当前位置: 华文头条 > 文化

解读【飘】下,所有的痛苦和挫折都会成为过去,明天又是新的一天

2023-12-05文化

大家好,今天我们继续分享经典文学名著【飘】。上期我们讲到了斯嘉丽一行人从亚特兰大的战火中逃了出来,回到了塔拉庄园。昔日繁荣的塔拉如今支离破碎,满目疮痍,死一般的寂静。因为战争的打击和生活的重压,斯嘉丽脱去了贵族小姐华丽的外壳,她开始蜕变,并迅速成长为一个独立坚强,焕发着顽强生命力的女人。

斯嘉丽饥肠辘辘的寻找食物,她又一次看到希礼家变成废墟的十二橡树庄园,她庆幸希礼没有看到这些。过去慵懒豪华的生活已经逝去,她下定决心,确定了自己的生活方向。饥饿感使她作起怪来,她大声说着:上帝作证,北方佬打不倒我。我要熬过这段日子,哪怕我不得不去偷去抢,去杀人放火,我和我的家人们再也不会挨饿。

南方的文明和制度在战争中随风飘逝,以斯嘉丽为代表的人们不愿向命运低头,而是重新焕发生命力,为这个满目疮痍、失落、崩溃的战后世界注入新的力量和希望。斯嘉丽要让这片红色的土地重新繁荣起来,于是投入了这场复兴塔拉的战斗之中。

她让家仆们下地干活,自己也加入了农活的队伍,她甚至伤害两个妹妹的感情,让他们从事体力劳动。她纤细的贵族小姐的双手开始变得粗糙。只有她对塔拉的感情一如既往。每次疲乏的走过田野,她心里便涌起一股回家的温情和快感。看着塔拉,她就有点不明白为什么会发生战争了。瑞德曾说,人们打仗是为了钱。可他们打仗其实是为了这些,将会为他们的儿子和孙子生长棉花的红土地。

有一天,斯嘉丽听到门外一阵马蹄声,她心跳加快了,她盼望这种声音能够带来她日日思念的爱人希礼。她往外看去,却是一个北方部队的骑兵。她呼吸急促,家里只有三个生病的姑娘和孩子们。北方士兵走到屋里摸索着,斯嘉丽的惊恐转为英勇,她再不能容忍北方佬把仅剩的食物取走,饥饿使她去屋里取了一把手枪藏在身后。斯嘉丽看到士兵不怀好意的对她微笑,接着就闪电般的拿出手枪,扣动了扳机。楼上传来跌跌拌拌的脚步声,她抬头看见媚兰站在楼梯口,无力的双手拿着一把重重的马刀,这个虚弱的姑娘站在她的身后,时刻准备保护她。斯嘉丽心里涌起一股钦佩感和战友之情。

在斯嘉丽的努力下,农场在渐渐复苏,生活在慢慢变得好起来。然而十一月的中旬,北方佬的军队又进行了一次扫荡,她把能藏起来的东西藏好,让家人们也藏起来,独身面对这些贪婪的士兵。扫荡过后,一切又重新开始。

战火渐渐熄灭,南方的士兵们陆续涌进塔拉庄园,寻求粮食和庇护。斯嘉丽和媚兰四处打听卫希礼的消息,却一无所获。终于有一天,斯嘉丽一群人在走廊谈话的时候,远处走来一个胡子拉碴,穿着褴褛军服的男人,他疲惫的低着头走来。斯嘉丽以为是前来寻求帮助的士兵,但媚兰站了起来,她瘦弱的手放在喉咙处,紧紧抓着,撕扯着。转眼跑下台阶,飞奔了过去。是希礼回来了。

战争结束,和平已经宣布。在度过了艰难的一年后,斯嘉丽坚信一切都会好起来的。她以为战争一结束,他们再不受战争困扰,不受北方佬的抢夺,然而麻烦才刚刚开始。

威尔带来了一个毁灭性的消息:南方被北方征服,他们也需要服从南方的所谓管理。塔拉面临着交三百美元的巨额税款或者被政府拍卖的危机。

可是他们甚至连十美元都拿不出来,这消息如同晴天霹雳,斯嘉丽一筹莫展,她想到了希礼。她迫切的要去找到希礼,把自己的麻烦告诉他。如果希礼不是媚兰的丈夫,她多想把头靠在他的肩膀上大哭一场,把她的负担全退在他身上去,让他拿出最好的办法来。斯嘉丽直截了当的把这个消息告诉希礼,迫切的等待答案。可是希礼却说了一句:可是到哪儿弄钱呢?

