当前位置: 华文头条 > 文化

第四届龚古尔文学奖中国评选在沪揭晓,袁筱一担任推广大使

2024-03-29文化

3月27日,第四届「龚古尔文学奖中国评选」揭晓仪式在法国驻上海总领事官邸·巴赛别墅(Villa Basset)举办,法国驻华大使馆文化教育合作参赞艾文鸿(Florent Aydalot)宣布 法国作家让-巴蒂斯特·安德里亚(Jean-Baptiste Andrea)的【守护她】摘得桂冠,他也是去年龚古尔文学奖的获奖作者。

「龚古尔文学奖中国评选」获奖作品从「龚古尔文学奖」第二轮入围作品中诞生。评委会由就读于国内各高校法语专业的研究生二年级学生和博士生组成,他们在经历数月的阅读和两轮评选会议后选出获奖作品。

成立于1903年,「龚古尔文学奖」是法国最负盛名的文学奖项。波伏娃、普鲁斯特、杜拉斯等诸多伟大的法语作家都曾摘此桂冠。法国驻华大使馆于2018年设立了「龚古尔文学奖中国评选」,中国成为全球第12个、亚洲首个设立龚古尔奖评选的国家。

法国驻上海总领事王度在开幕致辞中表示,今年中国有19所高校参与了「龚古尔文学奖中国评选」 。值中法建交60周年和文化旅游年之际,在上海举办「龚古尔文学奖中国评选」非常具有象征意义,作为法语活动月的重磅活动,更广泛地体现了两国之间的文化对话。

让-巴蒂斯特·安德里亚(Jean-Baptiste Andrea)

第四届「龚古尔文学奖中国评选」获奖者让-巴蒂斯特·安德里亚(Jean-Baptiste Andrea)是一位作家、编剧和导演,仅用四本书【我的女王】、【一亿年零一天】、【魔鬼与圣徒】和【守护她】,就获得了飞速崛起,获得了19项文学奖项,其中荣获2023年龚古尔文学奖的【守护她】由Iconoclaste出版。值得期待的是,【守护她】即将在中国由深圳出版社胡小跃出版,黄雅琴翻译。

从左至右:法国驻上海总领事王度(Joan Valadou)、第四届「龚古尔文学奖中国评选」推广大使袁筱一教授、法国驻华大使馆文化教育合作参赞艾文鸿(Florent Aydalot)

华东师范大学教授、博士生导师袁筱一女士,受邀成为第四届「龚古尔文学奖中国评选」的推广大使。

3月28日,她与黄荭、鲁敏、路内、余中先、黄雅琴、胡小跃一起,在思南文学之家呈现「龚古尔文学奖中国评选文学论坛」,和中法文学界的专家们畅聊作家、编辑与译者眼中的龚古尔文学奖,及其历史。

龚古尔学院成员皮埃尔·阿苏林(Pierre Assouline),2023年龚古尔文学奖获得者让-巴蒂斯特·安德里亚(Jean-Baptiste Andrea)同样在线与中国观众进行了亲密交流。