中國和北韓是一衣帶水的好鄰居，上世紀中葉的抗美援朝戰爭曾讓雙方培養起「鮮血凝成的友誼」，這在整個世界史上都是難得一見的。
我們的誌願軍軍紀如鐵，淳樸可愛，北韓軍民也一樣的 真誠善良，把廣大誌願軍戰士當成了親人，在戰爭中和戰後都有許多催人淚下的感人故事。但是在中朝軍隊的高層，這種關系就比較微妙了。問題出在北韓那邊，具體來說，主要是金日成的原因。
金日成和中國淵源很深。上世紀20年代中期，十幾歲的金日成隨父親參加北韓抗日鬥爭，在北韓呆不下去了，父子倆都逃到了中國東北。金日成在中國上學，後來加入了東北抗日聯軍，化名金成柱，和東北抗聯創始人之一周保中是戰友，從遊擊隊政委做到抗聯第2軍師長。
不過抗聯部隊規模不大，金日成指揮的兵力相當於一個營，主要由北韓人組成。1941年，在日本關東軍的圍剿下，金日成和周保中部被迫退入蘇聯境內，被編入蘇聯遠東方面軍，周保中任旅長，金日成是大尉營長。
說起來金日成也算「八路」出身，論資歷、能力和威望，他不如同時期的北韓人崔庸建和武亭，但他和蘇聯人走得近，二戰結束後，在蘇聯的支持下成為北韓首腦。
後來韓戰爆發，北韓人民軍南下之勢銳不可當，南韓軍根本招架不住。金日成過於自信，認為依靠蘇聯的軍援就可以統一北韓半島，中國方面一再提醒他們，要小心美軍在仁川登陸，可金日成滿不在乎，結果不用多說，美軍登陸後，北韓人民軍被打得七零八落。
在「聯合國軍」越過三八線之前，金日成一直寄希望於蘇聯的幫助，而蘇聯明確表示不會直接出兵，金日成這才向中國求援。
1951年1月4日，誌願軍在第三次戰役中越過三八線，占領了漢城，北韓沸騰了，中國各大城市也出現了慶祝遊行活動。北韓人民軍和蘇聯顧問都認為形勢一片大好，應該乘勝追擊，一鼓作氣把美軍趕下海。誌願軍部隊裏也有速勝思想，希望再往前頂一頂。
第三次戰役結束後，誌願軍已經推進到三七線，占領了開城及延安半島、甕津半島等重要地區，但戰線拉得太長，美軍飛機狂轟濫炸，補給更困難了。正值寒冬，棉衣還沒送上來，誌願軍戰士們衣衫單薄，連炒面都不夠吃。各部隊連續作戰，非常疲勞，傷亡及非戰鬥減員很大，亟待休整補充。
而敵軍憑機械化優勢大踏步後退，企圖引誘我軍深入，然後大舉反攻。彭總對戰局看得很清楚，認為我軍再向南推進很危險，於1月8日電令各部隊停止追擊，休整待命，尤其是漢江南岸的部隊，要加強防禦。
彭總要求中朝聯軍休整兩個月，再組織下一次進攻。誌願軍各級將領的思想工作容易做通，他們身經百戰，領會了司令部的意圖。但北韓人民軍不樂意。1951年1月10日，金日成在中國駐朝代表柴軍武（即柴成文）的陪同下，來到成川西南的君子裏中朝聯軍司令部，和彭總會談。
金日成的軍事素養平平無奇，不具備指揮大兵團作戰的能力。彭總剛到北韓時，了解了北韓人民軍之前的作戰過程，在發給毛主席的電報裏說過，「（金日成）軍事指揮異常幼稚，（美軍仁川登陸反攻時）下令死守平壤，結果3萬人未結束多少」。
而金日成求勝心切，一直認為誌願軍作戰不力 。毛主席和彭總都透過會談或者電報告訴他，「我們要面對一場持久戰，速勝論是行不通的」，金日成卻不以為然，曾向蘇聯顧問抱怨說，「中國軍隊的作戰行動總是帶有一定的局限性」。
這次金日成來找彭總，就是要求彭總改變主意，讓誌願軍立即南下。這段會談內容在【彭德懷全傳】裏有收錄。彭總脾氣火爆，那是打仗時候偶爾對部下發火，據身邊的工作人員回憶，彭總對北韓友人一向彬彬有禮，根本沒有傳聞中的「掌摑」事件。
但彭總和金正日這次會談確實很不愉快。
誌願軍副司令鄧華、洪學智和中國駐朝代表柴軍武參加了會談。首先彭總向金日成通報了當前的戰況，講了誌願軍的困難，表示正在盡快改善運輸條件，然後再戰。金日成說，誌願軍是要休整的，但休整時間應該盡量縮短，可以先調動3個軍向南進擊，其余部隊休整一個月即可。
彭總說，我們再向前頂一頂，敵人可能會再後退一點，但我軍很疲勞，又沒有補充，沒有汽車，更沒有坦克和飛機掩護，追不上敵人，再深入的話，下一次戰役就更困難了。
金日成卻固執地認為，就算不能消滅多少敵人，再占領一些地方也是好的。彭總拿出了一份電報給他看，那是毛主席前一天剛發來的，裏面提到，如果朝方同誌認為不必休整就可以繼續戰鬥，那就讓北韓人民軍自行向南推進，誌願軍留守漢城、仁川一線。
金日成看了電報，沈默了幾分鐘，又打電話讓北韓副首相樸憲永星夜趕來會談。次日下午，會談繼續進行。
這次樸憲永先開口，說只要誌願軍繼續向南進攻，美軍就會結束北韓。彭總反問，真的是這樣嗎？你們的根據是什麽？樸憲永答不上來了。金日成又插話說，誌願軍最好半個月內派3個軍向南推進，其余部隊休整一個月投入戰鬥。
據柴軍武回憶，金日成一再要求誌願軍出擊，彭總的臉色變得嚴肅了，語氣帶了些許怒意，對金日成和樸憲永說：
「你們以前判斷美國不會出兵，從沒想過美國出兵怎麽辦，現在你們又說美國一定會結束北韓，卻不考慮美國不結束北韓怎麽辦。你們希望速勝，又沒有具體準備，把戰爭勝利寄托於僥幸，會把戰爭引向失敗。誌願軍休整補充需兩個月，沒有充分準備，一個師也不能南進！」
彭總越說越怒，「如果認為我彭德懷的中朝聯軍總司令不稱職，可以撤我的職！」金日成和樸憲永無言以對。雙方沈默了一會兒，彭總表示，如果你們執意繼續向南，那你們的四五個軍團已經休整兩個月了，你們自己指揮追擊敵人，誌願軍留守。
金、樸兩人一聽，異口同聲地說，「人民軍元氣尚未恢復，不能單獨作戰」，「這可不是好玩的，搞不好就會付出幾萬人的代價。」
彭總緩和了語氣，說你們的思想前後矛盾呀，剛才說只要我軍南進，美軍就會結束北韓，現在又沒把握了。金日成終於不再爭辯了，表示同意彭總的作戰計劃，誌願軍休整兩個月再戰。
柴軍武回憶說，這是彭總和金日成最激烈的一次爭論，幸虧彭總頭腦清醒，堅持戰略遠見，沒有冒險指揮部隊繼續南進，否則後來的戰局不堪設想。
參考資料：【彭德懷全傳】、【俄羅斯解密檔案選編】