战争使卫希礼的家成为废墟,所有的繁华成为灰烬。他失去了他钟爱的,已经逝去的美好生活,完全不能够适应如今的世界。他做什么都不合适,他回避残酷的生活,回避太过真实太有活力的人,回避斯嘉丽,他们一家人都只能在斯嘉丽的护佑下生活。斯嘉丽不明白卫希礼的恐惧,在这个残破的世界里,除了受冻挨饿和无家可归外,还有什么可怕的呢?

和平并未降临,而希礼也让她失望了。她成了一个无所畏惧的女人,不怕生活的艰辛,不怕失去爱,也不怕公众舆论。她转念想到了白瑞德,那个把他们丢在黑夜的有钱男人。斯嘉丽冷静的想到:如果她跟白瑞德结婚,她就再不用担心年年要付的高额税金,她的家人也不会挨饿了。不管怎么样,她一定要从白瑞德那弄到些钱。

瑞德喜欢穿着打扮漂亮的女人,但塔拉已经没有一件像样的裙子。斯嘉丽扯掉母亲的天鹅绒窗帘,做了一条漂亮的裙子。然后就带着黑人嬷嬷去了亚特兰大。斯嘉丽记忆中繁荣的亚特兰大,已经随着战争褪去繁华,取而代之的是被完全烧毁的建筑和泥泞的道路。曾经熟悉的亚特兰大,如今如此陌生。她被眼前的一幕触动,眼睛湿润。走过曲折的道路,她们找到了姑妈家里,得知白瑞德涉嫌侵吞南方的国家财产,还杀了一个侮辱白人妇女的黑人,北方政府没有确凿证据,白瑞德被关押,有可能面临绞刑。但是他有几百上千万的美金,南方联邦迫切想得到那笔钱,他们拿他没办法。

斯嘉丽并不担心瑞德是否会被绞死,她需要钱,要的很急。如果他们能在狱中结婚,那么几百万美金就是她的,如果一旦绞刑被执行,那这些就会是她自己的,她再不用担心一家人挨饿,还能修缮塔拉。即使瑞德不同意结婚,他也许能答应给她贷款。就如我们提到的,她已经成为一个无所畏惧的女人,哪怕再次成为寡妇,只要塔拉在,只要家人不挨饿,一切都是值得的。

斯嘉丽谎称是瑞德的妹妹,去监狱见了瑞德。她柔情似水,楚楚可怜,动了真情的样子差点让瑞德相信,她是真的关心自己。然而斯嘉丽粗糙起老茧的手却出卖了她,精明的瑞德也看出了她别有用意的表情。瑞德嘲讽的逼问斯嘉丽来看望他的意图,她只能一五一十的把自己的处境告诉瑞德。结婚的希望破灭了,斯嘉丽想借钱,即便是以做他的情妇为筹码都可以。但是即便这样,仍被拒绝了,瑞德不会这样给她钱,他的钱也不在这里,虎视眈眈的北方佬也不会眼看着他们把钱拿走。斯嘉丽愤怒,绝望,痛恨,瑞德本可以在一开始就告诉她借不到钱,却让她一直说下去,她拿所有的一切来孤注一掷,连自尊都输掉了。塔拉最后的希望破灭了,失败像铅块一样压在心头,她恨不得杀了他。

所以后来,当斯嘉丽看到同乡弗兰克时,顿感亲切。弗兰克在城里开了间商店做木材生意,生意不错,在她得知弗兰克说今年赚了一千美元后,断然的做了一个决定,她要抓住这最后一根救命稻草,她要嫁给弗兰克,为了那三百美元。弗兰克是妹妹苏埃伦的未婚夫,但她已经顾不上了。

旧世界成为废墟,新世界只认万能的金钱,只有钱才能让人踏实。从这个关头开始,斯嘉丽与旧世界的价值观分道扬镳,她背弃了母亲关于淑女的教导,用自己简单粗暴地方法与新世界过招。

