在雪梨的達令角,寬闊、綠樹成蔭的街道從繁忙的新南頭路一直蜿蜒到水邊,就像一條條蜿蜒的小溪,兩旁種滿了茂盛翠綠的樹木。在離港口不遠的一段寧靜小路上,有一棟大型家庭住宅,由 Handelsmann + Khaw 和 Hancock Architects 進行了翻新。
雖然這棟住宅已經擁有了一種美妙的莊重感,但其布局並不適合居住,因此客戶委托設計師為這棟約建於 1905 年的住宅引入更多的光線和流動感。
設計師對家具和藝術品進行了分層設計,體現了一種深思熟慮的直觀方法。這是一種 "獨特的古董和現代作品 "的融合,似乎在過去和現在之間自由搖擺,反映出該計畫將新建的現代空間和現有的歷史建築融為一體的精神。
這種柔和的綠色在廚房細木工板上的套用最為突出,開心果色的櫥櫃與灰綠色紋理復雜的天然石材相映成趣,其中一些櫥櫃還用電器面板。正如設計師所說,在設計一個以實用性為基礎的空間時,這一切都非常講究。鮮奶油色調和黃銅五金為整個色調帶來了明確的層次感,大型島台兩側的木凳則成為整個房間的基調。
茶水間緊鄰廚房,內設一個酒櫃和一個碗碟抽屜以及額外的工作台空間。此外,洗衣房深處還設有洗衣機和烘幹機。洗衣房雖不起眼,但設計典雅,與整棟房屋的優雅氣質相得益彰。
住宅前部的房間保留了傳統特色,采用了模制天花板、硬木地板、修復的凸窗和彩色玻璃。起居室的天花板上還有原始的木椽子;重復的木棒框出了部份裝飾繁復的天花板,讓人驚喜不已,同時也讓人愉快地了解了這座建築的起源。
設計師希望這些作品有一種共同的語言,讓古老的元素充滿現代感,讓現代的物品更加新穎。這一點在住宅的正面體現得尤為明顯,現代的外形與古老的美學在這裏交相輝映。例如,原來的樓梯上鋪著黃麻地毯;帶有鉚釘細節的高背椅與別致的書桌並排而坐;裝飾性的門框與簡約的窗飾相得益彰。
新穎而不做作的室內裝飾與建築風格相互融合,樓上的臥室和後面的共享起居空間也達到了同樣的效果。新建築與原有建築之間的關系是設計之初需要考慮的一個重要因素,設計師在此基礎上進行了微妙而重要的劃分。微小而有影響力的設計標誌著一種轉變,一種自然而然但又可以被察覺到的的過渡。