當前位置: 華文頭條 > 推薦

麥家帶【解密】回成都:希望觀眾不僅僅把它當做諜戰片去看

2024-08-03推薦

【解密】拍成電影後,麥家連看了兩遍。「感觸良多。特別是陳道明飾演的鄭局長,和我心中設想的形象完全重合。劉昊然把之前青春帥氣的形象完全粉碎,體現出演員令人尊敬的素養。」

即將上映的電影【解密】,也是百花獎開幕影片,麥家也回到成都參與百花獎相關活動,今(2)日,他在下榻的酒店接受了紅星新聞記者采訪。

麥家與【解密】,他前來成都參加百花獎相關活動

「成都是我的‘平行故鄉’。」麥家說,【解密】這部小說就是當年在成都完成的,「寫作是痛苦的。(寫作時)備受折磨,再一炮而紅,一戰名天下。成都,本身就是【解密】的見證人。」

麥家創作【解密】,先後被退稿17次,歷時11年,增增刪刪寫了一百多萬字,最終出版版本21萬字。他描述這部作品用的是「難產」,也講它占據了自己「精神最敏感、最柔軟、最秘密的地方」。

而把【解密】拍成影視化作品,也不容易。小說情節復雜,從小人物的血肉故事照見家國情懷,一時間版權倒是搶得十分熱鬧,但影視化的過程卻一直不順——版權轉了6家公司才到陳思誠手上。從1991年落筆,再到電影上映,竟兜兜轉轉30多年。

「這部片子沒辦法隨隨便便‘上’(拍攝)。」小說中,麥家用天馬行空的文字為讀者建構了一個華麗的想象空間,而從文字語言到鏡頭語言,需要大量的影視特效來實作交疊的夢境。比如影片中的紅色沙灘夢,是劇組搭建了5000平方米的大棚,用幾十噸沙子鋪成2000平方米的人造沙灘。

【解密】電影海報

小說【解密】的天才容金珍(劉昊然 飾),是一個孤獨而疲倦的人,白天沈溺於幻想,夜晚則是在夢中度過。而電影【解密】中,讓人印象深刻的,也是一心撲在解密上的容金珍在一個又一個夢境中穿梭——血紅的海灘、永遠爬不完的旋轉樓梯、深海漩渦裏的數碼,還有閃爍著金色亮光的摩天輪……「世上所有的秘密都藏在夢中,包括密碼。」在一種接近瘋狂的狀態裏,容金珍努力接近著數碼與符號背後的秘密。

麥家認為,陳思誠拍出的【解密】之所以好看,一定程度上也是因為他能夠把故事中主人公那些充滿詩意和想象力的夢境表達出來。這是如果倒退十年,拍攝技術難以企及的。「容金珍的十個夢,既是對他命運的考驗,也是對電影專業人才技術的考驗。【解密】電影能拍得如此出色,需要感謝電影重工業的發達。」

「做夢,是因為你在為它燃燒。」麥家回憶,在自己兒時,曾連續三年時間反復做同一個夢——一只黑色的大鳥從空中飛來,把他從床上叼起,一人一鳥從視窗飛出,逃離所在的村莊。童年時期,麥家被冷落、被排斥,那時的他渴望逃離卻無法離開,只能將全部希望寄托於夢中。

麥家接受記者采訪

「我是被童年所困住的人。」這些童年的夢,一定程度上影響了麥家的創作。無論是【解密】【暗算】還是【風聲】,麥家擅於創造一系列才華卓絕、甘於奉獻的「英雄人物」,「我想這可能與那只黑色大鳥分不開,它就是一只‘英雄之鳥’啊。我創造一些‘英雄’,能把我從苦難中救出。」

麥家渴望夢中飛來英雄鳥,容金珍也渴望從夢裏獲取解密的鑰匙。「中國傳統有種說法,子夜到淩晨2點,正是‘半人半鬼’的時候,於是容金珍老讓自己在這個時間去做夢,希望在夢中得到智慧。」

電影【解密】海報

麥家說,自己寫小說寫到高潮時也常常日夜不分,閉上眼睛,筆下的人物便開始對著自己說話。擁有「超強大腦」的容金珍,自然更分不清楚夢裏夢外,「這當然是一種病態,但某種程度上而言,也是要做極端之事時采取的必然方式。」

麥家從不掩飾自己對容金珍的格外憐愛,「他身上那種孤獨、孤僻甚至是幽閉的一面,就是我年輕時候的樣子。」麥家說,因為自己成長在一個不幸的家庭裏,即使到了社會上,依然是一個很自卑的人,「和人的交流欲望達到了最低」。

電影【解密】海報

因此,當電影裏容金珍離開容家老宅,被小黎黎(吳彥祖 飾)接到他家時,每一個鏡頭都讓他特別感動。「一個家庭把他接納了,大家都對他小心呵護,溫暖的感情包裹著他冷酷的心。」

麥家認為,正因為容金珍被愛過,所以他不但懂得愛別人,也懂得了愛自己、愛自己的國家。也因為這份愛,容金珍願意為國家付出才華、生命,他對國家的熱愛像一滴水融入另一滴水中那樣自然。

近年來的嚴肅文學,儼然成為了影視行業改編的重要資源池之一。獲得過茅盾文學獎的麥家,小說曾被改編為4部電影、8部電視劇,一次又一次掀起觀影熱潮。

如今由陳思誠導演的【解密】,其實劇本被前後修改了三版,改完後拿給麥家看,聽取原著作者的意見。麥家說,盡管如此,其實自己對待影視化改編的態度一直都是「盡義務,但不要權力」:如果希望我介入,我會提出想法,至於我的想法他們聽不聽,那是他們的權力。

在麥家看來,嚴肅文學是很莊重和正派地朗讀程式間故事與社會百態,特別是得過茅獎等權威性獎項的作品,一定程度上已經接受過檢驗,觀眾也更容易接受。「但影視要比小說更復雜。」麥家說,小說家往往靠的是個人的才華與勞動,自己反復修改這個故事;而影視作品則偏向於集體勞動,編劇、導演、演員,甚至燈光、服化道、宣發等,屬於「工業」。

拿【解密】來講,麥家說,雖然許多人對它有爭議,有說它是心理現實片,有說它是諜戰片,但他自己認為【解密】應該是屬於宏大主題的經典敘事電影,「我也不希望觀眾僅僅把它當作諜戰片去看。」

電影【解密】海報

麥家認為,【解密】的故事放置在了一個宏大的歷史背景下,涉及到歷史事件、特殊單位,也表達了自己對容金珍這樣為國家奉獻的天才的崇敬之情。

「這種感情非常忠誠,沒有這份感情我不可能去寫他們。」麥家說,他想讓更多人知道,世界上有這麽一群天才,他們擁有迷人的才華,但因為國家需要,他們就在海邊、在山溝裏默默奉獻,像傳說一般存在著。「他們(做的事)其實是我們老百姓得以平安生活的基礎,卻被人遺忘。但我知道,我又有寫作的才能,所以我想讓世人都聽到他們的聲音。」

紅星新聞記者 毛渝川 任宏偉 編輯 曾琦

(下載紅星新聞,報料有獎!)