只用了两个星期,斯嘉丽就和弗兰克结婚了。她用甜言蜜语把丈夫弄得晕头转向,成功从他那里拿到一笔钱去保住塔拉庄园。婚后的斯嘉丽总是想方设法的要赚钱,她开始向弗兰克提有关生意上的意见,还把弗兰克经营不善的木材厂接手过来,与北方佬做生意,租用囚犯做苦工。她做事雷厉风行,干脆果断,从不听男人的意见。斯嘉丽下定决心,女人做生意要跟男人一样好,她要成为一个成功的独立女性。但是女人经商而且这么不择手段,这种事在亚特兰大从未有过,在当时的人们看来,女人就应该安分守己,相夫教子,斯嘉丽的举动让人们瞠目结舌,遗老遗少们对她非常不齿。弗兰克也拿她没有一点办法。

在斯嘉丽怀着焦灼的心情拼命奋斗的日子里,她的心里只有一个人可以依靠,也只有一个人能理解她,这个人就是白瑞德。

在斯嘉丽结婚后不久,白瑞德通过私人关系获得释放,他重新走进斯嘉丽的世界,还借钱给她做木材生意,两人后来经常见面,但总少不了拌嘴。瑞德说话句句带刺,但讲的都是事实,他表面上戏弄斯嘉丽,实际却一直在关心她,在瑞德面前,斯嘉丽可以吐露心声,畅所欲言。甚至不用开口,瑞德就知道她的小脑袋里打的什么鬼主意。然而他们一旦聊到艾希礼这个名字,就会吵个不停。

和弗兰克结婚没多久,斯嘉丽再次怀孕,生下一个小女孩埃拉。此时的亚特兰大危机四伏,社会治安很差,被解放的黑人,仗着有北佬军队给他们撑腰,他们中有些人就大胆起来,他们胡作非为,袭击白人妇女。南方中有些人成立了三K党,对这些人进行暗杀。

斯嘉丽不顾弗兰克的警告,驾车去她的锯木厂,在回来的途中发生意外,幸好被大个子萨姆及时相救,虽然没有受到伤害,但她害怕的要疯了。斯嘉丽被袭击的事件引起了南方男人的怒火,三K党十二个成员,以弗兰克和艾希礼为主导,当晚就进行了报复行动,他们杀死了那个黑人,打算扫荡那个群体。但被提前获知消息的北佬军政府袭击,弗兰克等两人死亡,他们都遭到了追杀。走投无路中,瑞德出手相救,用一个谎言救下了艾希礼几个人。

弗兰克因为替斯嘉丽出头而死,斯嘉丽平生第一次懊悔自己的行为,她固执己见,不听丈夫的劝告独自外出,现在他死了,好像是她亲手杀了他一样。她内心沉重,充满了良心的谴责。她急需找一个人倾诉内心的不安。

这个时候,白瑞德来了。斯嘉丽滔滔不绝的说着自己所有的恐惧,她经常梦到自己重回塔拉,战争刚过的塔拉寂静无比,每个人都在挨饿。然后梦变成一团灰色的迷雾,斯嘉丽喘不过气的奔跑着却不知道去哪里,眼泪不经意流下来。她从瑞德那得到一点安慰,他那么平静,让人觉得有安全感。

斯嘉丽又做了寡妇,瑞德对她的爱却丝毫未减。他突然郑重的向斯嘉丽求婚,向她袒露心迹。从第一次在十二橡树见到她时,他就打定主意要把她弄到手,这次,他不想再等待。

不管斯嘉丽嫁给谁,她的心始终属于艾希礼,但是这次似乎有些动摇了。她失去了抵抗的力量,同意了瑞德的求婚。

成婚后,他们度过一个浪漫快乐的蜜月之旅,那是斯嘉丽最开心的日子。瑞德对斯嘉丽百依百顺,给她最好的,还在亚特兰大盖了豪宅,对她家人和朋友买东西也毫不吝啬。结婚不久,他们漂亮的女儿邦妮出生了。当了父亲的瑞德完全变了,他溺爱这个孩子,把对斯嘉丽的一腔热情加倍给了这个女儿。他甚至一改自己的无赖面目,提升自己的形象。不再与北方军官,南方叛徒们在一起,刻意讨好每一个邻居,去教堂做礼拜。他说这是为他的女儿邦妮铺路。但是他与斯嘉丽的感情发生了重大危机。

