原文（清.姚鼐）
书说类者，昔周公之告召公，有【君奭】之篇。春秋之世，列国士大夫或面相告语，或为书相遗，其义一也。战国说士或说其时主，当委质为臣，则入之奏议；其已去国，或说异国之君，则编此篇。
寿春镇用兵署（淮南）
译文
书说类，古时周公对召公说的话，有【君奭】这篇文章。春秋时期，各国的官员或者当面游说的说辞，或者书信往来的说辞，要义都与书说类差不多。战国时期，说客游说他们的主公，明确表示愿意效忠并获得官衔的，则将他们的文章列入奏议类。若已经离开所在国家，或者去说服别国的君主，则把他们的文章编入书说类。
