中國的亭，名亭眾多，許多因詩成名的古亭，與名人學士有不解之緣，如濟南大明湖歷下亭，安徽滁州醉翁亭，長沙愛晚亭等。
歷下亭，因詩人杜甫遊歷濟南，文學家李邕在亭內設宴杜甫，杜即席賦詩【陪李北海宴歷下亭】。佳句「海右此亭古，濟南名士多」，清書法家何紹基寫成楹聯，刻在亭兩側。名亭，名詩，名書法，堪稱三絕，留傳至今。
醉翁亭，建於瑯琊山的半山腰。原是寺僧智仙給太守歐陽修歇腳、飲酒的山亭。歐陽修自稱「醉翁」，遂名醉翁亭，並寫下了浪漫飄逸，令人陶然的【醉翁亭記】，其中「醉翁之意不在酒，在乎山水之間也」，成為千古著名典故。風光幽美，花木繁陰的瑯琊山，又有四角飛檐的醉翁亭，蘇東坡親筆書寫的【醉翁亭記】全文石碑的點綴，名聲愈高，遊人增多。瑯琊山也隨之成為長江北岸的一處文學旅遊勝地。
愛晚亭，位於嶽麓山清風峪谷中，紅柱飛檐，美麗別致。深秋時節，漫山紅葉，故名紅葉亭或愛楓亭。清詩人袁枚取意唐詩人杜牧「停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花」的詩句，改名「愛晚亭」。現亭名框匾是毛澤東同誌1951年題寫。四周楓林，四季變幻，依亭觀亭，饒有樂趣。
巧妙構景的賞景亭，不僅有「點睛」作用，還能夠將園中景物組織在楹柱欄桿所形成的畫框之中，引導遊人觀賞勝景。頤和園的知春亭，在玉瀾堂南門小島上，有橋相連。亭名來自蘇東坡「春江水暖鴨先知」的詩句。因亭與佛香閣，龍王廟距離相等，角度相同。故初春時節，園內山景，水景透過亭柱旁柳樹的垂吊，縷縷柳絲，構成一幅「在此早知春」的美景，為北京觀賞早春景色的佳地。杭州的湖心亭，位於西湖中的小島上，與三潭印月，阮公墩三個島，鼎足而立，豐姿佳美。明張岱贊美「遊人望之如海市蜃樓，煙雲吞吐……」。
獨樹一幟的流杯亭，流杯亭是把帶耳酒杯（羽觴），飄浮在亭內地面上有石刻的如龍似蛇，彎曲回繞的流水槽內，將水引進，杯隨水轉，流到某處，取而飲之。文人學士在亭內臨流賦詩，賞景，故稱流杯亭。最負盛名的東晉書法家王羲之蘭亭修祺時的流觴曲水軒亭。其他尚有中南海的流水音亭；西山潭柘寺的「猗亭」；什剎海恭王府萃錦園的流懷亭以及故宮乾隆花園內的賞亭，亭名含義與王羲之蘭亭修有關，示意乾隆仰慕王羲之。
北海公園五龍亭
造型別致的園景亭。在園林中有兩亭相連，三座連線，五座密集為一組的古亭，造型優美，風格別致。如南京熙園的雙亭；北海公園的五龍亭，五亭水，曲橋相連，宛如五龍遊海，倒映在波光之中；揚州瘦西湖的五亭橋，五亭相連，形似蓮花，亭橋結合，別具風貌。
揚州瘦西湖五亭橋
緬懷前人的紀念亭。如紀念屈原、白居易、蘇東坡、韓愈、文天祥、劉勰、鄭和等人建的獨醒亭，浸月亭、東坡亭、韓亭，方頌亭、文化亭、鄭和亭以及紀念1922年海員罷工的廣州海員亭等。
保護歷代文物的碑亭，如山東曲阜十三禦碑亭，是金、元、清三代祭孔修廟存放石碑的13座方形木亭。四川廣漢公園內的聖諭碑亭，內豎明未農民起義軍首領張獻忠寫的石碑，頗有史料價值。
頤和園銅亭
南北兩大銅亭，北亭在頤和園，即寶雲閣，俗稱銅亭。清乾隆時建，歇山重檐，菱花隔扇，漢白玉雕砌的須彌基座，極為壯美。南亭在昆明太和宮內，亦稱金殿，建於公元1672年。銅亭結構精巧，造型優美，銅瓦頂覆蓋，座基欄桿為大理石砌造。傳說清初「平西王」吳三桂的愛妾陳圓圓曾在此住過。銅亭顯示了古代高超冶銅技術和建築藝術。
猛海景真八角亭
極富民族特色的雲南猛海景真八角亭，實為傣族佛塔，是仿照釋迦牟尼帽子式樣而建。亭高15米，是中國最高的亭。它每個邊都有10個人字型屋脊。
