思 睿
說起「非遺」,你會想到教科書和新聞報道裏的文字描述,博物館裏的精美展陳,還是傳承人的現場展演?其實,「非遺」早已融入我們的日常生活,看個電影、追個劇,也能和「非遺」撞個滿懷。
最直接也是最有沖擊力的,是把「非遺」元素融入影視作品服化道。【蜀錦人家】中的蜀錦,【夢華錄】中的茶百戲,【知否知否應是綠肥紅瘦】中的馬球、建盞……無論是物件還是工藝,「非遺」元素巧妙融入影視作品,都能帶來視聽盛宴,不僅豐富了劇情和人物,也讓觀眾感受到傳統文化的深厚底蘊。
進一步,則是在劇情裏討論「非遺」的發展與傳承。比如,【去有風的地方】探討了木雕、紮染等「非遺」工藝的傳承困境,讓小眾「非遺」走向大眾,提升認知度、帶動商業化發展的同時,引發全社會的思考。劇中角色對「非遺」的關註,更是獲得了聯合國教科文組織的點贊。再如,【鬢邊不是海棠紅】以京劇藝術發展史為主線,從化妝、行頭的戲曲造型,到拋水袖、扇子功等戲曲技巧,讓觀眾尤其是年輕人也能真正愛上京劇藝術。人們不僅是在一個個堪稱「流量密碼」的「非遺」間走馬觀花,更是有機會深入了解,為增強文化自信與認同提供了強有力的支撐。
在更廣泛的層面上,影視與傳統文化的雙向奔赴是「看不見」的,但又影響深遠的。【清明上河圖密碼】的美術指導孫健實景還原虹橋、貨郎的銅爐,再現北宋時期汴京的布局與規劃,這幅古畫,不僅僅是一幅藝術品,更是一個時代的見證。把文字內容實體化,讓觀眾們在大螢幕上看到歷史緩緩走來。這些作為影視劇「背景板」的環境因素,可能不會對劇情產生直接影響,也或許不會第一時間被觀眾發現,但它們共同展現了中式審美的獨特意境,在潛移默化中完成了傳統文化的傳播和傳承。而且,在傳承的基礎上,伴隨著設計師們的深入挖掘,運用科技元素、融入現代審美,實際上完成了一次又一次創造性轉化和創新性發展,讓傳統文化在現代社會中煥發出新的光彩。而這,也正是活態保護傳承「非遺」的題中應有之義。
「非遺」元素為影視作品帶來了更深厚的文化內涵,提升了其藝術價值和觀賞性;而影視作品則助力「非遺」技藝走出深閨,走向更廣闊的舞台,為「非遺」的傳承與發展註入了新的活力,二者可謂雙向奔赴、互利共贏。正如孫健說的那樣「傳統文化元素,賦予影視劇強大的民族文化底蘊,而影視劇對傳統文化的展現有著天然優勢,這種受眾廣泛的、擁有極強傳播力的藝術形式,可以幫助傳統文化深入人心,產生深遠影響。傳統文化和影視劇集,是雙向賦能的,1+1大於2的結合。」融合是手段而非目的,真正平衡好「非遺」元素與劇情設計,才能「叫好又叫座」,潤物細無聲。
今天(今年的6月8日)是中國第十九個「文化和自然遺產日」。現場巡遊、體驗制作、學習討論……全國各地開展各式各樣的活動,掀起了保護文化遺產的良好氛圍。期待有更多更新更活的方式,讓中華優秀傳統文化「活起來」「火起來」,真正深入人心、推陳出新。