「我…我…我愛…我愛學中文!再…再…再…再來一次!」約翰堅定地說道。

可是當他念到「再」字時,忽然眉頭一皺,不知所措地問:「老師,這‘再’字到底要再念多少次啊?」

另一位名叫大衛的老外,在學習中文的路上也充滿了艱辛。有一次,他嘗試和中國朋友練習對話,想表達「我餓了」。結果,塔克辛心滿滿地說道:「我鼻子了!」

中國朋友一臉疑惑地看著他,大衛心想:「怎麽可能聽錯了呢?」於是又大聲重復:「我鼻子了!」

中國朋友終於忍不住笑出聲來:「你是餓了!是餓了!」

大衛頓時感到一陣無語,想著自己的中文水平還有待提高。

還有一位叫做艾米的女生,在嘗試說中文時也是把大家逗樂了。她想表達「我想學習更多中文」,結果說成了:「我想更多學習中文!」

同學們都哈哈大笑,艾米一臉懵逼地看著大家:「怎麽了?我哪裏說錯了嗎?」

大家都不忍心告訴她,只好搪塞說:「艾米,你真是太有創意了!」

這些老外的中文學習經歷簡直是笑料百出!看到他們的絕望悲鳴,我們心理平衡了不少,也更加感受到學習中文的不易。

希望這些搞笑的故事能讓大家開心一下,也勉勵大家在學習中文的道路上堅持不懈!別忘了,學習中文,就是要「我鼻子了」地不斷嘗試,笑著前行!

侵權即刪