这天是艾希礼的生日,斯嘉丽应媚兰邀请去参加酒会。在这个洒满阳光的下午,斯嘉丽和艾希礼两人聊了很久,回忆了他们那个已经失去了的青春年代,两个人手拉着手,最后拥抱在一起。这个拥抱其实很单纯,是朋友间的互相温暖,但是这个场面却被人看见了,传得沸沸扬扬。瑞德失望透顶,他带了女儿去了外地。瑞德的离开让斯嘉丽非常惦记,她发现自己又怀孕了,之前生的三个孩子,斯嘉丽都是不情不愿,除了让腰身变粗,没有其他乐趣。但是这一次她期待和瑞德生个孩子,期待能把这个消息早日告诉瑞德。

三个月后,瑞德终于回家了,明明是互相惦记的两个人,一见面一言不合就吵起来了。气疯了的斯嘉丽从楼梯上摔下来流产了,两人的关系从此变得更疏远了。祸不单行,四岁的女儿邦妮骑马不慎摔死,这场悲剧让夫妻之间最后一丝纽带也断裂了。紧接着媚兰因为难产而死,她的死亡让斯嘉丽第一次清楚地认识到,媚兰是她唯一的女朋友,她一直在她身边,跟她一起和艰难的生活作斗争。

而她自己和艾希礼之间也从未有过真正的爱,只是一种得不到的着迷。失去了精神支柱的斯嘉丽惊慌失措,她感到孤独和恐惧。

这个时候斯嘉丽想起瑞德,不管何时,瑞德一直默默的站在她身后,爱着她,理解她,随时准备帮助她。一个男人若不是爱一个女人到发狂,是不会为她做那么多事的。她想起瑞德那张脸,心里不禁掠过一丝战栗。她爱瑞德。她才刚刚看清这一点。她爱他既坚强有力,又肆无忌惮,既充满激情,又注重现实,正如自己一样。

斯嘉丽穿过重重迷雾,这迷雾就如同她千百次的梦魇,但不同的是,她看清了自己的方向,是家的方向,瑞德的方向。她要把一切告诉他,她一直就是个傻瓜,原来她深爱着他。瑞德以往总能够理解她,这次肯定也可以的。然而一切为时已晚,瑞德脸上毫无表情,一脸阴郁,他说媚兰死了,斯嘉丽终于有机会照顾艾希礼。

他说:「我是唯一一个知道了真正的你以后,还能爱着你的人---你像我一样冷酷,贪婪,肆无忌惮。我爱你,我也抓住了机会,我以为希礼会从你心里消失。可是并没有。哦,现在都不重要了,即便是我们相互误解了,也都不重要了,一切都结束了。」

长时间的爱而不得,瑞德对斯嘉丽的爱已经枯竭。他决定放弃斯嘉丽,离开这个家。

斯嘉丽感觉自己都要被喉咙里的痛苦勒死了。她试图把痛苦推到脑后,也试图拦住这道越升越高的痛苦的浪潮。她想到塔拉的红土,长着栀子花丛的河岸,种着翠绿雪松的林荫道,隐隐得到了一丝安慰。斯嘉丽是不知道什么是失败的,这股精神使她重新扬起了下巴,坚强的接受了这个事实。小说的最后,斯嘉丽说:我明天再想这事好了,到塔拉去想。那时我就承受得了了。明天,我要想个办法重新得到他。毕竟,明天又是另外的一天了。

斯嘉丽一生坎坷,磨难重重,支撑她挺过一道道难关的,就是这句信条:明天又是另外一天了。她相信,所有的痛苦和挫折都会成为过去,明天又是新的开始。只要自己付出努力,一切都会迎刃而解。

小说的书名飘,英文原意是随风而逝。因为战争,原本的社会制度土崩瓦解,斯嘉丽失去了往昔的一切,她爱过的人,安逸的贵族生活,曾经繁荣的塔拉,宁静的南方大地。一切都随风而逝,除了土地永远留在那里。对斯嘉丽来说,塔拉庄园是她的精神家园,她的情感依托所在。战争把所有的美好变得面目全非,她还是会不惜一切代价,顽强的生存下去,她必须竭尽全力保住塔拉,那片给予她力量的土地

只要塔拉在,无论经历怎样的苦难,都会过去,毕竟明天又是另外一天了。